Що таке ПЕРЕДАЧІ ВІДЕО Англійською - Англійська переклад

• video transmission
• transmitting video
• transferring video

Приклади вживання Передачі відео Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка 4 місце передачі відео і аудіо на одній станції.
Support 4 place send video and audio to one station.

Можливість створювати власний канал для передачі відео в мережу.
The ability to create your own channel for video transmission in the network.

HDTV не має стандартів для передачі відео у форматі 4:3- тільки 16:9.
HDTV does not have standards for the transmission of video in 4:3 format- only 16:9.

Також програма дозволяє створювати власний канал для передачі відео в мережу.
The ability to create your own channel for video transmission in the network.

Тут також облаштований WI-FI-модуль для передачі відео на зовнішній пристрій- смартфон або планшет.
There is also equipped with a WI-FI-module for transferring video to an external device-a smartphone or tablet.

SES скорочує дивіденди, посилаючись на скорочення доходів від передачі відео в 2018.
SES reduces dividend, referring to the reduction in income from the video transmission 2018.

Також йшло SD-мовлення з дозволом 720х576 і швидкістю передачі відео 0, 9 Мбіт/ с і звук 130 кбіт/с.
Also went SD-broadcasting with 720x576 resolution and video transmission rate 0,9 Mbit/ s and the sound 130 kbps.

Роз'єм F-тонка для передачі відео по коаксіальному кабелю типу RG-59, RG-58. Накручується наBNC-роз'єм.
Connector F-thin for video transmission over coaxial cable of the type RG-59, RG-58. Screws onto the BNC connector.

FLV(Flash Video)- формат файлів, медіаконтейнер, що використовується для передачі відео через Інтернет.
Flash Video(FLV) is a file format, the media container used for transfer video through the Internet.

Роз'єм F для передачі відео по коаксіальному кабелю типу RG-6, F-660, F-690. Накручується наBNC-роз'єм.
Connector F for video transmission over coaxial cable of the type RG-6, F-660, F-690. Screws onto the BNC connector.

Інший приклад- програмне забезпечення, що використовують в телевізійній індустрії для запису, обробки, зберігання та передачі відео-зображення.
Another example- software used in the television industry for recording, processing, storing and transmitting video.

STL призначений для передачі відео і аудіо від студії до віддалено розташованим передавача(зазвичай вершині гори).
STL is for transmitting video and audio from studio to the remotely located transmitter(usually mountain top).

Передачі відео системи забезпечуютьпередачі відео сигналу кольорузображення з кручений пари вгору до2000 метрів.
Video transmission systems providetransmission of video signal colorimages of twisted pair up to2000 metres.

Економічне рішення для передачі відео у чорно-білі та кольорові зображення кабель вита пара для відстані до 400 метрів.
Economical solution for video transmission in black and white and color images of twisted-pair cable for distances up to 400 meters.

Сучасні веб-камерицифровий пристрій, виробляє відео, оцифровки, стиснення і передачі відео-зображеннячерез комп'ютерну мережу.
Modern web camerais a digital device thatproduces video, digitizing, Compress and transmit video imagesthrough a computer network.

Для створення професійної якісної трансляції потрібна, як мінімум, одна відеокамера(а ліпше декілька), відео- та аудіо-мікшер, титрувальна станція, машина повторів, процессор для транскодування, запису та передачі відео в мережу Інтернет.
To create a professional high-quality broadcast, you need at least one video camera(and more than a few), a video and audio mixer, a titration station, a repeat machine, a processor for transcoding, recording and video broadcasting to the Internet.

Сучасні камери IP є цифровий пристрій, який виробляє відео, оцифровки, стиснення та передачі відео через комп'ютерну мережу.
Modern IP camera is a digital device that produces video, digitizing, compressing and transmitting video images over a computer network.

З тих пір, як з'явився високошвидкісний доступ до Інтернету, з'являється безліч варіантів передачі відео дуже високої якості, що дає можливість транслювати його в режимі реального часу.
Since then, how did the high-speed Internet access, there are lots of options for video transmission is very high quality, which makes it possible broadcast it in real time.

Mpeg4(Mp4)- фільм або відео кліп, стислий в Mpeg-4 стандарт, зазвичай використовується для обміну і передачі відео-файлів в Інтернеті.
MPEG4(MP4)- film or video clip that has been compressed in MPEG-4 standard, commonly used to exchange and transfer video files online.

Як з'явився високошвидкісний доступ до Інтернету, з'являється безліч варіантів передачі відео дуже високої якості, що дає можливість транслювати його в режимі реального часу.
Once there was a high-speed access to the Internet, there are many options for how to transmit video signal in very high quality, and this makes it possible to broadcast it in real time.

Після винаходу торрента на початку 2000-х і короткою роботи над Steam для Valve, Коен займався BitTorrent, створивши новий протокол для передачі відео в прямому ефірі.
After inventing torrenting in the early 2000s and briefly working on Steam for Valve, Cohen had been at BitTorrent building a new protocol for peer-to-peer live video transfer.

Завдяки потужній оптиці з дистанційним керуванням ACS-3 здатен«розгледіти» ціль на відстані 10 кілометрів і автоматично зафіксувати її з можливістю передачі відео в умовах реального часу з відстані до 100 кілометрів.
Thanks to powerful remote-controlled optics, the Raybird-3 is able to“see” the target at a distance of 10 kilometres and automatically fix it with the ability to transfer video in real time from a distance of 100 kilometres.“.

Завдяки потужним дистанційно-керованим функціям, Raybird-3 здатний побачите ціль на відстані 10 кілометрів і автоматично відправляти її дані з можливістю передачі відео в реальному часі з відстані 100 кілометрів.”.
Thanks to powerful remote-controlled optics, the Raybird-3 is able to“see” the target at a distance of 10 kilometres and automatically fix it with the ability to transfer video in real time from a distance of 100 kilometres.“.

Пізніше було оголошено, що проблеми з передачею відео були вирішені.
It was later announced, that problems with video transmission have been solved.

Передача відео::TP передавач.
Video transfer::TP transmitter.

При такій настройці, прийняття виклику ще не включить передачу відео.
With this configuration,, call acceptance are not yet included video transmission.

Початку/ наші рішення/Передача відео.
Home/gt; our developments/Video transfer.

Наш дизайн?Передача відео.
Our design⇒Video transfer.

YouTube протестує передачу відео в прямому ефірі.
YouTube test the video streaming live.

Ми зупиняємо передачу відео, і отримання енергії також припиняється.
So we stop the transmission of the video and energy harvesting stops as well.