Що таке ПЕРША НАЦІОНАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• first national

Приклади вживання Перша національна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перша національна лотерея Австралія.
This is the first national lottery in Australia.

Оз Лото лотерея відома як перша національна лотерея в Австралії.
Oz Lotto Lottery is known as the first national lottery in Australia.

Перша національна ліберальна організація виникла в 1861 в Лондоні.
The first national liberal organization was founded in London in 1861.

Компанія TOKA- це перша національна мережа зарядних станцій для електромобілів в Україні.
TOKA Company is the first national network of charging stations for electric vehicles in Ukraine.

Перша національна програма розробки EUV розпочалася в 1995-1996 роках.
The first national program for the development of EUV began in 1995- 1996.

Випуск на ринок країни бренду«Українка»- перша національна горілка- лідер.
Launch of Ukrainka brand, the first national vodka becoming the leader in the country's market.

WOG- перша національна мережа автозаправних комплексів гарного настрою.
WOG is the first national network of fuel stations“with a good mood”.

З серпня цього року на супутнику мовить перша національна програма албанського телебачення.
Since August this year, the satellite broadcasts the first national program of the Albanian television.

Перша Національна Програма по боротьбі з вірусними гепатитами була відкрита в липні 1997 року.
The first national Program for the control of viral hepatitis was launched in July 1997.

Березня 1919 р. була створена Башкирська Автономна Радянська республіка- перша національна автономія в Росії.
March 23, 1919, was created Bashkir Autonomous Soviet Republic- the first national autonomy in Russia.

Це перша національна пам'ятка, присвячена афроамериканцю і перша- не президенту.[57].
It was the first national monument dedicated to a black American and first to a non-president.

Заснована 7 квітня 1992 року- перша національна авіакомпанія, заснована після здобуття країною незалежності.
The airline was founded on 7 April 1992 as the first national airline established after the country gained its independence.

Як Перша національна мережа електрозаправних комплексів, ми просто зобов'язані піклуватися про своїх клієнтів.
As the first national network of charging complexes, we simply have to take care of our customers.

ТОКА»- це абсолютно новий для українського ринку продукт, це перша національна мережа електрозаправок в Україні.
TOKA" is a completely new product for the Ukrainian market, it is the first national network of electric stations in Ukraine.

Перша національна гвардія в світовій історії з'явилася у Франції, як наслідок придушення Вандейськие бунту.
The first national guard in world history appeared in France, as a result of the suppression of the Vendee riot.

У 1871 році була проведена перша національна перепис Канади, але до цього моменту пройшло ще 98 колоніальних і регіональних переписів.
In the years leading up to 1871, Canada s first national census, a total of 98 colonial and regional censuses were conducted.

Перша національна зустріч ліцензіатів- власників ресторанів пройшла в Голлівуді, штат Флорида, в 1965 році в ознаменування десятиліття мережі.
The first national meeting of McDonald's franchise owners was held in Hollywood, Florida in 1965, celebrating the chain's 10th anniversary.

Мережа магазинів сімейної покупки«Фуршет»- перша національна мережа супермаркетів, яка впровадила кращі світові стандарти обслуговування.
Stores network family"Furshet" is the first national supermarket network, has implemented the world's best standards of service.

Грудня, відбулася Перша національна церемонія вручення нагород за активну діяльність у сфері pro bono в рамках проекту USAID.
The first national awards ceremony was hold on December 9 to distinguish outstanding pro bono work in the framework of the USAID.

Служба картографування тигрів від Бюро перепису населення США, перша національна веб-карта вуличного рівня та перша велика веб-карта уряду США.
Tiger Mapping Service, from the U.S. Census Bureau, the first national street-level web map, and the first major web map from the U.S. government.

На цьому тлі, перша національна технічна школа Японії, Технічна школа Kogakuryo, була заснована Міністерством машинобудування в 1873.
Against this background, Japan's first national technical school, the Kogakuryo Technical School, was founded by the Ministry of Engineering in 1873.

Саме завдяки йому в Німеччині була сформована перша національна велика ложа, і масонство початок прискореними темпами поширюватися на підвладних королю землях.
It was thanks to him that the first national great lodge was formed in Germany, and Freemasonry began to spread at an accelerated pace on the lands subject to the king.

Перша національна телевізійна робота Майкла була 1997 року нагороджена призом Bravo!- документальний фільм,«Big Band Boom!» режисер- Mark Glover Masterson.
His first national TV performance was on a 1997 award-winning Bravo! documentary titled Big Band Boom!, directed by Mark Glover Masterson.

Компанія«Мед-сервіс»- перша національна мережа аптек України, яка успішно працює на фармацевтичному ринку з 1995 року.
A company«Med-service» is the first national network of pharmacies in Ukraine, which has been successfully functioning in the pharmaceutical market since 1995.

Перша національна російська делегація 1996-го долучилася до всіх п'яти політичних груп в Асамблеї(хоча декого, як ось Жиріновского, не запрошували в жодну).
The first national Russian delegation of 1996 had joined all five political groups in PACE,(although some- like Zhirinovsky were not invited to any group).

Довідник університету"Неділя Таймс" для курсу"2015", який складається з курсів"Облік та фінанси" в Салфорді, як перша національна категорія"Задоволення від студента".
The Sunday Times University Guide for 2015 undergraduate courses rates Accounting and Finance at Salford as first nationally in the‘student satisfaction' category.

Русское Радио» перша національна радіостанція Росії, яка втілила новий принцип мовлення та використовує в своєму ефірі музичні твори тільки російською мовою!
Russian Radio"- the first national radio station in Russia, embodied a new principle of broadcasting and uses in its broadcast music only in Russian!

Грудня, відбулася Перша національна церемонія вручення нагород за активну діяльність у сфері pro bono в рамках проекту USAID«Доступ до правосуддя та правової обізнаності в Україні»(«Правова країна»).
The first national awards ceremony was held on December 9, held to distinguish outstanding work in the field of pro bono in the framework of such USAID project as Access to Justice in Ukraine and Legal Awareness(Legal Country).