Приклади вживання Перемотування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перемотування до кінця стрічки.
Ти памятаєш, що таке перемотування?
Кнопка перемотування назадMedia controller element.
Управління ефіром: пауза, перемотування.
Швидке перемотування назадMedia controller element.
Seek quickly back.Підтримка швидкого перемотування та швидкого відтворення.
Швидке перемотування впередMedia time description.
Seek quickly forward.Виберіть, чи створювати новий індекс для перемотування.
Кнопка перемотування впередMedia controller element.
Seek Forward Button.Часто ці енергії допомагають у процесі перемотування.
Often these energies are assisting in the process of rewiring the.Перемотування відео назад або вперед.
Станки для перемотування рулонних матеріалів1.
Перемотування на іншу напругу/частоту обертання.
Rewinding on a different voltage/ frequency of rotation.YM08B листового матеріал поздовжньої різання і перемотування… макінтош.
YM08B sheet material Slitting and rewinding mac….Hsd 100 Перемотування стретч-плівкових машин.
Hsd 100 Stretch Rewinding Machine.RolloverTimeFilter true/ false- увімкнути/ вимкнути фільтр часу перемотування.
Перемотування статорів і роторів, замінаКЗ-обмоток.
Rewinding the stators and rotors, replacement of circuit-windings.Устаткування для перемотування стретч плівки в ручні рулони(РОСІЯ, ІТАЛІЯ).
Equipment for rewinding of stretch film into handrolls(Russia, Italy).Капітальний ремонт компресорів, перемотування електричних обмоток компресорів.
Major repairs of the compressors, re-winding of compressor electric windings.Послуги перемотування проводів для електротехнічної й електронної промисловості.
Wire rewinding services for the electrical and electronics industries.Захисники не повинні відразу ж виграти м'яч назад. Просто запобігання перемотування.
Defenders do not have to win the ball back immediately. Just prevent forward play.Орбіта астероїда теж проходить повільне перемотування назад і вперед протягом кількох десятиліть.
The asteroid's orbit also undergoes a slow back-and-forth twist over multiple decades.Оскільки відповідна spindleshape пряжа зменшить швидкість обриву під час перемотування.
As the suitable yarnspindleshape will reduce the breakage rate during rewinding.Перемотування назад в державну школу класі науки, коли ви дізналися основні життєві потреби.
Rewind back to public school science class, when you learned the fundamental necessities of life.Верстат ПС-112 призначений для перемотування основи туалетного паперу з макулатури в технологічні логи.
The PS-112 machine is intended for rewind of a basis of toilet paper from waste paper in technological the ravine.Висока чутливість до натиснення дозволяє робити такі речі,як попередній перегляд адреси на картах або перемотування фільмів.
High touch sensitivity allows you todo things like previewing an address on maps or rewinding movies.Послуги з ремонту промислових електродвигунів, включаючи перемотування двигуна, подрібнювач, розподільний пристрій та ремонт електромоторів.
Industrial electric motor repair services including motor rewinding, shredder, switchgear, and electric motor repair.Перемотування електричних обмоток компресорів з використанням фреономаслостійких матеріалів- обмоточного дроту та лаку.
Re-winding of compressor's electric windings with the use of the stable freon oil materials(winding wire) and the varnish sustainable sea water.При підключенні на частоті 2. 4 GHz нормальнопрогравалися тільки файли розміром до 30 Gb, причому перемотування мала дуже великі затримки.
When connected at a frequency of 2.4 GHz, only files up to 30Gb in size were normally played, and rewinding had very long delays.Зліва для перемотування пісні та включення попередньої пісні, прямо назад- прокрутка вперед і зміна пісні на наступний в порядку.
Left for rewinding the song and turning on the previous song, right reverse- scrolling forward and changing the song to the next one in order.
