Приклади вживання Переконати інших Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А як переконати інших?
But how to we convince others?Залишається переконати інших".
You must convince others.”.Переконати інших, що вона найкраща;
А я намагаюся переконати інших людей.
Чи можемо переконати інших співпрацювати з нами.
It may persuade others to cooperate with us.Забудьте спроби переконати інших.
Avoid trying To persuade others.Як я можу переконати інших голосувати за мого кандидата?
How can I encourage people to vote for me?А я намагаюся переконати інших людей.
We're trying to persuade other humans.Як переконати інших людей в істині нашої віри?
How can we convince others of the justice of our cause?Запиши факти, які потрібні, щоб переконати інших людей.
Write down the facts needed to convince other people.Як я можу переконати інших голосувати за мого кандидата?
How can we convince people to vote for our candidate?Він вміє прекрасно висловити свої думки і переконати інших.
She has ability to speak her heart and convince others.Як і здатність переконати інших у тому, що ви пройшли через ці етапи.
So does convincing others that you have Кожен день ми стикаємося з проблемою переконати інших робити те, що ми хочемо.
Every day we face the challenge of persuading others to do what we want.Або ви хочете переконати інших гравців співпрацювати через"подарунок"?
Or do you want to persuade other players Огляд- це аргумент, заснований на доказах, мета яких- певним чином переконати інших.
A review is an argument based on evidence which seeks to persuade others.Через ці чудові фотографії ви можете переконати інших у використанні Chocolate Slim.
With these great pictures you can convince others to use them by Chocolate Slim.Чому люди намагаються переконати інших погодитися з їхніми поглядами щодо існування Бога?
Why do people attempt to persuade others Митець повинен знати спосіб, як переконати інших в правдивості своєї брехні".
The artist must know the manner whereby to convince others of the truthfulness of his lies.".Харизматики користуються будь-якою можливістю переконати інших у своїй правоті.
Charismatic leaders embrace every opportunity to convince others Та саме слова допомагають переконати інших в тому, що довіра- це запорука розуміння та поваги.
Only words help to convince others that trust is a mortgage of understanding and respect.Залишайтеся вірними собі і не намагайтеся переконати інших думати так, як ви.
Stay true Тому що найкращий спосіб переконати інших у тому, що ми віримо в щось, дійсно в це повірити.
The best way to convince other that we believe something is Кращий спосіб запобігти фінансовим помилкам: переконати інших, чому перед покупкою.
The best way Дехто намагався переконати інших такими словами:«Мій родич мав подібну хворобу і вживав….
Some have tried to persuade others with an explanation:‘My relative had a similar disease, and he took….Також, Чи існує прямий зв'язок між ваші здібності, щоб переконати інших і рівня доходів ви отримуєте?
Also, is there a direct correlation between your ability to persuade others and the level of income you receive?Чому намагаємось переконати інших в речах, в які вони не хочуть вірити? Чи це правильно?
Why do we try to convince other people Часто брехня сатани підживлює нашу мотивацію, щоб переконати інших, що в нас все«просто чудово» без будь-яких проблем або недоліків.
Often, Satan's lies fuel our motivation to convince others that we are“just fine” with no struggles or flaws.Софія на власному досвіді намагається переконати інших мігранток повірити у свої сили і можливість змін на краще.
Sofia is trying to persuade other female migrants by her own example 
