Що таке ПЕРША КРАЇНА Англійською - Англійська переклад

• is the first country
• was the first country

Приклади вживання Перша країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Польща- перша країна.
Poland was the first country to be affected.

Це перша країна, яка пішла на такий крок.
This is the first country to make such a step.

Друга причина: Японія- перша країна, над якою починається новий день.
It is because New Zealand is the first country to start the day.

Тайвань- перша країна в Азії, яка прийняла такий закон.
Taiwan is the first country in Asia to enact such a law.

Швейцарія заборонила батарейні клітки з 1 січня 1992 року; це перша країна, яка наклала таку заборону.[1][2].
Switzerland banned battery cages from 1 January 1992; it was the first country to impose such a ban.[35][36].

Франція- перша країна, де ввели номерні знаки.
France was the first country to introduce number plates.

Перша країна у світі, що наділила кожного громадянина правом доступу до Інтернету.
It's the first country in the world to give every citizen the right to access the internet.

Німеччина- перша країна, яка перейшла на літній час.
Germany was the first country to implement summer time.

Так трапляється, що разом з Тонгою та Кірібаті це перша країна світу, яка вступила в новий рік.
It so happens that, together with Tonga and Kiribati, it is the first country in the world to enter the new year.

Естонія- перша країна, яка запровадила електронне громадянство.
Estonia is the first country to introduce e-Citizenship.

Також цікаво що Болгарія перша країна, що потрапила в ЄС з кириличним алфавітом.
Another curious fact to be mentioned is that Bulgaria is the first country that entered the European Union using the Cyrillic alphabet.

Це була перша країна в Африці, щоб отримати свою незалежність від Англії.
It was the first nation in Africa to gain its independence from England.

Словенія- перша країна в Європі, яка удостоєна цього звання.
Slovenia is the first country in Europe to be awarded this title.

Китай- перша країна, яка визнала інтернет-залежність клінічним розладом,«загрозою номер один для здоров'я» підлітків.
China is the first country to label“Internet addiction” a clinical disorder, claiming it is the number one public health threat to its teenage population.

Нідерланди- перша країна, у якій легалізували евтаназію.
Netherlands is the first country in the world formally to legalise euthanasia.

Естонія- перша країна, в якій успішно функціонує інтернет-банкінг та е-врядування.
Estonia is the first country where Internet banking and e-government operate successfully.

Коста-Ріка- перша країна, яка скасувала армію в 1949 році.
Costa Rica was the first nation in the world who abolished their army permanently in 1949.

Росія перша країна в світі за кількістю чоловічих самогубств на 100 тисяч осіб.
Russia is the first country in the world in the number of male suicides per hundred thousand people.

Вірменія- перша країна, яка прийняла християнство в якості державної релігії.
Armenia was the first country to make Christianity its state religion.

Що США- перша країна, яку він відвідав як Прем'єр-міністр.
Abe plans the United States to be the first country he visits as prime minister.

Норвегія- перша країна, де електромобілі обійшли у продажах звичайні авто.
Norway was the first country in the world to have electric vehicles topping car sales.

Австралія- перша країна в світі, яка запровадила стандартизовану упаковку сигарет.
Australia is the first country in the world that demands plain cigarette packaging.

Австралія- перша країна в світі, яка запровадила стандартизовану упаковку сигарет.
Australia was the first country in the world to implement standardized packaging of tobacco products.

Австралія- перша країна в світі, яка запровадила стандартизовану упаковку сигарет.
Australia was the first country in the world to introduce standardised packaging for tobacco products.

Україна- перша країна, що пережила те, що означає гібридна війна, в тому числі і в енергетичному секторі.
Ukraine is the first country to have experienced a hybrid war, also in the energy sector.

Японія- перша країна світу, яка займається розробкою синтетичного паперу, і вона все ще перебуває у лідерській позиції.
Japan is the first country in the world to develop the synthetic paper, and it's still in the leading position.

Швейцарія- перша країна, що проводить загальнонаціональний референдум щодо безумовного базового доходу, але й інші країни, зокрема Фінляндія, які розглядають подібні плани.
Switzerland is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.

Швейцарія- перша країна, де відбувся загальнонаціональний референдум щодо гарантованого базового доходу, хоча деякі інші держави(наприклад, Фінляндія) також розглядають подібні плани.
Switzerland is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.

Швейцарія- перша країна, що проводить загальнонаціональний референдум щодо безумовного базового доходу, але й інші країни, зокрема Фінляндія, які розглядають подібні плани.
Switzerland with its system of direct democracy is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.