Що таке ПЕРЕДАВАТИ ЦІ Англійською - Англійська переклад

• to transfer this
• share this
• transmit this
• to pass those
• delegate these

Приклади вживання Передавати ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вам вдається зберігати й передавати ці традиції?
How do you preserve and share these family stories?

Ми не будемо передавати ці дані без Вашого дозволу.
We will not transmit this data without your permission.

Однак вони зберігають за собою право передавати ці.
However, they want to keep to themselves the right to distribute these things.

(3) Він може. передавати ці повноваження іншій владі.
(3) He may delegate these powers to other authorities.

Зараз ми мусимо знаходити нові шляхи, як дітям передавати ці цінності.
And so we have to find new ways to deliver those outcomes for children.

Google може передавати ці дані своїм контрагентам.
Google might transmit these data to its contracting parties.

Коли рівень калію в крові низький, ваш мозок не може ефективно передавати ці сигнали.
When blood potassium levels are low, your brain cannot relay these signals as effectively.

Google може передавати ці дані своїм контрагентам.
Google may pass this information on to their contractual partners.

Коли рівень калію в крові низький, ваш мозок не може ефективно передавати ці сигнали.
When the potassium levels in your blood are low, your brain can not transmit these signals so effectively.

(3) Він може. передавати ці повноваження іншій владі.
(3) The Sovereign may delegate these powers to other authorities.

Інформуючи нас про персональні дані іншої особи, Ви заявляєте, що Ви маєте право передавати ці дані.
By informing us of the personal data of another person, you declare that you are authorized to transfer these data.

Вміти ефективно передавати ці знання в мові та письмі.
Be able to communicate this knowledge effectively in speech and writing.

Google може передавати ці особисті дані, зібрані в рамках технічної процедури, третім сторонам.
Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.

Ліцензії- правові документи, за допомогою яких власник визначенний законом прав може передавати ці права третім особам.
Licenses are legal instruments through which the owner of certain legal rights may transfer these rights to third parties.

Здійснювати і передавати ці права можна тільки при пред'явленні цінного паперу.
It is possible to implement and transfer these rights only upon presentation of a security.

Однак, вони можуть збирати поживні речовини з ґрунту набагато ефективніше за коріння дерев- та передавати ці речовини в коріння дерев.
They can, however, collect nutrients from the soil much more efficiently than tree roots- and pass these nutrients into the tree roots.

Google може передавати ці особисті дані, зібрані в ході технічної процедури, третім особам.
Google may transmit this personal data to third parties in the course of the technical procedure implementation.

Сервіс Google Analytics може використовувати і передавати ці дані іншим організаціям відповідно до Політики конфіденційності Google.
Google Analytics may use and share this information with other organizations in accordance with the Google Privacy Policy.

Ми не будемо передавати ці дані третім особам або будь-яким іншим способом повідомляти ці дані третім особам.
We will not disclose this data to third parties and/ or provide it to them in any other way.

Учасники розбирають застосування законодавства на виборах до Верховної Ради, щоб потім передавати ці знання представникам поліції.
The participants analyze the application of legislation in parliamentary elections in order to transfer this knowledge to police officers.

Крім того, квадрокоптери здатні за лічені хвилини передавати ці зображення(та пов'язані з ними дані) операторам для планування та відстеження.
In addition, many drones are capable of transferring those images(and related data) to operators for planning and tracking purposes, in a matter of minutes.

Кредитно-модульна система дозволяє вимірювати та порівнювати результати, отримані студентом, а також передавати ці результати між університетами.
ECTS enables measurement and comparison of the results achieved by the student as well as transferring these results between universities.

Крім того, ви маєте право передавати ці дані іншим особам без перешкод особи, яка відповідає за надання персональних даних, за умови, що.
In addition, you have the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided that.

Без будь-якого людського втручання, цифровий помічник може робити зустрічі, налаштовувати графіки і передавати ці побажання іншим особам.
Without any human intervention, a digital assistant can make appointments, adjust schedules, and communicate those preferences to other individuals.

Абсолютно захищеним способом він зможе передавати ці дані державним органам або органам місцевого самоврядування для отримання тих чи інших послуг»,- зазначив Олег Дробот.
In a completely secure way, he will be able to transfer this data to state or local authorities for receiving certain services,”said Oleg Drobot.

Дизайнер хотів зберегти природне відчуття і тепло матеріалу і дозволити стільці передавати ці елементи в його оточення.
The designer wanted to preserve the natural feel and the warmth of the material and to allow the chair to transfer these elements onto its surroundings.

Наші Послуги також можуть збирати дані точного розташування без ідентифікації, і ми можемо передавати ці дані партнерам та операторам для покращення функцій і послуг.
Our Services may also collect precise location data in a de-identified form, and we may share this data with partners and carriers to improve features and services.

Легітимний стан системи управління персоналом постійно змінюється, тому HRM має бути впевнено знати про зміни, що відбуваються, і після цього передавати ці поступки всій управлінській асоціації.
The legitimate condition of HRM is continually changing, so HRM should dependably know about changes occurring and after that convey those progressions to the whole management association.

Info вважає, що твердження музеїв про те, що«немає жодних юридичних, культурних чи історичних причин передавати ці предмети Києву», залишаються неясними.
Info finds that the museums' claim that there are“no legal, cultural or historical reasons to hand these items over to Kyiv” remains unclear.

Право переносити дані, тобто право одержувати власні персональні дані в структурованому, поширеному й машинозчитуваному форматі та право передавати ці дані іншому відповідальному учаснику без перешкод із боку H. d(ст. 20 GDPR);
Data portability so that you are given your personal data in structured, standard and machine-readable format and the right to transfer this data to another responsible party without obstruction by H. d(art. 20 GDPR).