Що таке ПЕРСПЕКТИВА РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

prospect of the development
перспектива розвитку

Приклади вживання Перспектива розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Перспектива розвитку в наступному році.
Growth prospects over the next year.
Якість проекту, який є об'єктом кредитування, та перспектива розвитку бізнесу.
Loaned project quality and business development prospect.
Перспектива розвитку тепличного господарства України.
The prospect of greenhouses of Ukraine.
Якщо є фінансування, то буде й перспектива розвитку цього бізнесу.
If there is funding, then there will be a prospect for the development of this business.
Перспектива розвитку міжнародної діяльності кафедри:.
Prospect of department's international activity development:.
Та найголовніше- це перспектива розвитку ваших територіальних громад і якісних змін у них».
But the most important thing is the prospects of development of your territorial communities and qualitative changes in them.".
Перспектива розвитку систем активної реклами випливає з її визначення.
The prospect of the development of systems of active advertising stems from its determination.
Природно-заповідний фонд Чернівецької області як перспектива розвитку екологічноготуризму. Ємчук Т. В., Заблотовська Н. В.
Naturally comandmend fund of Tcernivtsi area as perspective of development of ecological tourism. Emchuk T.V., Zablotovskaja N. V.
Перспектива розвитку RYBALSKY значною мірою залежить від розвитку його транспортної інфраструктури.
Development prospect of the RYBALSKY depends considerably on development of its infrastructure.
Комерційні і фінансові ризики при цьому залишаються на високому рівні, проте перспектива розвитку і можливість зайняти вигідну нішу присутній.
Commercial andfinancial risks at the same time remain at a high level, but the prospect of development and the opportunity to take a profitable niche is present.
У компанії є перспектива розвитку як для досвідчених фахівців, так і для молодих, амбітних, які вірять в себе.
The company has a development perspective for both experienced professionals and young, ambitious, self-confident.
У центрі уваги місцевих керівних органів та адміністрації навчального закладу була перспектива розвитку інституту.
In the center of attention of the administration of the educational institution was the prospect of the development of the institute.
Перспектива розвитку морського транспорту пов'язана з будівництвом суден на повітряній подушці, з атомними силовими установками;
Perspective development of maritime transport related to construction air-cushion vessels, with nuclear power plants;
Купити квартиру в Черкасах економічно обґрунтовано, адже перспектива розвитку міста змушує подумати про придбання нерухомості саме тут.
To buy an apartment in Cherkassy is economically justified, because the prospect of the development of the city makes you think about purchasing real estate here.
Перспектива розвитку цієї системи пов'язана в основному з необхідністю оповіщення населення відповідно до вимог цивільної оборони.
The prospect of the development of this system is mainly related to the need for public notification in accordance with the requirements of civil defense.
З подальшим розвитком національної економіки тазаохоченням стратегії сталого розвитку, яка перспектива розвитку ПВХ піна?
With the further development of the national economy andthe promotion of sustainable development strategy, what is the development prospect of PVC skin foaming board?
Також під час зустрічі розглядалася перспектива розвитку співробітництва між Україною та Норвегією у сфері кінематографу, зокрема, щодо можливостей спільного кіновиробництва, а також поглиблення співпраці у контексті кінобізнесу.
The parties also tackled prospect of development of cooperation between Ukraine and Norway in the cinema sector, in particular, regarding the possibilities of joint film production, as well as deepening of cooperation in the context of film business.
Завдяки підвищенню рівня поінформованості мешканців про охорону навколишнього середовища табільш високій працездатності середовища проживання, перспектива розвитку споживачів продовольчих відходів буде дуже широкою.
With the enhancement of residents' awareness of environmental protection andhigher pursuit of living environment, the development prospect of food waste disposer will be very broad.
Ціни на квартири та інші об'єкти нерухомості в цьому місті істотно нижче, ніж в Києві, Одесі, Харкові, Дніпрі, Львові чи будь-якому іншому обласному центрі,але зручне розташування міста і його перспектива розвитку змусять задуматися про придбання житла саме тут.
The prices for apartments and other real estate in this city are much lower than in Kiev, Odessa, Kharkov, Dnipro, Lviv or any other regional center,but the city's convenient location and its development prospects will make it a matter of buying housing here.
Ми ясно бачимо перспективу розвитку нашого бренду.
We clearly see the prospect of the development of our brand.
Поцікавтеся перспективою розвитку котеджного містечка або садового товариства.
Ask the prospect of cottage or dacha.
Потужний міжнародний форум розмірковував над перспективою розвитку агробізнесу в Україні.
Powerful international forum brooded over the prospect of the development of agribusiness within Ukraine.
Перспективу розвитку він бачить у більш широкому впровадженні точного землеробства.
The prospect of development, he sees in the broader implementation of precision agriculture.
Проект розраховано на 5 років з перспективою розвитку та розширення.
The project is a 5 year project with the prospect of development and expansion.
Потужний міжнародний форум розмірковував над перспективою розвитку агробізнесу в Україні. АТ«КОМІНВЕСТБАНК».
Powerful international forum brooded over the prospect of the development of agribusiness within Ukraine. JSC«COMINVESTBANK».
Вони прискорюють перспективу розвитку економіки замкнутого циклу для пластику, саме тому ми інвестуємо в них.
They accelerate the prospect of a closed-loop economy for plastic, which is why we are investing behind them.
Зокрема, поряд з Тузом Мечів,така карта вказує на хорошу координацію дій з колегами, а, отже, і перспективу розвитку в правильному напрямку.
In particular, next to the Aceof Swords, such a map indicates good coordination with colleagues, and, consequently, the prospect of development in the right direction.
В організації лідер виступає як стратег, що бачить перспективу розвитку своєї організації на кілька років уперед, виходячи з наявних соціальних умов і ресурсів.
The leader of the organization acts as a strategist who sees the future development of their organization for several years ahead on the basis of existing social conditions and resources.
Результати: 28, Час: 0.026

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська