Що таке ПЕРЕДОВИХ МАТЕРІАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• advanced materials

Приклади вживання Передових матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліуретанів відділів та передових матеріалів.
Polyurethanes Performance and Advanced Materials Divisions.

Дослідницький центр передових матеріалів SFI і Amber.
AMBER the SFI Centre for Advanced Materials and BioEngineering Research.

Сформована з передових матеріалів, кросівки взуття легкі і приємні….
Structured from cutting edge material, Crocs shoes are lightweight and agreeable….

Проте внески на будь-яку тему в галузі технології та передових матеріалів будуть розглянуті.
However, contributions for any topic in the field of Technology and Advanced Materials will be considered.

Випускник може працювати в наукових дослідженнях та промисловості, де потрібні знання передових матеріалів.
A graduate can be employed in research and industry where the knowledge of advanced materials is required.

Кожна колекція має унікальний дизайн і виконана з передових матеріалів у найгарячіших кольорах сезону.
Each collection has a unique design and is made of the advanced materials in the hottest colors of the season.

За рахунок використання передових матеріалів конструкторам Audi вдалося зменшити вагу компонентів осі ще на сім кілограмів.
By using intelligent materials, Audi has reduced the weight of the axle components by another seven kilograms.

Джорджтаун- Досить сучасне місто, з будинками із передових матеріалів, нащетинилися супутниковими антенами.
Georgetown is a fairly modern city, with houses made of the most advanced materials, bristling with satellite antennas.

Два дні занурення в світ передових матеріалів, технологій та інформації у зручний для Вас час з оптимальним графіком роботи.
Two days of immersion in the world of advanced materials, technologies and information at a time convenient for you with an optimal work schedule.

Toyota звернулася до штучного інтелекту для допомоги у пошуку нових передових матеріалів для батареї і каталізаторів паливних елементів.
Toyota has turned to artificial intelligence for help in the hunt for new advanced battery materials and fuel cell catalysts.

У 1999 році Томас приєднався до американської хімічної компанії Huntsman в якості президента підрозділу поліуретанів, а також відділів продуктивності та передових матеріалів, з офісом в Бельгії.
In 1999 Thomas joined US chemicals company Huntsman as president of the Polyurethanes, Performance and Advanced Materials Divisions, in Belgium.

Співвідношення ціна-якість, уважна розробка стилістів і дизайнерів, використання передових матеріалів передбачають смаки і тенденції покупців.
Quality-price ratio, attentive development of stylists and designers, use of the advanced materials anticipate tastes and tendencies of buyers.

У 1999 році Томас приєднався до американської хімічної компанії Huntsman в якості президента підрозділу поліуретанів, а також відділів продуктивності та передових матеріалів, з офісом в Бельгії.
In 1999 Thomas joined U.S. chemical company Huntsman as President of Polyurethanes, Performance and Advanced Materials Divisions, also based in Belgium.

Мовний бар'єр не проблема для Лен Фунґ, інженерки Інституту нано- та передових матеріалів, яка переїхала до Гонконгу з Малайзії 11 років тому.
Language barrier is no issue for Len Foong, an engineer specializing in waste water treatment at the Nano and Advanced Materials Institute, who moved here from Malaysia 11 years ago.

У 1999 році Томас приєднався до американської хімічної компанії Huntsman в якості президента підрозділу поліуретанів, а також відділів продуктивності та передових матеріалів, з офісом в Бельгії.
In 1999, Thomas joined U.S. chemicals company Huntsman Corporation as President of the Polyurethanes, Performance and Advanced Materials Divisions, also based in Belgium.

Команда дизайнерів Ford GT вийшла далеко за межі традиційного онлайн-інструмента конфігурації, розробивши мініатюрні, абстрактні деталі для кожного комплекту з використанням тих самих передових матеріалів, що й для салону авто- зокрема, вуглеводного волокна, а також замка, ідентичного тому, який можна знайти в гоночних авто Ford GT.
The Ford GT design team has gone well beyond the traditional online build site, developing miniaturized, abstract pieces for each kit employing the same advanced materials used throughout the car's interior including carbon fiber and a latch identical to that found on the Ford GT race car.

Дослідницький центр передових матеріалів та біоінженерії SFI, організований Nokia Bell Labs і дослідниками Amber в Трініті-коледжі в Дубліні, оголосив, що вони створили нову формулу акумуляторної батареї, яка дозволяє пристроям працювати в 2, 5 рази довше, ніж будь-який інший аналогічний продукт на ринку.
Researchers at Nokia Bell Labs and AMBER, the SFI Centre for Advanced Materials and BioEngineering Research hosted at Trinity College Dublin, announced they have created a new, innovative formula for battery composition that makes batteries more powerful by packing 2.5 times the battery life than anything currently on the market.

Курс розроблений з урахуванням основних і передових матеріалів, необхідних для формування у студентів знань і розуміння права і фінансів, надання студентам можливості прийняти поточні та майбутні зміни, такі як фінансове регулювання, законодавство ЄС та фінансові інновації, а також розвиток обох студентів технічні навички розуміння фінансових та правових концепцій та аналітичних навичок для застосування цих навичок…[-].
The course is structured to include the foundational and advanced material needed to build students' knowledge and understanding of law and finance, provide students with the capacity to embrace current and future changes such as financial regulation, EU law and financial innovation, and develop both students' technical skills in understanding financial and legal concepts and analytic skills to apply these skills.

Приділяючи значну уваги деталям, команда застосувала передові матеріали і технології.
While paying rigorous attention to detail, the team pushed the envelope with cutting-edge materials and technologies.

Виходячи зх даної філософії ми використовуємо передові матеріали і технології для отримання сталих якісних і іноваційних показників.
Based on this philosophy, we use advanced materials and technologies to obtain consistent quality and innovation indicators.

Нанотехнології, передові матеріали та нові виробничі технології у новій програмі ЄС HORIZON 2020, м. Київ.
Nanotechnology, advanced materials and new production technologies in the new EU program HORIZON 2020, Kiev, Ukraine.

Інженерно-технічні спеціалісти підприємства розробляють і впроваджують у виробництво найсучасніші і передові матеріали.
Engineering and technical experts of the enterprise develop and introduce into production the most modern and advanced materials.

Ми найкращий постачальник research chemicals щоб скласти вас на передові матеріали для ваших експериментів.
We are the best vendor with research chemicals to stock up you on advanced materials for your experiments.

Лікування дитячого карієсу ми проводимо за сучасними міжнародними стандартами, використовуючи передові матеріали.
We conduct treatment of cavities in children in compliance with modern international standards using the most state-of-the-art materials.

Ми тісно співпрацюємо з виробниками електричного та електронного устаткування, щоб наша технологія мініатюризації й передові матеріали були повністю адаптовані до їхніх потреб і забезпечили їм нові перспективи з точки зору дизайну, безпеки та енергоефективності.
We work closely with manufacturers of electrical and electronic equipment, to ensure that our miniaturization technology and advanced materials are fully geared to their needs and provide them with new perspectives in terms of design, safety and energy performance.

Сімейні традиціі та досвід, отриманний із покоління в покоління побудував сильний характер і репутацію цієї компаніі, яка завдяки технологічному прогресу, дає нам можливість адаптуватись до потреб клієнта, з нашими іноваційними рішеннями та передовими матеріалами.
Family traditions and experience gained from generation to generation has built the strong character and reputation of this company, which, together with technological advances makes us adaptive to the client's needs, with our push for innovative solutions and advanced materials.

Запрошуємо Вас взяти участь у роботі інформаційного дня"Нанотехнології, передові матеріали та нові виробничі технології у новій програмі ЄС HORIZON 2020", який проходитиме у Києві 16 травня 2013 року в Інституті надтвердих матеріалів НАН України ім. В. М.
We invite you to participate in the information day«Nanotechnology, advanced materials and new production technologies in the new EU program HORIZON 2020» which will be held in Kiev at the V. Bakul Institute of Superhard Materials NAS of Ukraine on 16 May 2013.

Введення Ультрамарин нано-розмірів частинок і сферичних образних частинок, тонких плівкових покриттів, волокон, пористих і щільних матеріалів, а також надзвичайно пористі Аерогелі і ксерогелі є досить потенційними добавками для розробки і виробництва високих експлуатаційні матеріали. Передові матеріали, включаючи….
Introduction Ultrafine nano-sized particles and spherical shaped particles, thin film coatings, fibers, porous and dense materials, as well extremely porous aerogels and xerogels are highly potential additives for the development and production of high performance materials. Advanced materials, including….