Приклади вживання Has long ceased Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But that has long ceased to be news here.
Це давно вже перестало бути новиною.But nowadays stained glass has long ceased to be….
Ballet has long ceased to be just art.
Але мультфільм давно перестав бути витвором мистецтва.Travel around the world. The social network has long ceased to just be fun.
The attic has long ceased to be exotic.
Мансарда давно перестала бути екзотикою.It has long ceased to believe even the most die-hard neurology.
В неї вже давно перестали вірити навіть самі вперті нибирологи.This situation has long ceased to amaze.
Подібне становище давно перестало дивувати.Hood has long ceased to be something amazing, special, unusual.
Витяжка давно перестала бути чимось дивовижним, особливим, незвичайним.In today's world the car has long ceased to be a luxury.
У сучасному суспільстві автомобіль давно перестав бути розкішшю.Gaming has long ceased to be just a kind of leisure.
Геймінг давно перестав бути просто видом дозвілля.The profession of a lawyer has long ceased to be purely male.
Професія юриста вже давно перестала бути виключно чоловічою.Beauty has long ceased to be limited to skin care.
Косметологія давно перестала обмежуватися тільки доглядом за шкірою.This once-outlandish drink has long ceased to be a delicacy.
Цей колись заморський напій вже давно перестав бути вишуканістю.Instagram has long ceased to be just an application for personal photos.
Instagram давно перестав бути просто сервісом для зберігання фотографій.For example, anemia in infants has long ceased to amaze doctors.
Наприклад, анемія в грудних дітей давно вже перестала дивувати лікарів.The car has long ceased to be just a vehicle.
Автомобіль вже давно перестав бути тільки засобом пересування.Communication on the Internet has long ceased to be something unusual.
Адже бездротовий Інтернет давно перестав бути чимось незвичайним.Balcony has long ceased to be a repository for pickles or unnecessary things.
Балкон вже давно перестав бути сховищем для солінь або непотрібних речей.Excessive means of communication has long ceased to be called natural.
Compliance has long ceased to be a luxury or a tribute to fashion.
Комплаєнс давно перестав бути розкішшю або даниною моді.But, unfortunately, this test has long ceased to be an adequate assessment.
Але, на жаль, даний тест вже давно перестав бути адекватною оцінкою.The kitchen has long ceased to be exclusively a place for cooking.
Кухня давно перестала бути виключно місцем приготування їжі.The question about market and ethics has long ceased to be merely a theoretical problem.
Питання про зв'язок ринку та етики давно перестало бути суто теоретичною проблемою.Advertising has long ceased to be just the“driving force of trade”.
Реклама давно вже перестала бути просто«двигуном торгівлі».Global mobility has long ceased to be a dream.
Освоєння космосу давно вже перестало бути мрією.The balcony has long ceased to be a pantry for storing unused items or seasonal items.
Балкон давно перестав бути коморою для зберігання невикористовуваних речей або сезонних виробів.Private health care has long ceased to be the privilege of the rich.
Приватна медицина в нашій країні давно перестала бути привілеєм заможних людей.Modern advertising has long ceased to be an exceptional tool for sales.
Сучасна реклама давно вже перестала бути виключно інструментом для продажів.Shopping on the Internet has long ceased to be something of the category of futurism.
Покупки в інтернеті вже давно перестали бути чимось з розряду футуризму.Car cigarette lighter has long ceased to be used only for its intended purpose.
Автомобільний прикурювач вже давно перестав застосовуватися тільки за своїм прямим призначенням.
