Що таке ПЕРЕВІРИТИ ПРАВИЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to check the correctness
• to verify the correctness
• check the validity
• to verify the accuracy
• check the accuracy

Приклади вживання Перевірити правильність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не полінуйтеся перевірити правильність всієї отриманої інформації.
Do not be lazy to check the correctness of all information received.

Validator- безкоштовний сервіс від W3C, який допомагає перевірити правильність веб-документів.
This is a free tool by W3C that helps check the legitimacy of web records.

Ви можете перевірити правильність купони прямо на Ваш магазин кошик.
You can check the validity of the coupons directly on your store shopping cart.

Validator- безкоштовний сервіс від W3C, який допомагає перевірити правильність веб-документів.
The Validator is a free service by W3C that helps check the validity of Web documents.

Це дозволяє перевірити правильність форматування і подання статті.
This makes it possible to check the correct formatting and presentation of the article.

Validator- безкоштовний сервіс від W3C, який допомагає перевірити правильність веб-документів.
The W3C Markup Validator is a free service that helps check the validity of Web documents.

Цей пристрій може перевірити правильність розподіленого програмного забезпечення, оскільки він вільно доступний з 1991 року.
This device can verify the correctness of concurrent software, since 1991 freely available.

Проведення подібного виду аудиту здійснюється для того, щоб перевірити правильність звітності бухгалтерії.
This type of audit is carried out in order to verify the correctness of the accounting records.

Ви можете відкрити її в своєму веб-браузері, щоб перевірити правильність її відображення, або завантажити на свій веб-сайт.
You can open it in your web browser to check the correctness of its display, or download to your website.

Ви сумніваєтесь в точності персональних даних- протягом періоду, що дозволяє нам перевірити правильність цих даних;
You question the accuracy of personal data- for a period allowing us to check the correctness of this data.

Друга ітерація дає можливість уточнити і перевірити правильність розташування ареалів.
The second iteration makes it possible to clarify and verify the correctness of the location of the areas.

Після цього залишиться тільки перевірити правильність введеної інформації і виконати перерахування коштів.
After this, it remains only to verify the correctness of the information entered and perform the transfer of funds.

Часто одні й ті ж розрахунки проводилися автономно окремими групами, щоб перевірити правильність результатів.
Frequently, the same calculations were performed independently by separate teams to check the correctness of the results.

Перевірити правильність введення пароля- він повинен бути введений на латиниці і не містити спеціальних символів;
To verify the correctness of a password- it needs to be entered in the Latin alphabet and cannot contain special characters;

Ви ставите під сумнів правильність персональних даних- протягом періоду, який дозволяє нам перевірити правильність цих даних.
You question the correctness of personal data- for a period enabling us to check the correctness of this data.

Щоб допомогти вам перевірити правильність створення SCORM-ресурсу і його роботу, в Collaborator вбудовані інструменти тестування SCORM.
To help you verify the correctness of the SCORM resource creation and its operation, Collaborator includes SCORM testing tools.

Компанія має право звернутися до користувача з проханням перевірити правильність наданих персональних даних.
The Company is authorized to contact the User with the request to verify the accuracy of the personal data provided.

Виборці можуть перевірити правильність внесених даних, прийшовши в дільничну виборчу комісію за місцем прописки.
Voters can verify the correctness of the entered data by coming to the precinct election commission at the place of registration.

При оплаті индоссированного чека платник зобов'язаний перевірити правильність індосаментів, але не підписи індосантів.
When paying for an endorsed check, the payer shall be obliged to verify the correctness of endorsements, but not the signatures of endorsers.

Ви також дізнаєтеся про те, як Ви можете перевірити правильність зібраної інформації і дати нам вказівку про вилучення такої інформації.
You will also learn about how you can check the accuracy of the information collected and give us an instruction to remove such information.

Користувач ставить під сумнів правильність персональних даних- на період, що дає Адміністратору змогу перевірити правильність цих даних;
The User questions the correctness of personal data- for a period allowing the Administrator to check the correctness of this data;

Косметологічно схожий з детермінантом, постійно дуже важко перевірити правильність, але навіть цей тип проблеми задовольняє обмеження.
Cosmetically similar to the determinant, the permanent is very difficult to check correctness, but even this type of problem satisfies the constraints.

Готові перевірити правильність перерахунку позичок в іноземній валюті та допомогти провести перемовини щодо реструктуризації боргу.
Are ready to check the correctness of the accrual of debt in foreign currency on credit obligations and help to carry out the procedure of debt restructuring.

Контрольна цифра(розраховується за спеціальною формулою і потрібна, щоб перевірити правильність номера і знизити число помилок при його обробці).
Check digit(calculated using a special formula and needed to check the correctness of the number and reduce the number of errors during its processing).

Перевірити правильність дихання можна таким чином: якщо в процесі пробіжки худне може спокійно розмовляти без появи задишки, значить, ритм правильний.
To test the validity of the breath can be as follows: if in the process of losing weight Jogging can safely speak without breathing, so the rhythm is right.

З його допомогою школяр зможе краще оволодіти темою, а також розв'язати більше завдань і перевірити правильність виконання за допомогою ГДЗ.
With it, the student will be able to better master the subject, and also to solve more problems and to check the correctness of the implementation with the help of.