Що таке ПЕРСОНАЛЬНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• personal service

Приклади вживання Персональне обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Персональне обслуговування в Банку.
Personal service in the Bank.

Індивідуальний підхід і персональне обслуговування.
Individual approach and personal service.

Персональне обслуговування фінансовим менеджером;
Personal financial manager services;

Випуск карток преміум-рівня та персональне обслуговування.
Issue of premium cards and personal service.

Але персональне обслуговування коштує дорого.
Providing that personal service, though, is costly.

Професійна підтримка й персональне обслуговування у предметній галузі.
Professional support and personal service in the subject area.

Привілеї та персональне обслуговування власників преміальних платіжних карток MasterCard Platinum.
Privileges and personal servicing of MasterCard Platinum premium card holders.

Коли вам потрібне швидке, надійне і персональне обслуговування- ми тут, щоб відповісти.
When your organization requires fast, reliable and personal service we are here to answer.

Менеджери проводять персональне обслуговування кожного клієнта і завжди готові задовільнити їхні основні потреби.
Managers carry out personal servicing of each client and are always ready to meet their basic needs.

Спеціально для Вас ми надаємо максимальний рівень сервісу та комфорту, персональне обслуговування та сучасні фінансові рішення.
Specially for you we provide the maximum level of service and comfort, personal service and modern financial solutions.

Щоб одержувати висококласну продукцію та персональне обслуговування від Незалежного підприємця Amway, зареєструйтесь як клієнт.
For great products and personal service delivered to you by an Amway Business Owner and register as customer.

Повний супровід заходів, складання меню і підбір персоналу, сервіровка, персональне обслуговування, повне прибирання за собою і гостями.
Full support of events, making up menus and recruiting, serving, personal service, complete personal and guests cleaning.

Висока якість сервісу Банку АЛЬЯНС, направлена на максимальне використання дистанційних каналів обслуговування та включає індивідуальний підхід та персональне обслуговування.
The high quality of the ALLIANCE BANK service is aimed at maximizing the use of remote service channels and includes an individual approach and personal service.

Всі види комунікації з клієнтом- реклама, комерційні пропозиції, ділова документація, персональне обслуговування і так далі- повинні відображати місію компанії.
All types customer communication- advertising, business proposals, business documents, personal service, etc.- should reflect the mission of the company.

Найвищий рівень сервісів, втілений у спеціальній пакетній пропозиції«Infinite», що передбачає персональне обслуговування та можливість користування ексклюзивними послугами та сервісами Банку.
The highest service level in a special package offer“Infinite” that provides personal service, as well as exclusive services and the Bank services use.

Пишаючись тим, що підтримує як фахівців по слуху, так і пацієнтів, компанія пропонує найкраще професійне і персональне обслуговування, що допомагає тисячам людей краще чути у всьому світі.
Proud to support hearing professionals and patients alike, the company offers the very best professional and personal service helping thousands(millions?) of people hear better throughout the world.

Однак на прохання особи, яка звертається за медичною допомогою чи медичним обслуговуванням, її персональне обслуговування може здійснюватися також іншою мовою, прийнятною для сторін.
However, at the request of a person applied for medical care or medical care services, his personal care may also be provided in another language acceptable by the parties.

Купуючи пакет персонального обслуговування PIB Perfect, Ви отримуєте:.
Purchasing a package of personal service PIB Perfect, you get:.

В таких закладах пропонується високий рівень персонального обслуговування.
These meetings ensure a very high level of personalized service.

Користуватися конкурентоспроможними тарифами і персональним обслуговуванням.
Use competitive rates and personal services.

Головною причиною зростання оператор називає контентну пропозицію в поєднанні з доступною ціною, Ultra HD-зображенням і персональним обслуговуванням.
The main reason for the growth of the operator calls the Content proposal, combined with an affordable price, Ultra HD-image and personal service.

Персонал обслуговування клієнтів за викликом 24/ 7, які є ефективними і знаючими, як вони доброзичливі.
Customer service staff on call 24/7 who are as efficient and knowledgeable as they are friendly.

Розкішні апартаменти, вілли і королівські павільйони в поєднанні з персональним обслуговуванням та індивідуальними зручностями- це категорія Famous Class.
Luxury apartments, villas and royal pavilions, combined with personalized service and individual facilities- a category Famous Class.

Мета нашої роботи- це поліпшення умов надання кредитних послуг на фінансовому ринку, щоб клієнти змогли отримати вигідний кредит готівкою в Україні і залишилися задоволені персональним обслуговуванням.
The goal of our work is to improve the conditions for the provision of credit services in the financial market so that customers can get a profitable cash loan in Ukraine and are satisfied with the personal service.

Банк від початку створювався як банк персонального обслуговування клієнтів- юридичних осіб, і якість банківського сервісу, зручність роботи з Банком завжди ставилися на перше місце.
From the very beginning the Bank was created as a bank of personal services to customers- legal entities, therefore the quality of banking service, convenience of working with the Bank have always been of primary importance.

Наша компанія приділяє особливу увагу персональному обслуговуванню, а тому не соромтесь написати нам або ж набрати наш номер, якщо у Вас виникло питання, чи Ви зацікавлені в послузі, яку не знайшли на сайті.
Our company pays special attention to personal servicing, so feel free to contact us or call up if you have any questions or are interested in a service not found on the website.

Надавайте найкращий рівень персонального обслуговування.
Delivering the TOP LEVEL of Personal Service.

Незалежна дослідницька компанія 4Service оцінила якість персонального обслуговування для заможних клієнтів в Першому Українському Міжнародному Банку(ПУМБ).
An independent research company 4Service evaluated the quality of the provision of personal service for affluent clients in the First Ukrainian International Bank(FUIB).

З метою покращення якості персонального обслуговування та розширення Ваших можливостей у аналізі, керуванні та економії на логістиці, просимо Вас взяти участь у короткому опитуванні.
For improvement of quality of personal service and widening of your possibilities in analysis, management and economy at logistics, we ask you to take part in our brief quiz.

Ви бажаєте насолоджуватися персональним обслуговуванням?
Would You Like Personal Assistance?