Що таке ПЕРЕДБАЧАЄТЬСЯ ТАКОЖ Англійською - Англійська переклад

• it is also assumed
• it is also expected
• it is also planned
• it is also estimated
• also envisaged

Приклади вживання Передбачається також Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передбачається також, що переваги.
Similarly, we assume that the benefits.

Кіоски для продажу конічної піци передбачається також будувати конічної форми.
Kiosks for selling pizza cone is also expected to build a conical shape.

Передбачається також, що винятки з.
We also proposed that the exemptions from.

У рамках проекту передбачається також розвиток казахстанських районів, прилеглих до цієї автотраси.
Within the framework of the project it is also planned to develop Kazakhstan's regions adjacent to this highway.

Передбачається також утворення нового Верховного суду.
Also envisaged is the creation of a supreme court.

Здійснення контролю за ходом реалізації програми будівництва олімпійських об'єктів і розвитку міста Сочі передбачається також передати до департаменту промисловості та інфраструктури, якою з березня керує колишній заступник міністра транспорту Олександр Мішарін.
Monitoring the progress of building Olympic facilities and development of Sochi it is also expected to transfer to the department of industry and infrastructure, which since March, led by former Deputy Transport Minister Alexander Misharin.

Передбачається також створення нового Верховного суду.
Also envisaged is the creation of a supreme court.

Крім того, можливість зняття арешту передбачається також у випадку наявності письмового висновку експерта, суб'єкта оціночної діяльності- суб'єкта господарювання щодо неможливості чи недоцільності реалізації арештованого майна боржника, у зв'язку зі значним ступенем його зносу, пошкодженням або у разі, якщо витрати, пов'язані зі зверненням на таке майно стягнення, перевищують грошову суму, за яку воно може бути реалізовано, арешт з майна боржника може бути знято за постановою державного чи приватного виконавця.
In addition, the possibility of arrest is also foreseen in the case of a written opinion of an expert, a subject of valuation activity, a business entity, regarding the impossibility or impossibility of realizing the debtor's property in connection with a significant degree of its wear, damage or, if the costs associated with applying for such property of collection exceed the amount for which it may be realized, the arrest of the debtor's property may be withdrawn by order of a public or private executor.

Передбачається також створення військових академій і шкіл.
This will include building military academies and schools.

Передбачається також, що шарнірна зона буде мінімізована.
The hinge area is also expected to be minimized.

Передбачається також, що той самий лідер може використовувати різні стилі.
It is also assumed that the same leader can use different styles.

Передбачається також можливість імпорту даних з різних бухгалтерських програм.
It also lets you import data from various accounting software.

Передбачається також, що таке фінансування поліпшить безпеку дорожнього руху.
It is also expected that such financing will improve traffic safety.

Передбачається також, що під онлайн-систему Е-ветеран створять мобільний додаток.
It is also expected that under the online system, E-veteran will create a mobile app.

Передбачається також, що парк щороку прийматиме більше 2 мільйонів відвідувачів.
It is also estimated that the new park will draw more than five million visitors annually.

Передбачається також, що з цих 6 мільярдів, близько половини не мають доступу до чистої води.
It is also estimated that out of those 6 billion people, about half of them have no access to clean water.

Передбачається також, що партія може змінити свою думку на час розгляду справи, завжди стверджуючи праве діло.
It is also envisaged that the party may change his mind during the pendency of proceedings, always claiming just cause.

Передбачається також, що численні промені, що розходяться в різні боки від“Бети”,- це застиглі потоки лави.
It is also assumed that the numerous rays diverging in different directions from the"Beta" are the frozen streams of lava.

Передбачається також є перший погляд на нові версії програмного забезпечення, що Apple спостерігати, його комп'ютер Mac і Apple TV.
It is also expected to feature a first look at new versions of software that power the Apple Watch, its Mac computer line and Apple TV.

Передбачається також, що в той час Всесвіт був гарячим близько ста тисяч мільйонів градусів по Цельсію і, таким чином, він просто наповнювався світлом.
It is also supposed that at that time the Universe was about a hundred thousand million degrees centigrade hot and thus, it was just filled with light.

Передбачається також, що одночасно з двома моделями iPhone, оснащеними OLED-дисплеями, дебютує також модель з LCD-екраном, ціна якої буде нижче.
It is also assumed that two iPhone models are equipped with OLED displays will debut a model also with LCD-screen, which price will be lower.

Передбачається також розглянути актуальні регіональні і міжнародні проблеми, насамперед, що стосуються спільної боротьби з тероризмом та врегулювання сирійської кризи.
They are also expected to address current regional and international problems, above all, concerning the joint struggle against terrorism and the settlement of the Syrian crisis.

Передбачається також, що органи ведення кадастру будуть надавати органам місцевого самоврядування інформацію, необхідну для виконання ними своїх повноважень в галузі земельних відносин.
It is also assumed that the bodies of the inventory will provide local authorities the information necessary for the exercise of its powers in the field of land relations.

Передбачається також, що на розвиток саме цього напрямку AI зроблять ставку й безпосередньо розробники інтелектуальних технологій і відповідного програмного забезпечення.
It is also assumed that the development of this particular direction of AI will be made directly by the developers of intellectual technologies and related software.

Передбачається також створення єдиної системи статистики системи кримінальної юстиції, єдиної системи електронного обліку даних про кримінальні правопорушення, адміністративні проступки та покарання за них.
It is also planned to create a single system of statistics for the criminal justice system with one database on criminal offences, administrative misdemeanours, and punishment for them.

Передбачається також створення центрального органу виконавчої влади, який реалізовуватиме політику в сфері надання медичної допомоги із застосуванням трансплантації та здійснення діяльності, пов'язаної з трансплантацією.
It is also planned to create a central executive body that will implement the policy in the field of providing medical assistance with organ transplantation and performing activities related to organ transplantation.

Передбачається також, що нанотехнології спричинять зміни не тільки в області традиційних озброєнь, але і прискорять створення ядерної зброї наступного покоління, що володіє підвищеною надійністю і ефективністю при набагато менших розмірах.
Also suggest that nanotechnology will lead to changes not only in the field of traditional weapons, but also will accelerate the creation of nuclear weapons of the next generation, with enhanced reliability and efficiency in a much smaller package.

Передбачається також формування загальнодержавної аналітичної бази даних, яка може бути використана правоохоронними органами України та інших країн для виявлення, перевірки та розслідування злочинів, пов'язаних з відмиванням грошей та іншими незаконними фінансовими операціями.
The Law also provides for the formation of the national analytical database, which may be used by the law enforcement agencies of Ukraine and other countries for the purposes of identification, examination and investigation of crimes related to money laundering and other illegal financial transactions.

Передбачалася також координація.
Coordinates were provided as well.

Передбачалася також координація.
There is also coordination.