Що таке ПЕРЕКЛАДИНІ Англійською - Англійська переклад

• crossbar
• the bar
• a crossbeam

Приклади вживання Перекладині Українська мовою та їх переклад на Англійською

На стіні або на перекладині.
On a wall or on a crossbeam.

Як навчитися підтягуватися на перекладині?
Learn how to stand on a surfboard?

Розвісьте на перекладині пляшки і аерозолі з хімікатами.
Hang on the bar bottles and aerosols with chemicals.

Вихід силою на кільцях, на перекладині;
Muscle-up on the rings, on the bar;

Пластикові або ганчіркові органайзери можна кріпити на стіні або на перекладині.
Plastic or rag organizers can be mounted on a wall or on a crossbar.

А можна прикріпити СДЛ до перекладині, на яку в шафах вішаються плічка.
And you can attach to the crossbar SOM, on which hung hangers in the closets.

Підтягування та перевороти на брусах та перекладині;
Chin-ups and hip circles on the crossbar and parallel bar.

Висіти на перекладині по черзі, на правій і лівій руках- по 2-3 рази на кожній руці.
Hang on the crossbar alternately, on the right and left hands- on 2-3 times on each hand.

Піднімання ніг в положенні лежачи на спині(у висі на перекладині або гімнастичній стінці).
Lifting legs in the supine position(in the vise on the bar or gym wall).

Підведіть порося до перекладині- при цій техніці обов'язкова наявність П-образного турніка.
Bring the pig to the crossbar- with this technique, the presence of a U-shaped horizontal bar is required.

Наприклад, білосніжні колонни відмінно поєднуються з будь-яким кольором деревини на перекладині і балках.
For example, snow-white columns are perfectly combined with any color of wood on the crossbeams and beams.

Відстані між опорами заповнюютьсяметалевим парканом, зафіксованим на перекладині з профільованої труби, розміри якої- 20х40 мм.
The distances between the supports are filledmetal picket fence, fixed on the crossbar of the profiled tubes of a size- 20x40 mm.

Спеціальні гайки-баранчики, що знаходяться на перекладині, регулюють кут нахилу сферичних дисків відносно напрямку руху самого культиватора.
Special wing nuts that are on the bar, adjust the angle of the spherical disks relative to the direction of movement of the cultivator.

Тести, з якими доведеться зіткнутися імовірним конкурсантам, включають в себе біг на три кілометри, підтягування на перекладині, а також спецкомплекс з чотирма вправами.
Tests that likely competitors will encounter include a three-kilometer run, pull-ups on the crossbar, and a special complex with four exercises.

Вправи на перекладині(чол.)- Штанзі з полірованої сталі діаметром 27-28 мм і довжиною 2, 5 м, укріпленої на двох стійках за допомогою розтяжок на висоті 2, 55 м.
Exercises on the bar(her husband.)- Polished steel rod with a diameter 27-28 mm and a length of 2.5 m, reinforced by two racks using the stretch marks at a height of 2.55 m.

Це олімпійський многоборной вид спорту, в якийвходять(у чоловіків)- вправи на кільцях, на перекладині, на коні, на брусах, вільні вправи, а також опорні стрибки.
It is an Olympic multi-sport sport, in whichincludes(for men)- exercises on rings, on a crossbeam, on a horse, on uneven bars, floor exercises, and also basic jumps.

Для подальшого більш повного знекровлення туші на задні ноги порося потрібно накинути петлі і підняти його над землею, закріпивши мотузки на заздалегідь підготовленій перекладині.
For the subsequent more complete bleeding of the carcass on the hind legs of the piglet, it is necessary to throw loops and lift it above the ground, securing the ropes on the previously prepared crossbar.

То з тієї, то з іншої ліжка вони ракетами злітають у висоту і повисають на залізної перекладині тенту, але в цей тихий передвечірній час навіть мастіркі втрачають свій войовничий вигляд і здаються нешкідливими, krotkimi.
Some of that, some of the other beds are rockets fly high and hang on an iron crossbar awning, but in this quiet evening hour mastirki even lose their warlike appearance and seem harmless, krotkimi.

На жаль, роблять його мало хто, в першу чергу через слабкість хвата, коли не виходить довго утримуватися на перекладині- пальці втомлюються швидше, ніж прес, і ліні, властивої кожній живій людині.
Unfortunately, not many do it, primarily because of the weakness of the grip, when it does not work for a long time to stay on the crossbar- fingers become tired faster than the press, and the laziness inherent in every living person.

На прес-конференції, що відбулася приблизно через тиждень після прибуття на Міжнародну космічну станцію(МКС), канадський астронавт Девід Сен-Жак сказав, що відчуває себе«кілька перевантаженим» і«з великим опухлим червоним обличчям, ніби висиш догори ногами на перекладині».
At a press conference held about a week after arrival at the International space station(ISS), canadian astronaut David Saint-Jacques said that he felt“somewhat overwhelmed” and“with a big puffy red face, as if hanging upside down on the bar”.

Як і належить космонавту, він і сьогодні виглядає бадьоро й молодо, кілька разів на тиждень пробігає десятикілометровий крос та виконує вправи на перекладині, а також продовжує числитися в штаті американських астронавтів NASA й каже, що хоч сьогодні готовий здійснити новий космічний політ.
Being a real astronaut, even now he looks cheerful and young, several times a week runs 10km cross and performs exercises on the bar. Being still in the ranks of American astronauts NASA, he's sure that even now he's ready to perform a new space flight.

Під час занять діти виконують вправи, які сприяють зміцненню м'язового корсету та формуванню правильної постави, а це є надважливим для дітей даної вікової групи, а також тренують баланс та сміливість на колоді та шведській стінці, розвивають координацію та силу з допомогою вправ на смузі перешкод та батуті, виконують силові вправи на брусах, кільцях та перекладині, грають функціональні ігри у«поролоновій ямі», навчаються виконувати стійку на руках та різноманітні перекиди.
During classes children perform exercises that help strengthen the pectoral muscle sling and make a correct posture, which is crucial for the children of this age group, as well as train balance and courage on the beam and the Swedish wall, develop coordination and strength through the obstacles track and trampoline exercises, perform strength exercises on the bars, rings and beam, they play functional games in the” foam pit”, learn to perform a handstand and various handsprings.

Телескопічна перекладина 3-х секційна довжиною 80- 190см.
Telescopic crossbar 3 sections length 80- 190cm.

Перекладина з кріпленням до стіни- 1шт.
Crossbar with fastening to the wall- 1 pc.

До верхньої частини кожного стовпчика прибиваємо дерев'яну перекладину довжиною 80 см.
To the top of each column nailed wooden bar 80 cm long.

Металеві рогульки з регулюванням висоти перекладини на 3 рівня.
Steel slingshots with adjustable height crossbar on 3 levels.

Довжиною в 2, 5 погонних метра(перекладина).
In length 2,5 meter(the crossbar).

Кожна секція з широкою полицею і перекладиною для вішалок.
Each section with a wide shelf and a crossbar for hangers.