Що таке ПЕРЕКЛАДАТИ З Англійською - Англійська переклад

• translate from

Приклади вживання Перекладати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біблії почали перекладати з давньоєврейської Старий.
The Bible has been translated from ancient languages….

Перекладати з російської на англійську- це погана звичка.
Translating from Japanese to English is a terrible experience.

Викинути шкода, а перекладати з місця на місце набридло.
It's a pity to throw it away, but tired of shifting from place to place.

Сідіс знав 40 мов і легко міг перекладати з однієї на іншу.
Siri learned 50 new languages and can translate from one to the other.

Я повинен використовувати 0. 5. 2 Версія тому що я можу перекладати з цим.
I must use 0.5.2 version becouse i can translate with this.

Саме тому такі книги легше перекладати з однієї мови на іншу.
That is why these books are easier to translate from one language to another.

Я можу перекладати з німецької на англійську досить добре, проте навпаки значно тяжче.
I can translate from German to English pretty well, but the other way around is more difficult.

Зімніть частина паперу і намагайтеся брати його пальцями стопи і перекладати з місця на місце.
Crumble a piece of paper and try to take it with your toes and move it from place to place.

Студенти можуть перекладати з будь-якої мови на англійську, а всі курсові роботи- англійською…[-].
Students may translate from any language into English, and all coursework is in English…[-].

У вірменській мові існує 120 словникових коренів, що дає можливість максимально точно перекладати з інших мов.
There are about 120 vocabulary roots in Armenian which allows to make maximally accurate translations from other languages.

За цей час ми навчилися перекладати з юридичної мови на ту, яка необхідна і зрозуміла бізнесу.
During this period we have learned to translate from“legal” language to the one required and understood by business.

Зараз побудовані системи для 50 різних мов, і ми можемо перекладати з будь-якої однієї мови на будь-яку іншу.
Now, these systems are built for 50 different languages, and we can translate from any of the languages into any of the other languages.

Якщо діапазон був підтверджений перекладати з важелем перемикання шестерних, відмикати ведений клапан з боку коробки передач.
If the range has been confirmed to shift with the shift lever in gear, unbolt the slave valve from the side of the transmission.

Англійська в'єтнамський словник- стільниковий телефон(мобільний телефон), електронний словник програмне забезпечення подорожей перекладати з….
English Vietnamese Dictionary- Cell Phone(Mobile Phone), electronic software travel dictionary to translate English to Vietnamese displaying a list of translated….

У гумористичному творі Дугласа Адамса«Автостопом по галактиці»(1980 р.) фігурує«вавилонська рибка», здатна перекладати з однієї мови на іншу в режимі реального часу.
In a humorous work of Douglas Adams“Hitchhiker's guide to the galaxy”(1980),“the Babel fish” that can translate from one language to another in real time.

Також можна кинути в клітку кілька клаптиків натуральної тканини(льон, бавовна, шовк), які кролик буде із задоволенням перебирати і перекладати з місця на місце.
You can also throw into the cage a few pieces of natural fabric(linen, cotton, silk), which the rabbit will be happy to sort out and shift from place to place.

Бик; Функція пошуку призначена для пошуку слів і фраз російською та англійською мовами, що дозволяє перекладати з англійської етикетки, оголошення, дорожні знаки, туристична інформація, і т. д.;
The search function is designed to search a words and phrases in Russian and English languages, which allows you to translate from English labels, ads, road signs, tourist information, etc.;

Спасибі батькам та школі, вміла поєднувати українські слова так, щоб вони звучали мелодійно і зрозуміло(на той час більшість авторських матеріалів доводилося перекладати з російської, а газета завжди була україномовною).
Thanks to parents and school I was able to combine Ukrainian words so that they sounded melodious and understandable(at that time most of the author's materials had been translated from Russian, and the newspaper was always in Ukrainian-language).

Ми перекладаємо з/ на хорватському, сербською та….
We translate from/ into Croatian, Serbian and….

Ми також перекладаємо з усіх мов на англійську мову.
We also translate from all languages into English.

Багато перекладала з російської і французької літератур.
He produced many translations from English and Russian literature.

Я перекладаю з російської мови на казахську.
I translate from Russian into Kazakh.

Ми також перекладаємо з усіх мов на англійську мову.
We also translate from any language into English.

Ми перекладаємо з англійської, німецької, французької та іспанської на українську й російську.
We translate from English, German, French, and Spanish into Russian and Ukrainian.

Ми перекладаємо з і на 50 мов.
We translate from and into 50 languages.

Перекладає з англійської та іспанської мов.
Translates from English and Spanish languages.

Перекладає з багатьох європ.
He translated from many European languages.

Він також перекладає з російської мови.
He also translates from Russian.