Що таке ПЕРЛА Англійською - Англійська переклад

• pearl
• perle
• perla

Приклади вживання Перла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перла Фейта.
Perle Feith.

Річарда Перла.
Richard Perle 's.

Ця перла збережуть вас.
This pearl will protect you.

А ми хлопці, як ті перла.
We are like those pearls.

Не кидайте перла свиням, вони їх затопчуть в болото…".
Don't give pearls to pigs, they will only trample them into the ground.

Пе́рло- однина від«перла».
Lol, she was brought by a pearl.

Річарда Перла звинувачували в тому, що він є ізраїльським впливовим агентом.
Perle has on occasion been accused of being an Israeli agent of influence.

Мокети килим UTOPIA 510 перла.
Fitted carpet UTOPIA 510 pearl.

Хоробре життя і смерть мого чоловіка Денні Перла.
The Brave Life and Death of My Husband Danny Pearl.

Після кількох напружених днів, песик Перла відпочиває у своїй клітці, 17 вересня 2018 року.
After a harrowing few days, Pearl, a Great Pyrenees, relaxes in her cage on September 17, 2018.

Перла вільно зарахували на керівництво опозицією до договору, який ніколи не був ратифікований Сенатом.
Perle is widely credited for spearheading opposition to the treaty, which was never ratified by the Senate.

Шавінський співчуває позиції Перла., але він охарактеризував ідею роботи з"тільки даними" як"трохи солом'яного людини".
Schawinski sympathizes with Pearl's position, but he described the idea of working with“data alone” as“a bit of a straw man.”.

Консервативний коментатор Девід Брукс сказав, що, на його думку, вплив Перла в адміністрації Джорджа Буша перебільшена.
Conservative commentator David Brooks has said that, in his opinion, Perle's influence in the Bush administration is exaggerated.

Коли ми почали проводити конгреси в Сан-Сальвадорі, брат Перла допоміг нам отримати дозвіл на використання великого гімнастичного залу.
When we began to hold conventions in San Salvador, Brother Perla helped us to get the use of a large gymnasium.

Бернал-Анрі Леві- автор сорока книг, включаючи«Імперія і п'ять королів»,«Варварство с обличчям людини», а також«Хто вбив Деніела Перла?».
Bernard-Henri Lévy is an author of 40 books, including“The Empire and the Five Kings”,“Barbarism with a Human Face” and“Who Killed Daniel Pearl?”.

Фільм заснований на реальних подіях і знятий за мотивами спогадів дружини Перла«Хоробре життя і смерть мого чоловіка, Денні Перла».
The film is based on real events and is based on the memoirs of Perl's wife's Brave Life and Death of My Husband, Danny Pearl.

Філософ Бернар-Анрі Леві- автор сорока книг, включаючи"Імперія та п'ять королів","Варварство з людським обличчям", а також"Хто вбив Деніела Перла?"?
Philosopher Bernard-Henri Lévy is the author of forty books, including The Empire and the Five Kings, Barbarism with a Human Face and Who Killed Daniel Pearl?

У 1978 році, під час роботи з Комітетом Сенату з питань збройних сил, Перла спіймали на порушеннях правил безпеки режисером ЦРУ Стансфілдом Тернером.
In 1978, while working with the Senate Armed Services Committee, Perle was caught in a security breach by CIA director Stansfield Turner.

Можна згадати хоча б імена Майка Тайсона і Маку Данцига, яхтсмена Федора Конюхова, атлета Карла Льюїса і легендарних бодібілдерів Джека Ла Ланна і Білла Перла.
You can recall at least the names of Mike Tyson and Mac Danzig, yachtsman Fedor Konyukhov, athlete Carl Lewis and the legendary bodybuilders Jack La Lanna and Bill Perla.

Ця дружба була взаємовигідною для Перла і Фейта, які використовували її, щоб допомогати один одному просуватися вищі позиції влади і виручати один одного з біди.
This friendship was mutually beneficial for both Perle and Feith who used their overlapping positions of power to help promote the other and bail each other out of trouble.

Книга Перла«Кінець Злу: Як виграти війну з терором», в якій він у співавторстві з колегою неоконсерватором Девідом Фрумом в 2004 році критикує американську бюрократію, громадянську службу і закон.
Perle's book An End to Evil: How to Win the War on Terror which he coauthored with fellow neoconservative David Frum in 2004 criticizes American bureaucracy, civil service, and law.

Подібними жорстокими діями відрізняються лише тільки радикальні ісламістські групи, які вбили в Пакистані американського журналіста Деніела перла, або британського інженера Кеннета Біглі в Іраку.
Such a violent form of execution is generally associated with the sort of radical Islamist groups who killed US journalist Daniel Pearl in Pakistan, or British civil engineer Kenneth Bigley in Iraq.

Заперечення Перла від час переговорів про зброю між адміністрацією Картера і Радянським Союзом оберталося в основному навколо угоди Картера, щоб повністю зупинити розвиток крилатих ракет.
Perle's objection to the arms talks between the Carter administration and the Soviet Union revolved primarily around Carter's agreement to halt all cruise missile development.

З правильними зв'язками і підтримкою його найближчих союзників Вулфовіца і Перла, Фейта вдалося повернути до позиції заступника щодо політики в Пентагоні в 2001 році, з якої він пішов у відставку в 2005 році.
With the right connections and support of his close allies Wolfowitz and Perle, Feith was able to attain the position of undersecretary for policy in the Pentagon in 2001 of which he resigned in 2005.

У статті, опублікованій в Нью-Йорк Таймс, Перла критикували за те, що він рекомендував армії придбати систему озброєння з ізраїльської компанії, яка роком раніше заплатила йому$ 50 000 в плату за консультаційні послуги.
In a New York Times article, Perle was criticized for recommending that the Army purchase an armaments system from an Israeli company that a year earlier had paid him $50,000 in consulting fees.

Соня Альварес Легвізамон(1954)- міський антрополог, що вивчає бідність Зульма Брандоні де Гаспаріні(1944)- палеонтолог і зоолог Констанца Серуті(1973)- археолог і антрополог Рейчел Чан, разом з групою вчених-дослідників створила найбільш засухостійке насіння в Аргентині Перла Фускальдо(1941)- єгиптолог.
Sonia Álvarez Leguizamón(born 1954) urban anthropologist studying poverty Zulma Brandoni de Gasparini(born 1944), Argentine paleontologist and zoologist Constanza Ceruti(born 1973), Argentine archaeologist and anthropologist Rachel Chan(graduated 1988), led group of research scientists to create more drought resistant seed in Argentina Perla Fuscaldo(born 1941), Argentine egyptologist.

Законодавство, що зветься Актом Деніела Перла про свободу друку, вимагає від Державного департаменту Сполучених Штатів в рамках його щорічного огляду прав людини в кожній країні розширити вивчення обмежень і залякувань ЗМІ.
The legislation, called the Daniel Pearl Freedom of the Press Act, requires the United States Department of State to expand its scrutiny of news media restrictions and intimidation as part of its annual review of human rights in each country.

Вона виграла нагороду журналістів-розслідувачів та редакторів Тома Реннера 2015 року за проект«Хадіджа», ініціативу продовжити роботу ув'язненої журналістки ПРКОЗ/RFE Хадіджі Ісмаїлової.[1] Три роки поспіль вона була фіналісткою«Нагороди Деніела Перла за видатний міжнародний розслідувальний репортаж» Міжнародного консорціуму журналістів-розслідувачів.
It won the 2015 Investigative Reporters and Editors Tom Renner award for"The Khadija Project," an initiative to continue the work of imprisoned OCCRP/RFE reporter Khadija Ismayilova.[33] It has been a finalist for three years running for the International Consortium of Investigative Journalists' Daniel Pearl Award for Outstanding International Investigative Reporting.

У доповіді Перла виділили як провального виконавця обов'язків директора компанії, який дозволив підписати кілька спірних угод, які відволікають чистий прибуток компанії від акціонерів на рахунки різних керівників.
In the report, Perle is singled out as having breached his fiduciary responsibilities as a company director by authorizing several controversial transactions which diverted the company's net profit from the shareholders to the accounts of various executives.

В кінці 1980-х років праці Йуди Перла«Імовірнісне міркування в інтелектуальних системах»[48] та Річарда Неаполітана«Імовірнісне міркування в експертних системах»[49] підсумували властивості баєсових мереж та утвердили баєсові мережі як область дослідження.
In the late 1980s Judea Pearl's text Probabilistic Reasoning in Intelligent Systems[40] and Richard E. Neapolitan's text Probabilistic Reasoning in Expert Systems[41] summarized the properties of Bayesian networks and established Bayesian networks as a field of study.