Що таке ПЕРЕДЧАСНОМУ СТАРІННЮ Англійською - Англійська переклад

• premature aging
• the premature aging
• early ageing

Приклади вживання Передчасному старінню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете запобігти передчасному старінню?
Do you want to prevent premature aging?

Це запобігає передчасному старінню і дає шкірі здорове сяйво.
It prevents premature aging and keeps the skin healthy.

Таким чином, наші стовбурові клітини підтримують нас здоровими та запобігають нашому передчасному старінню.
In this way our stem cells keep us healthy and prevent us from prematurely aging.

Він запобігає передчасному старінню, роблячи тіло більш енергійним та забезпечуючи регенерацію клітин.
It prevents early aging, making the body more energetic and promoting cell regrowth.

Таким чином, наші стовбурові клітини підтримують нас здоровими та запобігають нашому передчасному старінню.
In this way, we keep the stem cell we stay healthy and prevent us from premature aging.

Щоб запобігти передчасному старінню життєво важливого органу і зберегти ясний розум, потрібно слідувати декільком корисним порадам.
To prevent premature aging of a vital organ and keep a clear mind, you need to follow a few useful tips.

Радону належить чільне місце серед профілактичних засобів, запобігаючих передчасному старінню організму.
Radon belongs to a prominent place among the means of prevention, opposing the premature aging of the organism.

Щоб запобігти передчасному старінню життєво важливого органу та зберегти ясний розум, потрібно дотримуватися кількох корисних порад.
To prevent premature aging of a vital organ and keep a clear mind, you need to follow a few useful tips.

Призбиранні виробу деревина просочується спеціальним розчином, що запобігає її передчасному старінню та псуванню.
Before the process of furniture making wood is soaked with special solution that prevents its aging and damage.

Такі засоби чудово допомагають уникнути ризику отримання опіків і запобігають передчасному старінню, проте також зменшують вироблення вітаміну D у шкірі.
This is great for avoiding the risks of burning and premature ageing, but also reduces the vitamin D production in our skin.

Воно також можуть бути використане для зміцнення імунної системи і запобігання послаблювальним хворобам, наприклад, передчасному старінню.
They can also be used to strengthen the immune system and prevent debilitating illnesses, like premature aging.

Бальзам з кунжутним маслом пом'якшує шкіру, покращуючи її структуру, запобігає передчасному старінню, також лікує артрит і подагру.
Balm with sesame oil softens the skin, improving its structure, prevents premature aging, also heals arthritis and gout.

Ефірні олії, що містяться в листках і гілках, потрапляючи на шкіру, поліпшують обмін речовин, перешкоджають передчасному старінню шкіри.
Essential oils containing in leaves and branches falling on the skin, improve metabolism, prevent premature aging of the skin.

Принаймні зараз вам слід вдатися до високоякісного крему для догляду, щоб запобігти передчасному старінню шкіри і виглядати свіжо і молоді довше.
Now at the latest you should reach for a high-quality care cream to prevent premature aging of the skin and look fresh and youthful for longer.

Однак насправді вони можуть лише впливати на еластичність шкіри і її пружність, перешкоджаючи її передчасному старінню і обвисання.
However, in fact, they can only affect the elasticity of the skin and its elasticity, preventing its premature aging and sagging.

Антиоксиданти, знайдені в чаї ройбуш, допомагають запобігти сонячним опікам і передчасному старінню, знижують артеріальні пошкодження і знижують ризик серцево-судинних захворювань.
Antioxidants found in rooibos tea help to prevent sunburn and premature aging, lower arterial damage and reduce the risk of heart disease.

Деякі дослідження доводять, що сон на таких простирадлах дає ефект легкого масажу, який допомагає запобігти передчасному старінню шкіри.
Some researchers prove that sleeping on such sheets gives an effect of light massage, which can help prevent skin from early aging.

Споживання чистих і здорових білків має вирішальне значення для організму, якщо ви прагнете запобігти хворобам та передчасному старінню, збільшити запас щоденної енергії й жити довше.
Eating clean and healthy protein is absolutely crucial if you want to prevent disease and premature aging, increase your daily energy and live longer.

За словами Борейка, розважальні атракціони створюють шум, який заважає повноцінному відпочинку тварин, сприяє їхньому передчасному старінню і загибелі.
According to Boreiko, amusements provoke noise, which interferes with proper rest of the animals, contributes to their premature aging and death.

Дозволяє регулювати нормальну діяльність жирових залоз, підвищує пружність і запобігає передчасному старінню шкіри, забезпечує шкіру мікроелементами та має антиоксидантну дію.
It allows to regulate the normal activity of the adipose gland, increases elasticity, and prevents premature aging of the skin, provides the skin with microelements and has antioxidant action.

Ми любимо доглядати за собою, тому ділимося з вами переліком продуктів, які повинні бути присутніми в раціоні, щоб запобігти передчасному старінню вашої шкіри.
We love taking care of ourselves and we want to share a list of foods that you can eat in order to prevent the premature aging of your skin.

Також цукор сприяє передчасному старінню шкіри і погіршує її властивості, що призводить до втрати еластичності, можуть з'явитися вугрові висипання, змінюється колір обличчя і багато іншого.
Also sugar contributes to premature aging of the skin and worsens its properties, which leads to loss of elasticity, acne can appear, the complexion and many other things change.

Цей овоч стимулює наш мозок і усуває токсини, які можуть накопичитися в нашому організмі, підтримуючи хороше психологічне здоров'я і запобігаючи передчасному старінню.
This vegetable stimulates the brain and removes toxins that can accumulate in the body, maintaining good mental health and preventing premature aging.

Дієта, наповнена омега-3 жирними кислотами(трапляються в таких продуктах, як лосось, волоські горіхи та авокадо) та овочевими білками(фрукти та овочі) запобігає передчасному старінню та психічним або когнітивним захворюванням, таким як хвороба Альцгеймера.
A diet that's full of omega-3 fatty acids(found in foods such as salmon, walnuts and avocados) and vegetable proteins(fruits and vegetables) prevent premature aging and mental or cognitive illnesses such as Alzheimer's.

Перший вид пов'язаний із загальнозміцнюючою дією на тіло і підтримкою здоров'я людини, результатом якої є запобігання хворобам і передчасному старінню.
The first type is associated with a tonic effect on the body and the maintenance of human health, the result of which is the prevention of disease and premature aging.

Він відмінно захищає шкіру від сухості та подразнень, робить її м'якою, ніжною і еластичною, а олія авокадо запобігає передчасному старінню і чудово зволожує шкіру.
It protects skin from overdrying and irritations, makes it soft, smooth and elastic, while avocado oil prevents early ageing of the skin and moisturizes it perfectly.

Дерматологія вивчає будову і функціювання шкіри, волосся, нігтів, слизових оболонок. Окрім лікування, дерматолог може підібрати засоби догляду за шкірою і волоссям, розробити правила догляду залежно від типу шкіри, щоб запобігти передчасному старінню.
Apart from the treatment, the dermatologist can choose skin and hair care products, develop care rules depending on the type of skin to prevent premature aging.

Комбінація активних компонентів крему сприяє збереженню природного гідроліпідного балансу шкіри, забезпечує інтенсивне зволоження та живлення шкіри, пом'якшує, запобігає передчасному старінню шкіри рук, захищає її від сухості та подразнень.
A combination of active components of the cream helps preserving natural hydrophilic-lipophilic balance of the skin, provides for intensive skin moisturizing and nourishing; it softens, prevents early ageing of the skin on hands, protects it from dryness and irritations.

Але найбільш небезпечними є ті продукти, які не дають таких яскравих проявів, проте, завдають серйозної шкоди здоровю, стаючи потім рядом захворювань, нездужань, і, як наслідок, передчасному старінню організму.
But the most dangerous are those products that do not give such vivid manifestations, however, they cause serious harm to health, resulting in a number of diseases, ailments, and, as a result, premature aging of the body.