Що таке ПЕРЕСТАЛО Англійською - Англійська переклад

• stopped
• ceased
• no longer
• ceases
• stops
• stop

Приклади вживання Перестало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перестало існувати.
Ceases to exist.

Радіо перестало працювати.
Radio stops working.

І перестало болісно ридати.
And it did stop hurting.

Я б хотів, щоб перестало дощити.
I wish it would stop raining.

Це перестало бути цікавим.
It did cease to be interesting.

Серце хлопчика перестало битися….
My child's heart would stop beating soon….

Воно перестало бути абстрактним.
Now it stops being abstract.

Щодня одне й те саме: це перестало бути новим.
Do it daily and it ceases to be new.

Це перестало бути цікавим.
This has ceased to be interesting.

Східно-Франкське королівство перестало існувати.
The Central Frankish Kingdom ceases to exist.

Це перестало хвилювати(турбувати) нашу маму.
And stop bothering my mother.

Українське питання перестало бути політичним.
The Ukrainian question has ceased to be political.

Перестало існувати і Перше Болгарське царство.
The first Bulgarian Empire no longer existed.

Особливо уночі, все здавалося перестало працювати.
Especially at night, everything seems to stop working.

Дібча перестало існувати на колишній своїй території.
The old seed ceases to exist in its original state.

Таким чином, математичне знання перестало бути таємничим.
Thus mathematical knowledge ceases to be mysterious.

Його серце перестало битися у ніч на 14 серпня.
His kind heart has stopped beating on the 14th of December.

З появою готових домашніх завдань це перестало бути проблемою.
With a home warranty, this ceases to be an issue.

Тільки око перестало сіпатися- і знову навчальний рік".
Only the eye stopped twitching- and again the school year.

Чи зміг би ти жити, якби твоє серце захотіло відпочити і перестало працювати?
Can you live if your heart stops working?

Разом з цим Чорне море перестало бути для України вікном у світ.
The Black Sea was no longer a window to the world for Ukraine.

Що стало б із Землею, якби Сонце перестало притягувати її?
What will happen to the earth, if the sun stops to attract the earth?

Жидівське питання перестало бути проблемою(їх залишилося дуже мало).
Jewish issue is no longer a problem(only few of them remain).

Нам треба пройти це осмислення, щоби минуле перестало отруювати наше майбутнє.
We can stop this problem before it poisons our future.

Глобальне потепління перестало бути темою для дискусії в науковому середовищі.
Global warming is no longer a debate in the scientific community.

Якби Земля була плоскою, зрозуміло, це правило перестало б працювати.
If the Earth was flat, of course, that rule would cease to work.

Київське князівство перестало бути об'єктом боротьби руських князів.
Kiev principality was no longer the object of struggle for Russian princes.

Отже, Сафі перестало відігравати провідну роль у марокканській торгівлі.
Consequently, Safi stopped playing a leading role in the Moroccan trade.

Ми знаємо, що мозок не може функціонувати після того, як серце перестало битися.
I have read the brain continues functioning after the heart stops beating.

Серце на мить перестало битися і втратив кисню до тієї частини мого мозку.
Heart stopped beating momentarily and lost oxygen to the part of my brain.