Що таке ПЕРЕКОНАТИ ІНВЕСТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• to convince investors
• to persuade investors
• to assure investors

Приклади вживання Переконати інвесторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я лише зумів переконати інвесторів.
Failure to convince investors.

Переконати інвесторів у тому, що алмази є гідною альтернативою золоту.
Convince investors that diamonds are a good alternative to gold.

Я лише зумів переконати інвесторів.
I'm still able to convince investors.

Важко переконати інвесторів сьогодні вкладати гроші в Україну.
It's hard to convince investors today to invest in Ukraine.

Три аргументи, щоб переконати інвесторів.
Three minutes to convince investors.

Зеленський хоче переконати інвесторів, що зможе підтримувати програму МВФ.
Zelensky is trying to convince investors that they will be able to support the IMF program.

Після того, як засновники запуску їх токени створено, їм необхідно переконати інвесторів, щоб підтримати їх проект, беручи участь у їх ICO.
Once the startup founders have their tokens created, they need to convince investors to support their project by participating in their ICO.

Зеленський намагається переконати інвесторів, що зможе підтримати програму МВФ- Reuters.
Zelensky is trying to convince investors that they will be able to support the IMF program.

Після того, як засновники запуску їх токени створено, їм необхідно переконати інвесторів, щоб підтримати їх проект, беручи участь у їх ICO.
After the startup company creators have established their tokens, they have to persuade investors to back up their venture by taking part in their ICO.

Продаж ідея і переконати інвесторів купити є інший критичних кроком на шляху позитивні результати.
Selling the idea and convincing investors to buy is another critical step towards positive results.

Український уряд намагається переконати інвесторів погодиться на зниження суми боргу.
The Italian government is trying to convince investors that can successfully reduce debt.

Ford, який очікує в цьому році близько 9 мільярдів доларів прибутку, втратив частку на ринку і не зміг переконати інвесторів купувати свої акції.
Ford, which expects about $9 billion in pre-tax profit this year, has lost market share and been unable to convince investors to buy its stock.

Ви повинні бути сфокусованими на тому, аби переконати інвесторів, що ви, ваша ідея та ваша компанія- це саме те, у що варто вкладати гроші.
You must be prepared in order to convince an investor that your idea and your business is one worth investing in.

Після всього цього, коли ви ще залучені в конфлікти з сусідами, стає дуже непросто переконати інвесторів з усього світу інвестувати сюди”.
After all this, when you get involved in conflicts with your neighbors, it becomes very hard to persuade investors from all over the world to invest here.”.

По-перше, тому що Китаю потрібно переконати інвесторів, що його політична система стабільна і економіку чекає істотне подальше зростання.
For one thing, China needs to assure investors that its political system is stable and that its economy still has plenty of growth ahead.

Наступний уряд зіткнувся з величезними викликами, але найважливішим є посилення економіки та реформування судів, щоб переконати інвесторів серйозно сприймати Україну.
The next government faces tremendous challenges, but the most important is to jump-start the economy and reform the courts to convince investors to take Ukraine seriously.

Але, переконати інвесторів придбати ваш токен або монету з обіцянкою майбутніх прибутків, це, як правило, складна справа, і багато починаючих підприємств збанкрутують, перш ніж набудуть цінності.
But, persuading investors to buy your token or coin with a promise of future value is usually the difficult part, and many start-ups go bankrupt before they are worth anything.

Наступному уряду доведеться зіткнутися з величезними проблемами, але найважливіше- запустити економіку і реформувати суди, щоб переконати інвесторів працювати з Україною.
The next government faces tremendous challenges, but the most important is to jump-start the economy and reform the courts to convince investors to take Ukraine seriously.

Як комерційна фірма складає бізнес-план з метою переконати інвесторів помістити гроші в справу, так заявка необхідна для того, щоб переконати грантодателя(дарувальника) вкласти гроші в Ваш проект.
As well as the commercial firm is the business plan for convincing investors to invest in the business, the application need to convince the grantor to invest a certain amount in your project.

Наступний уряд зіштовхнеться з колосальними викликами, та головне- зі старту має запустити економіку і реформувати суди, щоб переконати інвесторів ставитись до України серйозно.
The next government faces tremendous challenges, but the most important is to jump-start the economy and reform the courts to convince investors to take Ukraine seriously.

Під час роуд-шоу IPO виконавчому директору Uber Дарі Хосровшахі буде доручено переконати інвесторів в тому, що він успішно змінив культуру та методи ведення бізнесу компанії після серії бентежачих скандалів за останні два роки.
During the IPO roadshow, Uber's chief executive, Dara Khosrowshahi, will be tasked with convincing investors that he has successfully changed the company's culture and business practices after a series of embarrassing scandals over the last two years.

До прийняття рішення про ставку Банк Японії також запропонував поповнити систему рекордними 15 трильйонами єн($183 мільярди)- набагато більше звичайних 1-2 трильйонів- щоб переконати інвесторів, що ринки будуть працювати належним чином.
Prior to the rate review, the BOJ offered to pump a record ¥15 trillion($183 billion) in the banking system, well above the usual 1-2 trillion, to assure investors that markets will function properly.

Команди дізнаються про секрети ораторської майстерності, як прорахувати бізнес-план і переконати інвесторів, підвищать фінансову грамотність, зрозуміють, що таке дизайн-мислення та як його використовувати, а також як можна забрендувати науку та комунікувати ідею свого проєкту.
Teams will learn about the secrets of public speaking, how to calculate a business plan and convince investors, increase financial literacy, understand what design thinking is and how to use it, as well as how to brand science and communicate the idea of your project.

Телефонуючи потенційних інвесторів зі свого списку(інвесторів, у яких є достатньо грошей для покупки конкретної акції) і надаючи їм привабливу інформацію, ці безчесні брокери використовують тактику активних продажів, щоб переконати інвесторів купувати акцію.
By cold calling a list of potential investors(investors with enough money to buy a particular stock) and providing attractive information, these dishonest brokers will use high-pressure"boiler room" sales tactics to persuade investors to purchase stock.

Якщо країна воліє йти в ногу з конкурентами та переконати інвесторів у тому, що інвестиції в Словенію та ділове середовище держави є більш привабливими та стабільними, ніж у конкурентів, вона повинна стимулювати інноваційну діяльність підприємств, особливо малих, які працюють в сфері послуг.
If the country wants to keep up with competitors and convince investors that investments to Slovenia and business environment are more attractive and stable than the ones of its competitors, it will have to stimulate innovation activities of enterprises, especially the small ones working in the service sector.

Але ми переконали інвесторів, що можемо надати їм 30 га землі, максимально зручні податкові умови і максимальну взаємодію у вирішенні будь-яких питань.
But we persuaded investors that we could provide them with 30 hectares of land, the most convenient tax conditions and maximum interaction in solving any issues.

Але ми переконали інвесторів, що можемо надати їм 30 га землі, максимально зручні податкові умови і максимальну взаємодію у вирішенні будь-яких питань.
We have persuaded the investors that we could provide 30 hectares, very attractive tax conditions and ultimate cooperation in the solution of any issues.

Ви після проходження отримаєте ріст вашого бізнесу, нові знання і досвід, партерів і можливо, якщо переконаєте інвесторів у доцільності тоді інвестиції.
After passing, you will receive growth of your business, new knowledge and experience, partners and maybe if you convince investors that then the investment is worthwhile.

Оформивши переможний бізнес-план, наші спеціалісти переконають інвестора у його прибутковості.
Having developed a winning business plan, our specialists will convince the investor of its profitability.