Що таке ПЕРЕДАВ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• gave him
• handed him

Приклади вживання Передав йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передав йому інший.
I Sent him another.

Хто передав йому отруту?
Who gave her the poison?

Передав йому інший.
I handed him another.

Хто передав йому отруту?
Who gave to him the poison?

МЗС Естонії викликав посла Росії і передав йому ноту.
Estonia's Foreign Ministry summoned Russia's ambassador and handed him a note.

Я передав йому пакунок.
I gave him a bag.

Холмс надряпав отримання на аркуші свою записну книжку і передав йому.
Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.

Я передав йому пакунок.
I gave him the packet.

Далі зустрівся із роботодавцем, який передав йому у користування автомобіль«Рено Модус».
Then met with the employer who gave him the car Renault Modus.

Я передав йому пакунок.
I passed him a packet.

Далі зустрівся з роботодавцем, який передав йому в користування автомобіль Renault Modus.
Then met with the employer who gave him the car Renault Modus.

Я передав йому пакунок.
I handed him the packet.

У 1371 році його батько Джон передав йому землі на основній території Шотландії.
In 1371, his father John granted him the same lands and others on the mainland.

Я передав йому два паспорти та паспорт моєї дружини.
I handed him my TWO passports and my wife's passport.

Він сказав, що пан Сейтер передав йому письмову пропозицію в запечатанім конверті.
He said Mr. Sater had given him the written proposal in a sealed envelope.

Я передав йому про роботу, як ви сказали, і він все зрозумів.
I told him RV job, just like you said, and he totally knew.

Один з їхніх агентів вийшов на нього, передав йому інформацію і гроші.
One of their agents approached him, briefed him, gave him money and secured his services.

Я передав йому про 300 гб. мають спеціальне форматування? перегородки і т. д.?
We transferred him any 300 gb. have special formatting? partitions etc?

Він був першим наставником Аристотеля і передав йому свої пізнання в природознавстві і медицині.
He was the first teacher of Aristotle, and gave him his knowledge in the natural sciences and medicine.

Гослінг передав йому, по електронній пошті, дозвіл поширювати його власну версію.
Gosling had given him, by email, permission to distribute his own version.

Ось що я зробив: я покликав оцього чередника і передав йому дитину, сказавши йому, що це ти наказав йому вбити її.
I summoned this cowherd here and gave him the child, saying that it was your command to kill it.

Тоді Денс передав йому запрошення на чотири публічні лекції Гемфрі Деві, що і визначило всю подальшу долю Фарадея.
Then Dance gave him an invitation to the four public lectures of Humphrey Davy, which determined the Faraday's entire fate.

На початку березня Данило Апостол розпочав переговори з президентом Іноземної колегії графом Головкіним, передав йому підготовлені статті.
Danylo Apostol began talks with the president of the Foreign Board of Count Golovkin, gave him a prepared paper.

Естафету передав йому батько трьох перших консолей PlayStation- Кен Кутараги, який тепер є лише технічним консультантом Sony.
Baton handed him the father of the first three consoles PlayStation- Ken Kutaragi, who is now a technical consultant to Sony.

Він ще більше зміцнився в цій думці, коли один приятель передав йому зміст своєї розмови з жінкою-полісменом, що чергувала. 20 січня.
He is even stronger in this thought, when a friend gave him the contents of his conversation with a female COP on duty. on 20 January.

Тобто орендар цілком підпадає під дію цього пункту договору, оскільки він перебував у квартирі на законних підставах і власник добровільно передав йому приміщення.
Ie tenant is completely covered by this contract clause, as it was in the apartment lawfully, and the owner voluntarily gave him room.

Едуард III підтвердив вибір сина і в липні 1362 передав йому всі свої володіння в південній Франції разом з титулом принца Аквітанського.
In 1362, on the occasion of the marriage of his son, Edward III transferred to him all his possessions in southern France and the title of duke of Aquitaine.

Я передав йому багато поштових листівок, куплених на«Аллегро», і старався допомагати з пошуками в архівах архітектурної та будівельної документації церкви.
I gave him a collection of postcards that I had bought on Allegro, and tried to help with the archival search of architectural and building documentation of the church.

Січня 2010 року федеральний суд передав йому повноваження президента, оскільки раніше обраний президент Умару Яр-Адуа проходив тривалий курс лікування в Саудівській Аравії.
On 13 January 2010, a federal court handed him the power to carry out state affairs while President Umaru Yar'Adua received medical treatment in a Saudi Arabian hospital.