Що таке ПЕРЕВАЖНО СКЛАДАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

consist mainly
складаються в основному
переважно складаються
складаються головним чином
are composed primarily

Приклади вживання Переважно складаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони переважно складаються з редукуючих цукрів.
They consist mainly of reducing sugars.
Нейтронні зорі переважно складаються з нейтронів.
Neutron stars are mostly made up of neutrons.
Кров і лімфа нашого організму переважно складаються з води.
Blood and other fluids in our bodies are composed mostly of water.
Рослинні олії переважно складаються з тригліцеридів.
Vegetable oils consist mainly of triglycerides.
Навіть найбільш славетне означення країни- Кубок світу,дає нам національні збірні, які переважно складаються з багатолокальних гравців.
Even that most glorious expression of countryhood, the World Cup,gives us national teams comprised mostly of multilocal players.
Світлиці переважно складаються з однієї кімнати.
The interior consists principally of one large room.
Пасивна компанія- юридична особа, активи якої переважно складаються з пасивних доходів(дивідендів, відсотків, роялті).
A passive company is a legal entity, which assets consist mainly of passive income(dividends, interest, royalties).
Файли MPQ в іграх Blizzard переважно складаються з файлів ігрових даних- графіки, звуків та інформації про ігрові рівні.
MPQs used in Blizzard's games generally contain a game's data files, including graphics, sounds, and level data.
Забігаючи наперед, дослідники хотіли б удосконалити процедуру істворити поросят за допомогою органи переважно складаються з клітин приматів.
Looking ahead, the researchers would like to refine the procedure andcreate piglets with organs predominantly composed of primate cells.
Від алеї відходять галереї, що переважно складаються з інтерактивних виставок, що мають за мету наукову освіту.
Galleries lead off the walkway, mainly consisting of interactive exhibits aimed at science education.
Вони переважно складаються з тороподібних чи дископодібних молекул, що можуть утворювати одну чи більше різних впорядкованих флюїдних фаз, а також ізотропні флюїди;
Liquid crystals are composed predominantly of rod-like or disc-like molecules, that can exhibit one or more different, ordered fluid phases as well as the isotropic fluid;
Крім того, є три органи/системи, які переважно складаються з жирової тканини, це: головний мозок, легені, нервова система.
In addition, there are three organs/systems, which mainly consist of adipose tissue: brain, lungs, nervous system.
Та Лондон усвідомлює, що маленький британський підрозділ, частина американського контингенту, не може тримати оборону абовідбити атаку Туреччини на Демократичні сили Сирії, що переважно складаються з курдських загонів народної самооборони.
But there is no illusion in London that the small British force, a fraction of the US contingent, can hold the line ordeter an attack by Turkey on the Syrian Democratic Forces, largely comprising YPG Kurdish militias.
Тому безперервні біореактори переважно складаються з прозорих колон або трубок, виготовлених з спеціальних пластмас або скла.
Therefore, continuous bioreactors primarily consist of transparent vessels columns or tubes, made of specialty plastics or glass.
Відбором таоцінюванням кандидатів займалися органи суддівського врядування, які переважно складаються з самих суддів,- Вища кваліфікаційна комісія суддів(ВККС) та Вища рада правосуддя(ВРП).
The selection andappraisal of candidates were conducted by the judiciary bodies which mainly consist of the judges themselves: the High Qualifications Commission of Judges(HQCJ) and the High Council of Justice(HCJ).
Що“нанотехнології переважно складаються з процесів поділу, об'єднання і деформації матеріалів атом за атомом або молекула за молекулою…”.
Nano-technology mainly consists of the processing of separation, consolidation, and deformation of materials by one atom or one molecule”.
Хмари холодного газу у Чумацькому Шляху та інших галактиках переважно складаються з водневих молекул, що ускладнює процес їхнього спостереження, тому що хмари не випромінюють значної кількості радіації.
Clouds of cold gas in the Milky Way and other galaxies are predominantly made of hydrogen molecules, which make the clouds difficult to see because they do not emit much radiation.
Біографічних інтерв'ю з фокусом на зайнятості з іноземками, які переїхали до України та планують тут проживати надалі, що працюють у сферах вуличноїторгівлі, обслуговування, у закладах харчування, а також з іноземками, які працюють у колективах, що переважно складаються з місцевого населення, або займають високі посади.
Biographical interviews focusing on employment with female immigrants planning to stay in Ukraine who work in street vending, service,catering as well as with female foreigners working in the teams consisting of mostly local people or holding high positions.
Штатні музичні системи переважно складаються з фронтальної акустики- чотирьох среднечастотних динаміків, встановлених в торпедо і передніх дверях.
Established music systems consist mainly of the frontal acoustics- four midrange speakers installed in the torpedo and the front doors.
Оскільки їхні висоти невеликі, то вони переважно складаються з крапельок води, однак, можуть містити і кристалики льоду, коли температура досить низька;
Because of their lower altitudes, they are composed primarily of water droplets, however, they can also be composed of ice crystals when temperatures are cold enough.
Моя колекція переважно складається з хаус-музики.
My collection mostly consists of house music.
Робочий щоденник, переважно, складається з 352 сторінок.
A personal organizer consists essentially of 352 pages.
Переважно складався з професійних чиновників.
Mostly comprised of legal professionals.
І спільнота переважно складається з людей з північної частини країни.
And the community is predominantly made up of people from the northern part of the country.
Список переважно складається з інді-ігор.
The lineup mostly consists of indie games.
Вона переважно складається з курсантів старших курсів факультету підготовки кадрів громадської безпеки.
It is mainly composed of students of senior courses of the department of public safety personnel.
Не секрет, що наш організм переважно складається з води.
It's no secret that our bodies are mainly comprised of water.
До 1945 року місцеве населення переважно складалося з судетських німців.
Until 1945 the local population predominantly consisted of Sudeten Germans.
Перед відокремленням нейтрино від решти речовини, Всесвіт переважно складався з нейтрино, електронів, позитронів та фотонів, всі вони перебували в термодинамічній рівновазі одне з одним.
Before neutrinos decoupled from the rest of matter, the Universe primarily consisted of neutrinos, electrons, positrons, and photons, all in thermal equilibrium with each other.
Результати: 29, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська