Що таке CEASED Українською - Українська переклад

• перестала
• припинила
• припиняли
• припинена
• припинення
• перестав
• перестали
• припинив
• припинили
• перестало
• припинено
• припиняє
• припиняла
• припинені
• припиняють
• припинений

Приклади вживання Ceased Англійська мовою та їх переклад на Українською

The searches were ceased.
Пошуки були припинені.

Google+' ceased to exist.
Google+ припиняє існування.

Ceased to be appropriate.
Перестають бути актуальними.

She never ceased to worship.
Вона ніколи не припиняла богослужіння.

What would it be like if Microsoft ceased to exist?
Що буде у випадку, коли Microsoft перестане існувати?

She ceased to exist legally.
Вони припиняють існувати юридично.

In 1917 the company ceased to exist.
У 1917 товариство припинило існування.

Only some 700 cars were imported before production ceased.
Майже 2000 автомобілів були випущені до припинення виробництва.

Resistance in Greece ceased in early June 1941.
Греція припиняє опір на початку червня 1941 року.

When the number reaches a maximum penicillin fermentation ceased.
Коли кількість пеніциліну досягає максимуму ферментацію припиняють.

New admissions to the program ceased as of September 1, 2016[5].
Новий прийом у програмі припинений 1 вересня 2016 р.

(d)any activity linked to the military effort must have ceased.
Будь-яка діяльність, пов'язана з воєнними зусиллями, повинна бути припинена.

On April 13, 2012 the airline ceased flights to Chicago Midway.
Квітня 2012 року компанія припиняє рейси в Чикаго Мідуей.

Upon Indian independence in 1947, appointments to all these orders ceased.
Після отримання Індією незалежності в 1947 році, допуск в ці ордена припинено.

Would you drink less, if they ceased to give you pocket money?
Чи впаде їхній рейтинг, якщо він припинить давати їм гроші?

In the mid-1920's the activity of Kultur-Lige as a public organization was ceased.
У середині 1920-х років діяльність Культур-Ліги як громадської організації була припинена.

The Orange-and-Blacks never ceased to attack and finally scored.
Помаранчево-чорні» не припиняли атакувати і таки домоглись свого.

Which topics are still of current interest, which ceased to be so?
До якого моменту простягаються національні інтереси, а з якого перестають бути такими?

The Soviet Union had ceased designing new artillery armored vehicles.
В СРСР було припинено проектування нових артилерійських броньованих кораблів.

Within a year, his radio company ceased production.
Вже через рік підприємство припинило свою виробничу діяльність.

Canada and the US ceased all nuclear co-operation with India.
Це змусило США та Канаду припинити будь-яке співробітництво з Індією в атомній галузі.

However, this step did not mean that UMCS ceased to function.
Однак цей крок не означав припинення функціонування UMCS.

In September 1941, the station ceased operations in connection with the Second World War.
У вересні 1941 року діяльність станції припинена у зв'язку з Другою світовою війною.

But the living substantial soul itself may be said to have ceased its activity….
Але жива субстанціональна душа, можна сказати, вже припиняє свою діяльність….

NASA ceased manned flights in 2011 after the completion of the Space Shuttle program.
NASA припинило пілотовані польоти в 2011 році після завершення програми використання кораблів Space Shuttle.

By early 1992, Master System production ceased in North America.
До початку 1992 року виробництво Master System припинено в Північній Америці.

However, in mid-2018, US-China cooperation in these spheres actually ceased.
Однак, у середині 2018 року співробітництво США і КНР за даними напрямами було фактично припинено.

Efforts to stablize unemployment and output almost ceased, being regarded as inappropriate goals.
Спроби стабілізувати безробіття та виробництво було практично припинено, та розцінено як невідповідні цілі.

Braniff International Airways was declared bankrupt and ceased all flights.
Авіакомпанія Braniff International Airways оголосила про банкрутство і припинення всіх польотів.

If the rules are not followed, comments can be deleted or ceased to be moderated.
При недотриманні правил, коментарі можуть видалятися або перестати проходити модерацію.