Приклади вживання Перестало битися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Серце Олексія перестало битися.
Наступного дня серце чоловіка перестало битися.
The heart of man stopped beating.Сердце Андрія Гусіна перестало битися рік тому.
Andrew Rosbrook's heart stopped beating one year ago.Близько 11-ї години серце поліцейського перестало битися.
At 11pm his heart stopped beating.Павлова, серце якого перестало битися в 1936 році.
Pavlov, the heart of which stopped beating in 1936.В результаті, серце хлопчика перестало битися….
Well eventually the heart WILL stop beating….Та його серце перестало битися у дорозі до шпиталю.
Her heart stopped beating on the way to the clinic.Сьогодні його серце перестало битися.
Today her heart stopped beating.Та його серце перестало битися у дорозі до шпиталю.
His heart stopped beating on the way to the hospital.Сьогодні його серце перестало битися.
His heart stopped beating today.Рік тому перестало битися серце Сергія Павловича.
A year ago, Sergiy Pavlovych's heart stopped struggling.А під ранок його серце перестало битися.
Early the next morning, his heart stopped beating.Її серце перестало битися 22 липня в місті Йокогама у віці 117….
Her heart stopped beating on July 22 in Yokohama at the age of 117 years.А під ранок його серце перестало битися.
By early the next morning, his heart had stopped beating.Серце на мить перестало битися і втратив кисню до тієї частини мого мозку.
Heart stopped beating momentarily and lost oxygen to the part of my brain.Зупинка серця означає, що серце перестало битися.
Cardiac arrest means the heart has stopped beating.Серце Блаженнішого Любомира перестало битися 31 травня 2017 року о 18:30.
The Heart of His Beatitude Lubomyr ceased to beat on May 31, 2017, at 18:30.Приблизно о першій ночі його серце перестало битися.
Sometime in the night her heart had stopped beating.Перестало битися серце відомого поета, твори якого знали і любили всі.
Stopped beating heart of the famous poet, whose works were known and loved by all.Ми знаємо, що мозок не може функціонувати після того, як серце перестало битися.
I have read the brain continues functioning after the heart stops beating.Раніше ми писали, що перестало битися серце відомого поета, твори якого знали і любили всі.
Earlier we wrote that stopped beating heart of the famous poet, whose works were known and loved by all.Штучний масаж серця можна робити всім(окрім немовлят),чиє серце перестало битися.
Artificial heart massage can be done all(except infants),whose heart stopped beating.Перестало битися серце легендарного режисера, який під час агресії Росії підтримав Україну.
Stopped beating heart of the legendary Director, who during the aggression of Russia has supported Ukraine.Доля розпорядилася так, що саме там перестало битися його серце»,- написали на сайті театру.
The destiny У стародавні часи вважалося, що смерть,як подія, відбулася, коли серце перестало битися, а жива істота більше не дихала.
It was considered that death, as an event,took place at the moment when the heart stopped beating and the living being ceased to breathe.Серце"міста моторів" Детройта перестало битися в липні 2013 року, коли його влада офіційно оголосили про банкрутство.
The heart of the City of Motors Detroit stopped beating in July of 2013, when its government officially declared bankruptcy.Дочка Кіану Рівза і Дженніфер Сайм повинна була з'явитися 8 січня 2000-го,але за тиждень до пологів серце дівчинки перестало битися.
Keanu Reeves‘ daughter and Jennifer Syme were supposed to appear on January 8, 2000,but the heart of the girl stopped beating a week before the birth.Дочка Кіану Рівза і Дженніфер Сайм повинна була з'явитися 8 січня 2000-го,але за тиждень до пологів серце дівчинки перестало битися.
The daughter of Keanu Reeves and Jennifer Syme was supposed to appear on January 8, 2000,but a week before the birth the girl's heart stopped beating.
