Що таке ПЕКЕЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• hell's
• infernal
• hellish
• hell 's

Приклади вживання Пекельна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пекельна машина.
Infernal Machine.

Серіалу« Пекельна дівчина.
The Hell Girl.

Пекельна комедія.
The Infernal Comedy.

Бродяга Бешкетник 6 Пекельна Гра.
Hobo 6 Hell Game.

Пекельна кухня» стартує знову.
Hell's Kitchen starts again tomorrow.

Ломка- це пекельна біль!
Breaking- it's a hell of a pain!

Під час дотику відчувається«пекельна біль».
During the touch“hellish pain” is felt.

Пекельна кухня" або спокійна робота для душі?
Hell's kitchen” or quiet work for the soul?

Приголомшлива модель орігамі Пекельна кобра.
Stunning model of origami infernal cobra.

Пекельна креветка виринає із гарячих джерел!
The Hell Prawn lunges out of the hot spring!

Її звуть Енма Ай, вона з серіалу«Пекельна дівчина».
Her name is Enma Ai, she is from the Hell Girl series.

Пекельна біль під час ломки- абсолютно фантомна.
Excruciating pain during withdrawal- absolutely phantom.

Вона виросла в районі Манхеттена, відомому як hell's Kitchen(«Пекельна кухня»).
Appel grew up in the area of Manhattan known as Hell's Kitchen.

Пекельна блондинка раб Дебра буде прив'язуватися на стільці.
Scorching blonde slave Debra will get tied up on the chair.

Вона виросла в районі Манхеттена, відомому як hell's Kitchen(«Пекельна кухня»).
They lived in the very tough neighborhood of Manhattan, known as"Hell ⁣'s Kitchen".

Пекельна білочка МОЗ стане горілчаним брендом“Я прийшла”.
Ministry of Health will be a hell of a squirrel vodka brand,“I come”.

Грішників дорога викладена камінням, а на її кінці- прірва пекельна.
The way of sinners is paved with smooth stones, but at its end is the pit of HADES.”.

Зрештою пекельна машина терору вислизнула з-під контролю її творців.
The infernal machine of terror escaped from the control of its creators.

У сезоні 2009-2010 рр. брала участь у виставі«Пекельна комедія» за участю Джона Малковича.
In the 2009- 2010 season she took part in a performance of The Infernal Comedy featuring John Malkovich.

Тепер я теж бачу, що гіпотеза ВІЛ/Сніду не просто наукова недоробка- це пекельна помилка.
Now I also see that the hypothesis of HIV/AIDS is not just a scientific flaw- it's a hell of a mistake.

Історія трьох домогосподарок, які проживають в нью-йоркському районі«Пекельна кухня», чиїх чоловіків-мафіозі ФБР посадило у в'язницю.
The story of three housewives living in the New York area"Hell ⁣'s Kitchen", whose FBI mafia husbands were sent to prison.

Територію, де проживають пухнастики, перетворили на заповідник, його назва Джігокудані, що означає«Пекельна долина».
The territory, where these fluffy animals live is a national park, named Jigokudani, which means“Hell ⁣'s Valley”.

Популярний ведучий британських телешоу«TheF-Word»,«Ramsay's Kitchen Nightmares» і«Пекельна кухня», а також їх американських теле-близнюків.
He is also a popular host of the British TV programmes The F-Word, Ramsay's Kitchen Nightmares and Hell's Kitchen, as well as their American TV twins.

BFGD, м'яко кажучи, не викликав землетрусів, але це можна було очікувати, адже це пекельна дорога реалізація.
BFGD, to put it mildly, did not cause earthquake changes, but it could have been expected, because it is a hell of expensive implementation.

Після цього відбувається неможливе- він прокидається живим і зауважує, що знову опинився в тому самому дні, в якому його чекає пекельна битва.
After that there is the impossible- he wakes up alive and says that he was once again in the same day in which it is expected a hell of a battle.

Настав час наступного анонсу для фестивалю Metal East Нове Коло, і цього разу це пекельна black metal банда ENTHRONED з Бельгії.
The time has come for the next Metal East Nove Kolo fest announcement, and now it is the infernal black metal horde ENTHRONED from Belgium.

Після цього відбувається неможливе- він прокидається живим і зауважує, що знову опинився в тому самому дні, в якому його чекає пекельна битва.
After this, the impossible happens- he wakes up alive and notices that he again found himself in the very day in which the hellish battle awaits him.

Головна пекельна мука полягає у вічній розлуці з Богом, тоді як в Ньому Одному може людина мати життя і щастя, для яких створений і до яких прагне"п.
Hell's principal punishment consists of eternal separation from God in whom alone man can have the life and happiness for which he was created and for which he longs.

Химерна і пекельна атмосфера Венери витає навколо поверхні планети на цьому зображенні в штучному кольорі з космічного корабля Акацукі Японського агентства аерокосмічних досліджень.
The bizarre and hellish atmosphere of Venus wafts around the planet's surface in this false-color image from the Japanese Aerospace Exploration Agency's Akatsuki spacecraft.