Що таке ПЕРЕМІЩАТИСЯ ПО Англійською - Англійська переклад

• move around
• to navigate around
• travel in

Приклади вживання Переміщатися по Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як переміщатися по місту?
How to move in town?

Вікна могли переміщатися по екрану.
The window can be moved around the screen.

Переміщатися по горах складно і небезпечно.
Move to the mountains is difficult and dangerous.

Серце змій може переміщатися по тілу.
The snake's heart is able to move around its body.

Чи можна переміщатися по сайту, використовуючи клавіатуру?
Can you move around on the site by using the keyboard?

Троси в них повинні переміщатися по підшипниках.
Cables they should move on the bearings.

Переміщатися по вулицях можна пішки, у громадському транспорті.
Navigate through the streets on foot, on public transport.

Де зупинитися, як переміщатися по місту?
Where to stay and how to move around the city?

Ми навчилися переміщатися по трясовині бюрократії.
We have learned to navigate through the quagmire of bureaucracy.

Взуття має бути зручним, щоб вам було легше переміщатися по майданчику.
Shoes should be pretty comfortable so you can move around smoothly.

Зрештою, ви не можете переміщатися по сайту без неї.
After all, you can't move around a website without one.

Гази можуть переміщатися по поверхні, можливо, сезонним чином.
The gases may move across the surface, possibly in a seasonal manner.

Найдешевший спосіб переміщатися по Гоа- це автобуси.
The cheapest way to travel around Goa is to use buses.

Використовуються планки, за допомогою яких ящики можуть переміщатися по напрямних.
Used strips, through which boxes can be moved along the guides.

(1) континентах, можуть переміщатися по поверхні земної кулі.
(1) continents can move across the surface of the globe.

Клієнт може переміщатися по добре складеному дереву продуктів, розділених на категорії.
Customer can navigate through well-composed categorized product tree.

Кишкова паличка може також спільно переміщатися по поверхні, це називається плаванням.
Coli can also cooperatively move over surfaces, called swimming.

Зміни температури і тиску змушують повітря переміщатися по поверхні землі;
Changes in temperature and pressure makes the air move around the surface of the earth;

Можливість вільно переміщатися по 26 країнам Шенгенської зони.
Freedom to travel within across 26 countries of the Schengen Zone.

Гравці повинні контролювати героя, і переміщатися по навколишньому середовищу.
Players must control the protagonist, and navigate through the environment.

Продовжує переміщатися по сайту ви прийняли використання куки наш B&B Додаткові відомості.
Continuing to navigate around the site you accept the use of cookies by our B&B More information.

Сучасний же прототип може безпечно переміщатися по гравійним дорогах без водія.
Today's prototype can also safely navigate along gravel roads without a driver.

Деякі ящірки так швидко рухають лапками, що можуть переміщатися по водній поверхні.
Some lizards move their paws so fast that they can move along the water surface.

Проектування того, як користувачі повинні переміщатися по системі, є ще одним популярним інструментом.
Designing how users should move through a system is another popular deliverable.

Літаки можуть переміщатися по відносно прямій лінії протягом дуже довгого часу і не падати з будь-яких гіпотетичних країв Землі.
A plane can travel in a relatively straight line for long periods of time and not fall off the Earth.

Що примушувало наших далеких пращурів переміщатися по безкрайніх просторах Землі?
What made our distant ancestors move across the endless expanses of the Earth?

Він зможе переміщатися по квартирі, використовуючи сигнали від 40 датчиків, і у нього навіть буде лоток для переносу предметів.
It will be able to navigate around objects using 40 sensors, and it even has a tray to carry items.

Зміни температури і тиску змушують повітря переміщатися по поверхні землі; все це викликано сонцем.
Changes in temperature and pressure makes the air move around the surface of the earth.

Вітер виходить з атмосферних змін; зміни температури і тиску змушують повітря переміщатися по поверхні землі; все це викликано сонцем.
Wind comes from atmospheric changes: changes in temperature and pressure makes the air move around the surface of the earth.

Ці файли мають важливе значення для вас, щоб бути в змозі/ і переміщатися по веб-сайт і використовувати свої функції, такі як безпечний доступ до сайту.
These cookies are essential for you to be able to/ and move around the website and use its features such as secure access to the site.