Що таке ПЕРЕВІРИТИ ТОЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to verify the accuracy
• to check the accuracy
• to test the accuracy

Приклади вживання Перевірити точність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще ніколи не було простіше перевірити точність файлу robots. txt.
It's never been easier to test the accuracy of your robots. txt file.

Щоб перевірити точність, необхідно знати, як зробити це правильно.
To check the accuracy, you need to know how to do it correctly,….

З хронометражу інструментів з монтажників зробити певні вчить перевірити точність, тримати на час.
Of timekeeping instruments with fitters to make certain teaches validate accuracy, keep on time.

Це дозволяє перевірити точність отриманих раніше в наближенні ефективного поля результатів.
It allows to test the accuracy of results obtained earlier in effective field approximation.

В такому випадку ми припинимо обробку, поки ми не зможемо перевірити точність Ваших персональних даних.
In such event, we will restrict the processing until we can verify the accuracy of your data.

Перевірити точність і доречність інформації, що так чи інакше буде їм, цілком ймовірно.
To probe the accuracy and pertinence of information which would most probably be available to it anyway;

Nimses може переглянути та перевірити точність, дійсність та повноту наданої тобою інформації.
Nimses may review and check the accuracy, validity and completeness of the information provided by you.

В такому випадку ми припинимо обробку, поки ми не зможемо перевірити точність Ваших персональних даних.
We will restrict the processing until we have verified the accuracy of the personal data.

Ви можете перевірити точність і повноту вашої Особистої інформації та за необхідності надіслати запит на її зміну.
You may verify the accuracy and completeness of your information, and may request that it be amended.

Користувачі мають право перевірити точність своїх Даних і попросити їх оновити або виправити.
Users have the right to verify the accuracy of their Data and ask for them to be updated or corrected.

Com рекомендує клієнтові проконсультуватися з кваліфікованим спеціалістом, щоб перевірити точність курсу валюти.
Com advises the customer to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates.

Ви також дізнаєтеся про те, як Ви можете перевірити точність зібраної інформації і дати нам вказівку про видалення подібної інформації.
You will also learn how you can check the accuracy of this information and arrange for us to delete this data.

Ви вважаєте, що ваші оброблені особисті дані неточні; на період, що дозволяє NNG перевірити точність ваших персональних даних;
You think that your processed personal data is not accurate, for a period enabling NNG to verify the accuracy of your personal data;

Ви також дізнаєтеся про те, як Ви можете перевірити точність зібраної інформації і дати нам вказівку про видалення подібної інформації.
You will also learn how to verify the accuracy of this information and arrange for the deletion of such information from us.

Оспорюєте точність персональних даних, за період, який дозволяє нам перевірити точність персональних даних;
You contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;

Щоб перевірити точність карти, він зробив сітку і наклав карту Пірі Рейса на карту світу: карта була абсолютно точною.
To check out the accuracy of the map, he made a grid and transferred the Piri Reis map onto a globe: the map was totally accurate.

Оспорюєте точність персональних даних, за період, який дозволяє нам перевірити точність персональних даних;
You deny the accuracy of the personal data for a period of time that enables us to verify the accuracy of the personal data;

При Реєстрації Користувач зобов'язаний перевірити точність своїх даних, що вносяться у відповідну реєстраційну форму, а саме Імені, Прізвища, Номеру телефону та E-mail.
When registering, the User is obliged to check the accuracy of his data entered in the corresponding registration form, namely, Name, Surname, Phone Number and E-mail.

Оспорюєте точність персональних даних, за період, який дозволяє нам перевірити точність персональних даних;
You object to the precision of the personal data, for a period that enables us to verify the precision of the personal data;

Точність персональних даних заперечується Вами протягом періоду, який не надає Фонду змоги перевірити точність персональних даних;
Accuracy of personal data is disputed by you within a period that does not allow the Foundation to verify the accuracy of personal data;

Ви вважаєте, що Ваша інформація не є точною, проте лише протягом обґрунтованого періоду часу, щоб ми могли перевірити точність Вашої інформації, яка, як ви стверджуєте, є неточною;
You believe the information to be inaccurate and only for such period of time during which we verify the accuracy of your personal information;

Точність персональних даних оскаржується суб'єктом даних, на період, що дозволяє контролеру перевірити точність персональних даних.
The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

Це дає змогу виправити будь-які ваші неповні чи неточні дані, які ми зберігаємо, хоча нам може знадобитися перевірити точність нових даних, які ви надасте нам.
This allows you to correct any incomplete or incorrect data we have about you, although we may need to check the accuracy of the new data you give us.

Це дає змогу виправити будь-які ваші неповні чи неточні дані, які ми зберігаємо, хоча нам може знадобитися перевірити точність нових даних, які ви надасте нам.
This enables you to correct any incomplete or inaccurate data we hold about you, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.

Це дає змогу виправити будь-які ваші неповні чи неточні дані, які ми зберігаємо, хоча нам може знадобитися перевірити точність нових даних, які ви надасте нам.
This enables you to have any incomplete or inaccurate data that we hold to be corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.

Цей спосіб досить складний, оскільки вимагає точного попадання кулі між третім і четвертим ребрами тваринного, а перевірити точність попадання практично неможливо.
This method is quite complicated, since it requires an accurate bullet hit between the third and fourth ribs of the animal, and it is almost impossible to verify the accuracy of the hit.

Перш ніж використовувати цю інформацію для будь-яких фінансових операцій, ми рекомендуємо Вам проконсультуватися з кваліфікованим фахівцем, щоб перевірити точність курсу, відображуваного в Вашому банку.
Prior to using this information for any financial transactions, we recommend that you consult a qualified specialist to verify accuracy of rates displayed with your bank directly.