Що таке ПЕНСІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• pension
• retirement
• pensions

Приклади вживання Пенсійне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі про пенсійне плані.
Everything About Retirement Plan.

Пенсійне посвідчення(для пенсіонерів).
Retirement Certificate(for pensioners).

Або, скажімо, пенсійне питання.
Or rather, the retirement question.

Пенсійне посвідчення- для пенсіонерів;
Pensioner's certificate- for pensioners;

Одне з них- пенсійне забезпечення.
One of these is retirement provision.

У день процедури ви повинні мати пенсійне посвідчення.
On the day of the procedure, you should have a pension certificate.

Пенсію та пенсійне посвідчення(оригінал та копія);
Pensions and retirement certificate(original and copy);

Пенсійне забезпечення має стимулювати чесну працю та мотивувати.
The pension provision should stimulate honest work and motivate.

Як отримати пенсійне посвідчення на дитину.
How to obtain the pension certificate of the child.

Якщо Ви є пенсіонером, то Вам необхідно надати пенсійне посвідчення.
If you are a retired person you need to submit a proof of retirement.

Так як же отримати пенсійне свідоцтво при зміні прізвища?
How to replace the pension certificate when changing the name?

Час ви захищені від спокуси використати ці кошти на інші цілі, ніж пенсійне.
In this way, you will eliminate the temptation to spend this money for purposes other than retirement.

Допоміжне житло, пенсійне співтовариство або незалежний спосіб життя?
Independent living, retirement community, or assisted living facility?

Обов'язкова умова- офіційне місце роботи протягом 6 місяців або пенсійне посвідчення.
Required condition- an official place of work for 6 months or a pension certificate.

Допоміжне житло, пенсійне співтовариство або незалежний спосіб життя?
Assisted living facility, retirement community, or independent living?

Другою і третьою опорою забезпечення в старості є відрахування підприємств і приватне пенсійне страхування.
In addition, company and private pensions are the second and third pillars of provisions for old age.

Пенсіонери мають право надати пенсійне посвідчення замість довідки про доходи.
Pensioners can provide a pension certificate instead of a certificate of income.

(страхування життя чи пенсійне), з якого я заявляв(-ла) вимогу на податкове відрахування в минулі роки.
(life of pension) from which I claimed a tax deduction in the past years.

Пенсійне планування через пенсійні схеми гарантує регулярний дохід з політикою власника у вигляді ренти або пенсії.
Retirement planning through a pension scheme guarantees regular income to the policy owner in the form of annuity or pension.

Я знаю, що погана ідея ігнорувати пенсійне планування, так що Я знайшов інструмент, який спрощує цю складну інформацію.
I know it's a bad idea to ignore retirement planning, so I found a tool that simplifies this complicated information.

Вперше закріплювалися права на охорону здоров'я, житло, безкоштовну освіту, пенсійне забезпечення, свободу творчості.
For the first time, the rights to health protection, housing, free education, pensions, freedom of creativity were secured.

Посвідчення(пенсійне або отримувача державної соціальної допомоги, у якому зазначена група інвалідності).
Certificate(of a pension or recipient of state social assistance in which the disability group is indicated).

В окремому розділі законопроекту детально регламентується соціальний захист поліцейських- грошове, пенсійне, житлове, медичне забезпечення.
In a separate section of the bill in detail described the protection of police officers- money, pensions, housing, medical care.

Загальний обсяг витрат на пенсійне забезпечення, страхування життя та медичне страхування службовців Банку Росії;
Total amount of expenses on provision of pensions, life insurance and medical insurance of bank clerks of Russia;

Він створив школу Delaware Money School, яка пропонувала безкоштовні курси з таких тем, як накопичення грошей для коледжу та пенсійне планування.
He created the"Delaware Money School", which offers free classes to Delaware residents on topics such as saving for college and retirement planning.

Нарешті, якщо ви збираєтеся купити пенсійне страхування життя пакета і замінити існуючі страхування життя, кілька слів попередження.
Finally, if you're going to buy a pension life insurance package and replace your existing life cover, a few words of warning.

Пенсійне планування яка включає в себе розвиток економічних і соціальних навичок, не може передбачити всі, але забезпечує хорошу основу для задоволення від життя в подальшому.
Retirement planning which includes developing economic and social skills cannot anticipate everything but provides a good foundation for enjoyment of life later on.

Зазначені особи мають право на пенсійне забезпечення відповідно до законодавства Російської Федерації.
The said persons shall have the right to the pension maintenance in conformity with the legislation of the Russian Federation.

Ці компанії здійснюють пенсійне страхування, страхування життя та інші фінансові послуги для забезпечення своїх споживачів довготерміновою фінансовою безпекою.
These companies provide pensions, life assurance and other financial services to enable customers to safeguard their long-term financial security.

Первинний комплексної опитування(при пред'явленні пенсійне посвідчення) з урахуванням рекомендацій розділу. Доктор Bachuk н. ю… 400. 00.
Primary comprehensive survey(upon presentation of the pension certificate) with the advice of the Chapter. doctor Bachuk n. Yu. 400.00.