Що таке ПЕРЕБУВАТИ ТУТ Англійською - Англійська переклад

• to be here

Приклади вживання Перебувати тут Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я дійсно гордий перебувати тут.
I feel really proud to be here.

Будуть перебувати тут до кінця тижня.
They will be here by the end of the week.

Тільки євнухи могли перебувати тут.
Only whites could go over there.

Мені дуже приємно перебувати тут кожен день.
Glad to come here every day.

Тільки євнухи могли перебувати тут.
Only the elephant could be here.

Мені дуже приємно перебувати тут кожен день.
I'm delighted to be here every year.

Перебувати тут- це неймовірний досвід.
Being here is a great experience.

Мені дуже приємно перебувати тут кожен день.
I am happy to be here each day.

Я буду перебувати тут завжди, коли буде потрібна моя присутність.
I will be here whenever you need me.

На замітку туристам, перебувати тут можна тільки вдень.
Tourists can stay here during day time only.

Моя дружина багато чим жертвує, аби я міг перебувати тут.
I sacrifice a lot so that I could come here.

Наш підрозділ дуже радий перебувати тут і працювати з нашими партнерами і союзниками.
Our unit is very happy to be here and to work with our partners and allies.

Я беру участь уже вдруге, і це дійсно здорово перебувати тут.
I'm participating for the second time, and it's really cool to be here.

Мені відомо, що існує закон, за яким потрібно перебувати тут 5 років, принаймні так мені говорили, щоб отримати громадянство України.
There is a law which says that I had to live there for 5 years, in order to obtain the Greek citizenship.

Чи будете ви жити в будинку тільки влітку або плануєте перебувати тут цілий рік?
Will it be a holiday home, or are you planning to live there all year round?

Перебувати тут вони повинні не менше 110-120 діб, при цьому контейнер повинен стояти у прохолодному(8-10 градусів) темному місці- ідеально підійде комора.
They should be here for at least 110-120 days, while the container should stand in a cool(8-10 degrees) dark place- a storage room is ideal.

За його словами, у спостерігачів СММ не було дозволу від“командира” перебувати тут.
According to him, the observers had no commander's permission to stay here.

Тим більше мені особливо приємно перебувати тут нині- в цей історичний момент, бо це дозволяє мені встановити зв'язок між двома найбільш невідкладними і важливими викликами, що стоять перед людством.
However, I am especially pleased to be here this evening- and at this moment in history- because it allows me to forge a link between two of the most urgent and important challenges facing humanity.

Для мене особисто та моєї команди є великим задоволенням перебувати тут, в Украерорусі.
As for my team and myself, it is a great pleasure to be here in Istanbul.

Зустрітися з усіма і продемонструйте, як ви щасливі і сповнені ентузіазму перебувати тут.
Introduce yourself to everyone, and make it clear how happy and eager you are to be there.

Крім того, зняти номер у готелі з привидами можна тільки на день, вселившись у нього як у звичайний готельний комплекс, але вночі перебувати тут заборонено.
In addition, to rent a room in a haunted hotel only for the day, settled in it as in a conventional hotel complex, but at night, to be here forbidden.

Я такий щасливий, що перебуваю тут і отримав цю можливість залишитися.
I am so happy to be here and to have this opportunity to stay.

Коли я перебуваю тут, я почуваюся, як вдома.
When I come here, I feel at home.

Ми перебуватимемо тут якомога довше.
We're here as long as possible.

Думаючи, що я перебуваю тут, щоб робити добро.
Thinking I'm here to do good.

Я перебуваю тут, щоб виконувати роботу Бога Всемогутнього.
I am here to do the job of God Almighty.

Сьогодні я перебуваю тут, щоб говорити про людей.
Tonight I'm here to talk about people.

Ми перебуватимемо тут якомога довше.
We will stay here as long as we can.

Ця людина, яка перебуває тут,- брехун і провокатор.
This woman right here is a liar and a murderer.”.

Вони перебувають тут, з нами.
They live here, with us.