Приклади вживання Перша інформація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перша інформація.
First report.Була оприлюднена перша інформація для наших акціонерів.
The first Information for our Shareholders was also published.Перша інформація з Женеви.
First Report from Geneva.За його даними, перша інформація вказує, що літак був американським.
According to him, the first information indicates that it was American plane.Перша інформація про новий BMW M3 2020 року.
First information about the new BMW M3 2020.В інтернеті з'явилася перша інформація про новий позашляховик компанії Ford.
In the Internet appeared the first information about the new SUV of Ford.Перша інформація, необхідна для початку роботи- обмірний план.
The first information, need to get started- tonnage plan.У відкритому доступі перша інформація про створення та випробування нової зброї Китаєм з'явилася ще в 2005 році.
Free the first information about the development and testing of new weapons by China appeared in 2005.Лише завдяки активності громадськості, активності дисидентів свого часу почала збиратися і оприлюднюватись перша інформація.
Only through the activity of the public, the activity of the dissidents of his time, the first information began to be collected and made public.Це буде перша інформація, що дівчина бачить на твоїй сторінці.
This will be the first information that a girl sees on your page.Попов оприлюднив експеримент,в якому на відстань 250 метрів була передана перша інформація, а через кілька років налагодили випуск першої апаратури.
Popov unveiled an experiment in which the first information was transmitted for a distance of 250 meters, and after several years the production of the Це буде перша інформація, що дівчина бачить на твоїй сторінці.
It will be the first information which will be seen by the girl on your page.Студентам досвідчений рекрутер радить, для початку,вдосконалити знання англійської мови та грамотно скласти резюме, адже це перша інформація про особу, яку бачить роботодавець.
Skoda Octavia 2020: перша інформація про модель четвертого покоління.
Skoda Octavia 2020: the first information about the model of the fourth generation.Ще в минулому році пройшли чутки про вихід другого покоління бюджетного смартфона iPhone SE 2 на початку 2018 року,а тепер з'явилася перша інформація про дизайн і можливості цієї моделі.
Last year there У 2015 році з'явилася перша інформація про впровадження інноваційної системи енергопостачання на цій території.
In 2015, the first information appeared on the introduction of an innovative power supply system in this territory.Перша інформація про«самопоселенці» з'явилася в документах МВС в 1988 році, але насправді все почалося набагато раніше.
The first information about the"Self resettlers" appeared in the documents of the Ministry of Internal Affairs in 1988, but in fact it all started much earlier.Хочу звернути вашу увагу на те, що перша інформація про жертви серед цивільного населення з'явилися до того, як в небо здійнялися наші літаки»,- заявив президент Росії.
I am drawing your attention to the fact that the first information about victims among the civilian population appeared before our planes were in the air," he said.Перша інформація про Sony під кодовою назвою лаванда з'явилася на початку березня, не включаючи досить докладну інформацію, щоб ми могли отримати уявлення про його природу.
The first information about the Sony phone called Lavender code appeared at the beginning of April, without enough detail to give us an idea of its nature.Знаючи поверхню провінцій, їх населення, їх географічне положення та клімат- це перша інформація, яка допоможе вам дізнатися більше про історію, культуру та туристичні пам'ятки провінцій.
Knowing Коли з'явилася перша інформація про кабріолеті Range Rover Evoque ніхто не повірив що такий автомобіль дійсно може вийти на ринок.
When appeared the first information about Range Rover Evoque convertible, no one believed that such a car can indeed enter the market.Перша інформація про Sony під кодовою назвою лаванда з'явилася на початку березня, не включаючи досить докладну інформацію, щоб ми могли отримати уявлення про його природу.
The first information about Sony codenamed Lavender appeared in early March without including sufficient detail to allow us to get an idea about its nature.Перша інформація про Sony під кодовою назвою Лаванда Вони з'явилися на початку березня, не містить досить докладну інформацію, щоб дозволити нам отримати уявлення про його природу.
The first information about Sony code-named Lavender They appeared in early March without contains sufficient details to allow us to get an idea about its nature.У Renault розкрили першу інформацію про хетчбек Clio п'ятого покоління.
Renault has revealed the first information about the Clio hatchback fifth generation.Як і обіцяв, розміщую першу інформацію про цей навчальний прилад.
As I promised, I spread out the first information about this educational device.І вже зараз британський журнал CAR пропонує першу інформацію щодо цього автомобіля.
Is currently a German car magazine published the first information about it.Китайська компанія Le Eco поділилася першої інформацією про новий електрокар.
The Chinese company Le Eco has shared the first information about the new electric car.І вже зараз британський журнал CAR пропонує першу інформацію щодо цього автомобіля.
But now the British publication AutoCar offers the first details on this model.Саме тому я відразу дав першу інформацію.
Одним з перших інформацію про незрозумілий шум повідомив начальник пожежної охорони Біллі Ваден.
One of the first information about incomprehensible noise was reported by the fire department chief Billy Waden.
