Що таке ПЕРЕДАНОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

of the transmitted information

Приклади вживання Переданої інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можна опустити всі визначення без втрати переданої інформації.
All definitions can be omitted without loss to the information imparted.
На зорі інтернету обсяги переданої інформації були сильно обмежені.
In the early days of the internet, data transfer was extremely limited.
Яка довідкова інформація необхідна для розуміння переданої інформації?
What background information is required for understanding the transmitted information?
У таких випадках кількість переданої інформації обмежується до необхідного мінімуму.
In these cases number of forwarded data is limited to necessary minimum.
Безпека переданої інформації забезпечується за допомогою сучасних протоколів забезпечення безпеки в мережі Інтернет.
The security of transmitted information is ensured by using modern Internet security protocols.
У таких випадках кількість переданої інформації обмежується до необхідного мінімуму.
In these cases, the volume of data transmitted is limited to the minimum necessary.
Безпека переданої інформації забезпечується за допомогою сучасних протоколів забезпечення безпеки в мережі Інтернет.
Safety of the transmitted data is ensured by means of modern protocols of safety on the Internet.
Як і будь-які фінансові операції, безпека переданої інформації має фундаментальне значення.
As with any financial transactions, the security of the information being transmitted is of fundamental importance.
У літературному аналізі тасфері мистецтва акцент робиться на смислове частина переданої інформації.
In the literary analysis and the field of art,the emphasis is on the semantic part of the transmitted information.
Безпека переданої інформації забезпечується за допомогою сучасних протоколів забезпечення безпеки в мережі Інтернет.
Safety of transmissed information is provided with the help of up-to-date protocolsof provision of safety in the internet.
CePP- Центр для НІГ електронної комерції- мультимедіацентр передачі даних, що надає послуги первинної захисту переданої інформації.
CePP- Center for PTT e-business- Multimedia contract centre,providing electronic operations services with the first rate protection system of transferred information.
Вона обмежена в обсязі переданої інформації, будь-яка сигналізація тварин може висловити стільки одиниць інформації, скільки в ній є сигналів.
It is limited in the amount of information transmitted, any animal signaling can express as many piecesof information as there are signals in it.
Квантові комунікації дозволяють забезпечувати високу ступінь безпеки даних і виключають можливість прослуховування,перехоплення або злому переданої інформації.
Quantum communications can provide a high degree of data security and exclude the ability to listen,intercept or break the transmitted information.
На основі переданої інформації Planet49 надішле вам рекламні електронні листи(якщо ви погодились на рекламні електронні листи) і зможете проаналізувати вашу схему використання та ваші інтереси.
Based on the transmitted information Planet49 will sent you advertising emails(if you have consented to advertising emails) and will be able to analyse your usage pattern and your interests.
З випадкових розмов, твітів, текстів, електронних листів, реклами та новин,людські процеси безліч дискретних шматків соціально переданої інформації.
From casual conversations, tweets, texts, emails, advertisements and news stories,humanity processes countless discrete pieces of socially transmitted information.
Швидше за все, це боязнь втратити контроль над ІТ-ресурсами,побоювання щодо гарантії збереження і захисту переданої інформації і представлення дата-центру лише як майданчика для розміщення обладнання».
Most likely, this is a fear of losing control over IT resources,fears about guaranteeing the safety and protection of transmitted information, and presenting the data center only as a platform for placing equipment.”.
Скасувати рішення ДП«Головфінтех» щодо передачі персональних даних громадян України і під контролем Уповноваженої Верховної Ради з прав людини забезпечити видалення тазнищення незаконно переданої інформації;
To cancel the decision of the SE“Holovfintech” on the transfer of personal data of citizens of Ukraine and, under the supervision of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights,to ensure the removal and destruction procedure of illegally transmitted information;
Програма AVGAnti-Virus Free для осі Android здійснює моніторинг і виводить інформацію про використання батареї, ресурсі, що залишився, а також наявності вільного місця,кількості та обсягу переданої інформації, що оптимізує роботу пристрою в цілому.
The program AVG Anti-Virus Free for Android axis monitors and displays information about battery usage, remaining, as well as space is available,the number and volume of transmitted information, that optimizes the operation of the device as a whole.
Ми робимо все можливе, щоб зберегти приватність та конфіденційність переданої інформації, ми не можемо гарантувати їх, особливо в випадках, коли ця інформація може порушувати закони Об'єднаного Королівства або країни вашого проживання або ведення бізнесу.
While we will do our best to protect the privacy and confidentiality of the submitted information, we cannot guarantee them, especially if this information can violate the laws of the UK or your country of residence or business.
Технологія ШЗС(SSL) шифрує інформацію до її обміну через Інтернет між пристроєм користувача і центральними системами Компанії,роблячи їх незрозумілими для несанкціонованого доступу і тим самим гарантуючи конфіденційність переданої інформації.
SSL technology encrypts information before it is exchanged via the Internet between the user's computer and Socci's central systems,making it incomprehensible to unauthorised persons and thus guaranteeing the confidentiality of the transmitted information.
Більшість локальних мереж мають вихід в глобальну мережу,але характер переданої інформації, принципи організації обміну, режими доступу, до ресурсів усередині локальної мережі, як правило, сильно відрізняються від тих, що прийнято в глобальній мережі.
Most local networks have access to the global network,but the nature of the transmitted information, the principles of the exchange,the access modes to resources within the local network, are usually very different from those that are in the global.
Технологія ШЗС(SSL) шифрує інформацію до її обміну через Інтернет між пристроєм користувача і центральними системами Компанії,роблячи їх незрозумілими для несанкціонованого доступу і тим самим гарантуючи конфіденційність переданої інформації.
The technology used encrypts the data before they are exchanged on the Internet between the user's computer and CLIVET S. p. A. 's central systems,rendering them incomprehensible to unauthorised users and ensuring the confidentiality of the information transmitted.
Обов'язки адміністрації не є частиною моніторингу законність або незаконність переданої інформації(будь-які, у тому числі, але не обмежуючись,інформацію, яка передається між користувачами, внутрішні пересилання інформації у вигляді різних посилань, тексти або файли), визначення прав власності або законність передачі, Прийом або використання цієї інформації..
The responsibilities of the Administration is not part of the monitoring of legality or illegality of transmitted information(any, including, but not limited to,information transmitted between users, internal forwarding information in the form of various links, texts or files), definition of property rights or the legality of the transfer, admission or the use of this information..
Технологія ШЗС(SSL) шифрує інформацію до її обміну через Інтернет між пристроєм користувача і центральними системами Компанії,роблячи їх незрозумілими для несанкціонованого доступу і тим самим гарантуючи конфіденційність переданої інформації.
SSL technology encrypts information before it is exchanged over the Internet between the user's processor and the central systems of Askoll UNO srl,making it incomprehensible to unauthorized parties and thereby guaranteeing the confidentiality of the information transmitted.
На офіційному сайті ФСБ написали:"Найбільш активно членами міжнародних терористичних організацій на території Росії використовується месенджер Telegram, що надає терористам можливість створюватисекретні чати з високим рівнем шифрування переданої інформації".
It is noted that the most active members of international terrorist organizations on the territory of the Russian Federation«, use the Telegram messenger, giving the terrorists the ability to createsecret chats with high level of encryption of the transmitted information.».
Вся передана інформація повинна бути доступна опонентам.
All transmitted information should be available opponents.
Тоді можна оптимізувати передану інформацію.
Then you can optimize the transmitted information.
Звичайно це не пройде, якщо передана інформація зашифрована.
Of course this will not work if the transmitted information is encrypted.
Для сторонніх приладів передана інформація буде звичайним шумом.
For outside devices, the transferred information will be like usual transmission noise.
Результати: 29, Час: 0.0194

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська