Що таке ПЕРВЫЙ ДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• first day

Приклади вживання Первый день Українська мовою та їх переклад на Англійською

Первый день?
First day?

Как прошел первый день?
How was your first day?

Первый день как вернулась?
This your first day back?

Это мой первый день.
This is my first day.

Первый день остатка твоей жизни.
First day of the rest of your life.

Привет! Как первый день?
Hey, how was the first day?

Это мой первый день после возвращения.
It's my first day back.

Завтра мой первый день.
Tomorrow's my first day.

Первый день получился насыщенным.
Got overrun day number one.

Прихвати ее в первый день.
Wear it well on your first day.

Сегодня первый день Трэйси, мы нужны ей.
Traci's first day. She needs us.

Кто нашел грибы в первый день?
Who found the mushrooms the first day?

Итак… Первый день на новой должности.
Uh, okay, so, um… first day of a new rotation.

И сегодня первый день новой меня.
And today is the first day of the rest of mine.

Первый день моих месячных очень неприятный.
The first day of my period is kind of rough.

Ох, боже мой, это был мой первый день, не так ли?
Oh, my gosh, that was my first day, wasn't it?

Сегодня мой первый день на работе, Чарли.
Sighs It's my first day back at work, Charlie.

Первый день Нэш и ты пришла с ужасным похмельем!
Nash's first day, and you're going out there hungover!

То как ты встала против Дебби в свой первый день.
The way you stood up to debbie on youfirst day.

Это мой первый день вне ординатуры.
It's my first day without the attending physician supervising me.

Оказывается, сегодня не был первый день моей оставшейся жизни.
Turns out today wasn't the first day of the rest of my life.

Первый день нового сезона, поле Ригли, прямо над площадкой команды.
Opening day next season, Wrigley, right behind the home dugout.

Я научилась этому в первый день обучения в медицинской школе.
I learned how to do it my first day in med school.

Это наш первый день в качестве мужа и жены, и таких дней будет еще сотня.
This is our first day as a married couple and there's gonna be hundreds more.

Ну, мы будем праздновать первый день Трэйси, Энди платит.
Well, we're celebrating Traci's first day. I mean, drinks are on Andy.

Так как это твой первый день здесь и ты- невежественная простолюдинка, мы тебя простим.
Since it's your first day here and you are a clueless common girl, we will let it slide.

Тогда я принимаю ответственное решение, что мы проведем наш первый День всех влюбленных в"Patty".
So I'm gonna make the executive decision that we are spending our first Valentine's day at Patty's.

Хезер, это необычно менять представителя в первый день слушания, особенно после того, как Даян уже предъявила иск.
Heather, it is unorthodox to switch representation on the first day of motions, especially with Diane already commencing.

А Билл сказал"ну, прошло уже 30 дней с учетом праздников, и ты не появился в первый день," я не знаю.
And Bill said,"well, it's been 30, on account of the holiday, and you not factoring in the first day," or I don't know.

С первым днем зимы!".
Happy first day of winter!".