Приклади вживання Переглядати всі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви зможете переглядати всі заплановані події дуже зручним способом.
You can also view all the scheduled reminders in an easy way.Компанія залишає за собою право переглядати всі повернення в кожному конкретному випадку.
The Company reserves the right to review all returns on a case-by-case basis.Він навіть побудував ощадкнижку, підтримку, так що ви можете переглядати всі облікові записи в вогні.
It even has built Passbook support, so you can view all accounts in a fire.Цей застосунок може переглядати всі SMS-повідомлення, збережені на телефоні.
This app can read all SMS(text) messages stored on your phone.Історія транзакцій- Користувачі можуть переглядати всі свої дії транзакції з цього розділу.
Transaction History- Users can view all their transaction activities from this section.Ви можете легко переглядати всі графічні елементи, включаючи найменші.
You can easily view all the graphic elements, including the smallest.Батьки можуть управляти карткою свого чада, поповнювати, переглядати всі вчинені з нею операції.
Parents can manage their child's card, refill, browse all perfect with her surgery.Підтримка Flash дозволяє переглядати всі ресурси без будь-яких обмежень.
Flash support allows viewing all web resources without any restrictions.Використовуючи модуль читання новин, ви можете швидко переглядати всі популярні статті, прямо з сайтів новин.
Using the news reader module, you can quickly browse all popular articles, straight from news sites.Ви можете легко переглядати всі документи на своєму дисплеї високого дозволу.
You can easily view all the documents on its high definition display.Не слід перебувати тривалий час у телевізора та переглядати всі демонстровані кінофільми і програми.
Do not stay for a long time at the TV and watch all the displayed movies and programs.Також є можливість переглядати всі створені події по конкретному замовленню/клієнту.
You can also view all created events in terms of certain order/client.Ваш профіль буде відображатися онлайн, так що ви можете переглядати всі сингли і вони можуть переглядати ваші.
Your profile will be published on the Internet, so you can see all singles, and they can Програма дозволяє переглядати всі знайдені проблеми у вікні детального перегляду.
The software allows you to view all found problems in the detailed Тепер за допомогою модуля перегляду зображень користувачі можуть переглядати всі зображення, вкладені в лист, перемикатися між цими зображеннями.
Now with the module image viewer, users can view all the images embedded in email, switch between these images.Ви можете в будь-який час переглядати всі файли cookie Sky-tours через ваш браузер і видаляти їх.
You can see all Sky-tours cookies via your browser at any time, and delete them.Клавіатура рекордер має можливість стежити за користувач' s натискання клавіш,так що ви можете переглядати всі відвіданих веб-сайтів, чати та електронну пошту.
Keyboard recorder is able to keep track of the user'skeystrokes so that you can view all visited websites, chats and emails.Дана функція дозволяє переглядати всі коментарі написані до прототипу в одному списку.
This feature allows you to view all comments written Варто пам'ятати, що користувачі навряд чи будуть читати всі тексти та переглядати всі зображення, як би вам цього не хотілося.
You should remember that it isunlikely that users will read Користувачі можуть переглядати всі стилі, що використовуються в документі, змінювати їх або об'єднувати.
Users can browse all the styles used in the document, change them or merge.Чарльз HTTP проксі, який дозволяє розробникам переглядати всі HTTP-і SSL або HTTPS трафіку між їх машини і в Інтернеті.
Charles- A a web debugging proxy that enables a developer to view all of the HTTP and SSL/HTTPS traffic between their machine and the internet.Лог мають можливість переглядати всі користувачі, і кожен з них у будь-який момент може приєднатися до листування.
Log have the ability to view all users, and each of them may at any time join in the conversation.Також є програма перегляду даних діагностики, яка дозволяє переглядати всі дані телеметрії, які ваш комп'ютер надсилає назад до корпорації Майкрософт.
There's also a diagnostic data viewer, allowing you to see all the telemetry data your computer sends back Цей додаток може переглядати всі події календаря, збережені на вашому телефоні, а також надсилати та зберігати дані календаря.
This app can read all calendar events stored on your phone and share or save your calendar data.Одного разу, коли вам нудно, ви йдете переглядати всі ваші чати, і ви знайдете ту групу, яку ви навіть не пам'ятаєте.
One day while you're bored you go to review all your chats and you find that group that you did not even remember.Ви можете легко переглядати всі варіанти, і навіть не доведеться залишати комфорт вашого будинку це зробити.
You can easily browse all the different selections and do not even have to leave the comfort of your own home to do it.Диспетчер процесів(Process Manager)- Ця функція дозволяє переглядати всі активні процеси і дозволяє вбити будь-який з них з простим натисненням кнопки.
Process Manager(Process Manager)- This feature allows you to view all running processes and allows Це дозволяє переглядати всі доступні дані поля а також отримувати актуальні ризики та оновлення фаз росту.
This will let you display all available field data, give З їх допомогою користувачі можуть переглядати всі популярні відео та аудіо файли без потреби завантажувати кодеки з Інтернету.
With their help, users can view all popular video and audio files without having to download codecs from the Internet.Пристрої HbbTV дозволяє споживачам переглядати всі ці додаткові послуги на своєму телевізору з плоским екраном, через один пристрій.
HbbTV devices enables consumers to view all of these advanced services on their flat screen TV, via a single device.
