Що таке ПЕНАЛА Англійською - Англійська переклад

• of the canister
• case
• toolbar

Приклади вживання Пенала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показувати текст на піктограмах пенала.
Show text on toolbar icons.

Вилучити дію«% 1» з пенала«% 2».
Delete Action'%1'From Toolbar'%2'.

Заміри розмірів пенала перед покупкою.
Know the screen size before buying.

Відкрити вікно налаштування пенала.
Opens the toolbar configuration dialog.

Виготовлення пенала для розсувних дверей.
Production of foam for a sliding door.

Відкриває вікно керування вмістом пенала.
Control the content of the toolbar.

Дно, кришка і внутрішнє наповнення пенала відсутні.
Bottom, cover and the canister internal filling absent.

Розташування посудомийної машини можливо в нижній частині пенала.
Location dishwasher possible at the bottom of the canister.

Зате підходить варіант з виготовленням пенала на замовлення.
But suitable option to manufacture the foam on the order.

Відкриває вікно налаштування пенала.
Opens the configuration window to configure the toolbar.

Для створення зручного прозорого пенала знадобиться наступне обладнання:.
To create a convenient transparent case, the following equipment will be needed:.

У нижніх частинах пенала зручно розташувати вузькі викатні ніші під пляшки.
In the lower parts of the canister is convenient to arrange the narrow niche withdrawable Bottle.

Дуже часто трапляється, що при монтажі міжкімнатних дверей, звичайної або для пенала, використовується добірна дошка.
It often happens that when installing an interior door, ordinary or for the case, an additional board is used.

Конструкція кутового шафи пенала дозволяє встановити поворотні полиці, обертові ящики.
Design Corner cabinet canister allows you to set swivel shelves, rotating boxes.

При правильному комбінуванні контрастів, заснованих на поєднанні світлих і темних фарбах, можна створити з витягнутого«пенала» коридору або кімнати практично квадратне приміщення.
With the right combination of contrasts, based on a combination of light and dark colors, can be created from the extended"case" corridor or room is almost square room.

Підкладка може засуватися, як кришечка пенала, і тоді упаковку можна використовувати багато разів для зберігання купівлі будинку.
It can be movable, as a case lid and then packing can be used repeatedly for storage of purchase of the house.

Сьогодні ми розповімо про декілька, точніше про цілих 32-а приклади використання приладдя з пенала для чищення АК, зібраних в цю статтю частково завдяки особистому.
Today we will talk about a few, more precisely about the whole 32 examples of the use of accessories from AK cleaning case, compiled into this article due in part to personal experience with AK, partly- Advice familiar shooters and military.

Розсувні полки внизу пенала збільшать місце і забезпечать зберігання продуктів, які не потребують низької температури.
Sliding shelf at the bottom of the canister will increase the space and will provide storage products, requiring no low temperature.

Головне вікно& kappname; складається з таких частин: смужки меню, пенала, області перегляду даних і бічної панелі з інструментами.
The main& kappname; window has the following components: a menu bar, a toolbar, a data view and a sidebar with tools.

Редактор дій Редактор дій використовується для додавання дій та груп дій у форму і для з' єднання дій зі слотами. Дії та групи дій можна перетягнути в різні меню та пенали і можуть містити клавіатурні скорочення та підказки. Якщо дії мають малюнки, то останні відображаються на кнопках пенала і поряд з їхніми назвами в меню.
The Action Editor The Action Editor is used to add actions and action groups to a form, and to connect actions to slots. Actions and action groups can be dragged into menus and into toolbars, and may feature keyboard shortcuts and tooltips. If actions have pixmaps these are displayed on toolbar buttons and beside their names in menus.

Всі їх можна заховати в нижній вузькій частині пенала, продумавши для цього або вузький ящик або окремий відсік.
All of them can be hidden in the bottom of the narrow part of the canister, thought through this narrow or box or a separate compartment.

Пенали, які поступово виходять з моди.
Cases, which gradually go out of fashion.

Практикуйте такую расстановку, коли пенали та техніка розташовуються уздовж паралельних стінок.
Practice such rasstanovku, cupboards when vehicles are located along the parallel walls.

Вікно Пенали Файлe.
Window Toolbars File.

Вікно Пенали Інструменти.
Window Toolbars Tools.

Вікно Пенали Kommander.
Window Toolbars Kommander.

Вікно Пенали Рядок вгору.
Window Toolbars Line Up.