Що таке TRANSMITTED INFORMATION Українською - Українська переклад

• передану інформацію
• переданої інформації
• передана інформація
• передала інформацію

Приклади вживання Transmitted information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then you can optimize the transmitted information.
Тоді можна оптимізувати передану інформацію.

All transmitted information if carefully encrypted.
Уся передавана інформація добре зашифрована.

This is how society stored and transmitted information.
Отак суспільство накопичувало і передавало дані.

All transmitted information should be available opponents.
Вся передана інформація повинна бути доступна опонентам.

Of course this will not work if the transmitted information is encrypted.
Звичайно це не пройде, якщо передана інформація зашифрована.

This transmitted information can easily be downloaded to a disk or sent to a printer.
Ця передана інформація може легко бути завантажена на диск або послана на принтер”.

What background information is required for understanding the transmitted information?
Яка довідкова інформація необхідна для розуміння переданої інформації?

In this case, it encrypts all transmitted information according to the OpenPGP, SraeTTLS, and SSL standards.
При цьому додаток шифрує всю передану інформацію по стандартам OpenPGP, SraeTTLS і SSL.

VPN allows you to connect the device to a virtual network, which in turn encrypts the transmitted information by hiding it from the public.
VPN дозволяє підключати пристрій до віртуальної мережі, яка у свою чергу, шифрує передану інформацію, приховуючи все від публічного доступу.

The transmitted information is encrypted and saved on special-purpose server of the payment system.
Інформація передається в зашифрованому вигляді і зберігається лише на спеціалізованому сервері платіжної системи.

However, the human being already stored, processed and transmitted information several millennia before Christ.
Однак людина вже зберігала, обробляла і передавала інформацію кілька тисячоліть до нашої ери.

The transmitted information may sometimes be presented in an alternative form or may be stored for subsequent use.
Передана інформація може бути в деяких випадках представлена в іншому вигляді або може бути записана для наступного використання.

The procedure transmits the necessary data to the associated modules at the time of posting and deletes the transmitted information and at the time of cancellation.
У момент проводки процедура передає необхідні дані в пов'язані модулі, а в момент скасування- видаляє передану інформацію.

Data encryption allows the VPN to protect the transmitted information from sites, hackers and other curious personalities in the virtual world.
Шифрування даних дозволяє VPN захистити передану інформацію від сайтів, хакерів і інших цікавих особистостей у віртуальному світі.

Quantum communications can provide a high degree of data security and exclude the ability to listen, intercept or break the transmitted information.
Квантові комунікації дозволяють забезпечувати високу ступінь безпеки даних і виключають можливість прослуховування, перехоплення або злому переданої інформації.

Based on the transmitted information Planet49 will sent you advertising emails(if you have consented to advertising emails) and will be able to analyse your usage pattern and your interests.
На основі переданої інформації Planet49 надішле вам рекламні електронні листи(якщо ви погодились на рекламні електронні листи) і зможете проаналізувати вашу схему використання та ваші інтереси.

From casual conversations, tweets, texts, emails, advertisements and news stories, humanity processes countless discrete pieces of socially transmitted information.
З випадкових розмов, твітів, текстів, електронних листів, реклами та новин, людські процеси безліч дискретних шматків соціально переданої інформації.

A person who transmitted information to a media publisher(meediaväljaanne) could be considered a discloser(avaldaja) even if he or she was not the publisher of the article(ajaleheartikli avaldaja) in question.
Особа, яка передала інформацію медіа-виданню(meediaväljaanne), може вважатися її розголошувачем(avaldaja), навіть якщо вона не є видавцем відповідної статті(ajaleheartikli avaldaja).

But in relation to computer virus, which is itself trying to spread viral traffic before the people and Internet users, as they believe the transmitted information useful and interesting.
Але по відношенню до комп'ютерного вірусу, який сам намагається поширюватися, вірусний трафік передують люди і користувачі інтернету, так як вважають передану інформацію корисною і цікавою.

A person who transmitted information to a media publisher[meediaväljaanne] could be considered a discloser[avaldaja] even if he or she was not the publisher of the article[ajaleheartikli avaldaja] in question.
Людина, яка передала інформацію видавцеві[meediaväljaanne] може вважатися такою, що розголошує інформацію[avaldaja], навіть якщо вона не є видавцем даної статті[ajaleheartikli avaldaja].

One of the entangled photons transmitted over long distances and using quantum"bridge" connecting these two photons, transmitted information cannot be intercepted or decrypted without knowledge of the secret key.
Один із заплутаних фотонів передається на велику відстань і через квантовий“міст”, що зв'язує ці два фотони, передається інформація, яку неможливо перехопити або розшифрувати без знання секретного ключа.

To cancel the decision of the SE“Holovfintech” on the transfer of personal data of citizens of Ukraine and, under the supervision of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, to ensure the removal and destruction procedure of illegally transmitted information;
Скасувати рішення ДП«Головфінтех» щодо передачі персональних даних громадян України і під контролем Уповноваженої Верховної Ради з прав людини забезпечити видалення та знищення незаконно переданої інформації;

For secure data transfer between the user's browser and the server, the key infrastructure is used, which allows you to encrypt the transmitted information using a public key(known to all) and decrypt it using a private key(known only to its owner), which is called asymmetric encryption.
Для безпечної передачі даних між браузером користувача і сервером використовується інфраструктура ключів, яка дозволяє шифрувати передану інформацію за допомогою відкритого ключа(відомий усім) і розшифровувати її з допомогою закритого(відомий лише його власнику), що називається асиметричним шифруванням.

OUN developed relationships and established channels of communication in both, political and military echelons of the underground(i.e. a system of courier services and a network of communication through messengers, who transmitted information"from point to point");
ОУН налаго­дила стосунки та канали зв'язку як в політичній так і у військовій ланках підпілля(а саме систему кур'єрського зв'язку та мережу зв'язку через посильних, що передавали інформацію«від пункту до пункту»);

Where a Party wishes to use transmitted information or documents for criminal investigations or prosecutions for the purposes laid down in paragraph 7, the transmitting FIU may not refuse its consent to such use unless it does so on the basis of restrictions under its national law or conditions referred to in paragraph 6.
Якщо Сторона бажає використати передану інформацію або документи для кримінального розслідування або переслідування для цілей, визначених у пункті 7, ПФР, який передає, не може відмовити в наданні згоди на таке використання, якщо він не робить цього на основі обмежень, установлених національним законодавством або умов, згаданих у пункті 6.

This transmits information to the YouTube servers regarding the websites you have visited.
Інформація передається на сервери YouTube щодо веб-сайтів, які ви відвідали.

Receiving and transmitting information on the addressable signal loop;
Прийому і передачі інформації по шлейфу сигналізації адресного(ШСА);

Transmit information in real time to a command center.
Посилання для передачі даних у реальному часі до центру керування.

We will transmit information about the current situation to partners.
Ми обов'язково передамо інформацію про ситуації, що склалася партнерам.

It transmits information about GPS-coordinates, speed and direction.
Вона здійснює передачу інформації про GPS-координати, швидкості руху і його напрямку.