Що таке ПЕРШИЙ КОНКУРС Англійською - Англійська переклад

• first competition
• first contest
• the first call

Приклади вживання Перший конкурс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо перший конкурс….
And the first competition….

Перший конкурс Погляд У Майбутнє.
The first match was a glimpse of the future.

Це був перший конкурс на злом RSA.
It was the first competition for breaking RSA.

Перший конкурс шоу МастерШеф. Підлітки.
The first competition show MasterShef. Teens.

Тому ми надіємося, що зараз пройде перший конкурс.
We hope to launch the first Contest.

Наш перший конкурс закінчено.
My first contest is over.

Швейцарія приймала перший конкурс у 1956, і виграла його.
Switzerland hosted the first contest in 1956 in Lugano, and won it.

Перший конкурс відбувся в Лугано(Швейцарія) у 1956 році.
The first contest was held in Lugano, Switzerland in 1956.

Це взагалі перший конкурс, в якому я брав участь.
This is the first contest in which I have participated.

Перший конкурс відбувся в Лугано(Швейцарія) у 1956 році.
The first competition took place in the Swiss Lugano in 1956.

Завершився перший конкурс у межах програми Culture Bridges.
The first call within the Culture Bridges program has been completed.

Перший конкурс серед банків щодо обслуговування зарплатних проектів.
First contest among banks on salary projects service.

Пропонуємо вашій увазі наш перший конкурс-“Краща весняна IT стаття 2012“.
We offer you our first contest-“Best Spring IT article 2012“.

Перший конкурс і Перша перемога горілки MARLIN.
First competition and first victory of vodka MARLIN.

Ті кандидати, які подавалися на перший конкурс, також можуть брати в ньому участь.
Lients who took part in the 1st contest can participate as well.

Завершено перший конкурс«Міських Ґрантів» від платформи«Тепле Місто».
The first contest of«City Grants» from Teple Misto platform has been completed.

На початку 2020 року відбудеться перший конкурс з відбору проектів.
At the beginning of 2020, the first competition for the selection of projects will take place.

Перший конкурс на придбання радарів був оголошений влітку 2014 року.
The first competition for the purchase of radar was announced in the summer of 2014.

В Україні стартував перший конкурс нового благодійного проекту STEM is FEM.
The first competition of the new charitable project STEM is FEM has just started.

На перший конкурс для підлітків Future Photo Days ми отримали 54 заявки з 30 міст і містечок України.
For the first competition for teens, Future Photo Days, we received 54 applications from 30 cities and towns of Ukraine.

За ініціативи АСМБР було організовано перший конкурс серед експортерів середнього бізнесу.
The first competition among medium-sized exporters was organized on the initiative of APIBD.

Теоретично всі вважали, що перший конкурс, за яким повинні призначити п'ять осіб, до травня вже завершиться.
Theoretically, everyone believed that the first contest, which should appoint 5 people, will be completed by May.

Перший конкурс, якого це торкнеться,- заключний раунд Кубка світу з біатлону на наступному тижні в російському місті Тюмені.
The first competition to be affected is next week's final round of the biathlon World Cup in the Russian city of Tyumen.

Цього року перший конкурс Міських Грантів більш ніж наполовину профінансовано громадським рестораном Urban Space 100.
This year the first contest of City Grants Program was more than half financed by the social restaurant Urban Space 100.

Перший конкурс був організований на початку 50-х років і привів до колекції оригінальних драм різних видів без будь-яких мовних обмежень.
The first competition was arranged in the beginning of the 50s and resulted in the collection of original dramas of different kinds with no language restrictions.

Цього року перший конкурс«Міських Ґрантів» більш ніж наполовину профінансовано громадським рестораном«Urban Space 100».
This year the first contest of City Grants Program was more than half financed by the social restaurant Urban Space 100.