Що таке ПЕРЕВОЗИТИ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• transport people
• carry people
• transporting people

Приклади вживання Перевозити людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна і перевозити людей.
They can also transport people.

Якщо перевозити людей, то максимальна місткість складе 12 осіб.
If you transport people, maximum capacity is 12 people..

Можна і перевозити людей.
They can even transport people.

Китайська компанія спроектувала спеціальний дрон, що може перевозити людей.
Chinese firm leading the charge for drones capable of transporting people.

Uber почала перевозити людей на вертольотах.
Uber began to transport people by helicopter.

Літальний апарат під назвою EHANG184 почне перевозити людей по емірату вже в липні цього року.
The aircraft, called EHANG184 begin transporting people emirate in July this year.

Японські інженери створили робота, який перетворюється в автомобіль і спроможний перевозити людей.
Japanese engineers have unveiled a robot that transforms into a car and can carry people on board.

Внутрішні поромів перевозити людей, транспортних засобів та вантажів.
Domestic ferries transport people, vehicles and cargo.

Японські інженери створили робота, який перетворюється в автомобіль і спроможний перевозити людей.
Japanese engineers have unveiled a robot that transforms into a car and can actually carry people.

Франція вважає, що вона може перевозити людей на машиніста потягу до 2023 року.
France believes it can transport people on driverless trains by 2023.

Та й у цьому випадку є інструменти, щоб стимулювати приватні компанії перевозити людей»,- наголосив Сергій Возний.
But in this case, there are tools to encourage private companies to transport people," Vozny said.

За яких умов дозволено перевозити людей гужовим транспортом?
Under what conditions is it allowed to transport people by animal-powered transport?.

Ідея SeaBubbles полягає в тому, щоб зменшити пробки на дорогах і перевозити людей на більш екологічному та.
The idea behind SeaBubbles is to reduce traffic congestion and transport people to more environmentally friendly and.

Starship буде найпотужнішою ракетою в історії, здатною перевозити людей на Місяць, Марс і далі”,- йдеться у повідомленні SpaceX у соцмережі Twitter.
The Starship will"be the most powerful rocket in history, capable of carrying humans to the Moon, Mars, and beyond," SpaceX said in a tweet.

Вражаюча вантажопідйомність екранопланів робить з цих апаратів ідеальний транспортний корабель, здатний перевозити людей і вантажі над океанськими просторами.
The impressive lifting capacity of the wig-rods makes these vehicles an ideal transport ship, capable of carrying people and cargo over ocean expanses.

Всі види судів- від водних таксі до комерційних кораблів- допомагають перевозити людей на сусідні острови, так як минулого тижня влада віддала накази про евакуацію.
All sorts of vessels from water taxis to commercial ships have helped ferry people to nearby islands since officials gave the evacuation order last week.

Побічний ефект при цьому такий, що навіть якщо з'явиться можливість створення корабля, здатного пересуватися зі швидкістю світла, він не зможе перевозити людей.
The knock-on effect is that even if it's possible to create a craft capable of travelling close the speed of light, it wouldn't be able to transport people.

Особливі успіхи робить німецька компанія Volocopter- нещодавно вона розповіла, які саме апарати будуть перевозити людей і як будуть виглядати злітно-посадкові майданчики.
Particular successes makes the German company Volocopter- she recently told exactly which devices will transport people and will look like landing pad.

Генеральний директор компанії SpaceX Ілон Маск представив космічний корабель, який може перевозити людей та вантажі на Місяць або Марс і назад, після того, як запустили ракету Falkon Heavy для підготовки польотів на Місяць і Марс.
SpaceX's CEO, Elon Musk, has unveiled a spacecraft that can transport people and cargo to and from the Moon or Mars after it launched the Falkon Heavy rocket to prepare flights to the Moon and Mars.

Суперсучасні моделі Gen2® і SkyRise®- два останніх зразка такого прагнення, що дозволяють реалізовувати амбіційні задуми і перевозити людей з максимальною безпекою.
Our revolutionary Gen2® and cutting-edge SkyRise® systems are two of the latest examples designed to make the most of ambitious plans and carry people in refined safety.

Особливі успіхи робить німецька компанія Volocopter- недавно вона розповіла про нові апарати, на яких планують перевозити людей повітрям, і як саме будуть виглядати злітно-посадкові майданчики для повітряних таксі.
A special success makes the German company Volocopter- recently she told me what machines will be capable of transporting people and will look like the landing site.

Гуманітарні організації повідомляють, що пропонували перевозити людей з обмеженою мобільністю на контрольовану урядом територію з метою отримання пенсій, і що закон, який нині застряг у парламенті, може в цілому скасувати вимогу про реєстрацію пенсіонерів як ВПО.
Aid groups say they have offered to transport people with mobility issues to government-controlled areas to receive their pensions, and a law currently stalled in parliament would eliminate the requirement for pensioners to register as displaced persons altogether.

Особливі успіхи робить німецька компанія Volocopter- нещодавно вона розповіла, які саме апарати будуть перевозити людей і як будуть виглядати злітно-посадкові майданчики.
A special success makes the German company Volocopter- recently she told me what machines will be capable of transporting people and will look like the landing site.

Після вступу США у Другу Світову війну, американський уряд замовив у Hughes Aircraft Company літаки-човни, здатні перевозити людей і вантажі на великі відстані.
Following the U.S. entrance into World War II in 1941, the U.S. government commissioned the Hughes Aircraft Company to build a large flying boat capable of carrying men and materials over long distances.

Якби вони всі знали, що через якийсь час мільйони людей по всьому світу щодня користуватися метро, а ті ж японські поїзди перевозити людей зі швидкістю в кілька сотень кілометрів на годину.
If they all knew that after some timeMillions of people around the world will use the metro daily, and the same Japanese trains will transport people at a speed of several hundred kilometers per hour.

У березні, після сильного снігопаду, дослідники Human Rights Watch бачили, як кілька чоловіків, прилаштувавши старе сидіння від машини до саней, пропонували перевозити людей між двома контрольно-пропускними пунктами у Станиці Луганській за плату.
In March, after a heavy snowfall, Human Rights Watch saw several men who had affixed an old seat from a car to the top of a sled and were offering to transport people between the two checkpoints at Stanitsa Luhanska for pay.

Також були помічені й вантажівки, які перевозили людей.
We also saw some trucks transporting people.

Комерційний пілот може літати для пасажирських авіакомпаній, перевозячи людей по всьому світу.
A commercial pilot can fly for passenger airlines, transporting people across the globe.

Труба», як назвали метро лондонці, перевозила людей з небувалою швидкістю.
Pipe", as Londoners called the metro, transported people at an unprecedented speed.