Приклади вживання Першими мешканцями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони були першими мешканцями нашої Землі.
The first inhabitants of our land.Першими мешканцями країни були палеоіндіанці.
The first people in South Florida were Paleo-Indians.Вони були першими мешканцями нашої Землі.
We are the first people of our lands.Вони здебільшого й стали першими мешканцями Нового Світу.
They were the first citizens of a new world.Вони були першими мешканцями нашої Землі.
We are the first peoples in our lands.Що першими мешканцями острова був народ айни.
The first inhabitants of the island were the Mayan people.Вони здебільшого й стали першими мешканцями Нового Світу.
THEY were the first people of Першими мешканцями особняка в 1800 р. стали президент Джон Адамс і його дружина Абігейль.
Its first residents in 1800 were President John Adams and wife Abigail.Ізраїльтяни були далеко не першими мешканцями Палестини.
Першими мешканцями стали двадцять переселенців з Салоніків, Греції.
The first inhabitants who actually appeared and settled were twenty men from Salonica, Greece.Проте козаки були не першими мешканцями Хортиці.
Після звільнення цього міста від турків українці стали його першими мешканцями.
After the liberation of the city from Turks, Ukrainians became its first inhabitants.Ізраїльтяни були далеко не першими мешканцями Палестини.
Першими мешканцями Білого дому стали другий президент США Джон Адамс та його дружина Ебігейль.
The first residents of the White House were second U.S. President John Adams and his wife Abigail.Ізраїльтяни були далеко не першими мешканцями Палестини.
Огіг відомий також як цар Ектенів,які, за словами Павсанія, були першими мешканцями Беотії, де згодом було засноване місто Фіви.[1] Він став першим правителем цього міста, яке після його правління почало називатися Огігія.
Ogyges is also known as king of the Ectenes,who according to Pausanias were the first inhabitants of Boeotia, where the city of Thebes would later be founded.[5] As such, he became the Проте козаки були не першими мешканцями Хортиці.
However, Відзначено відсутність наступності між першими мешканцями Ладоги і наступним населенням, що мали інші культурні традиції.
There is a lack of continuity between the first inhabitants of Ladoga and the subsequent population, who had other cultural traditions.Звідки прибули перші мешканці острова Пасхи?
When did the first inhabitants of Easter Island arrive?Перші мешканці селища заїдуть у свої нові будинки в наступному році.
It is hoped that the first residents will move into their new homes during the summer.Перші мешканці тут оселились через 2 роки.
The first inhabitants could move in two years after.Звідки прибули перші мешканці острова Пасхи?
How did the first inhabitants of Easter Island arrive?Перші мешканці селища заїдуть у свої нові будинки в наступному році.
The first residents are due to start moving in to their new homes next year.Передусім розповімо історію про перших мешканців острова.
You will learn the story of the island's first settlers.Очікується, що перші мешканці заселяться сюди до 1 вересня.
The first residents are scheduled to move in by September.Це і були перші мешканці Ірландії.
These were amongst Ireland's first people.Перші мешканці повернулись назад лише в 1699.
The first inhabitants arrived back only in 1699.Звідки прибули його перші мешканці?
Where did the first inhabitants come from?Сьогодні перші мешканці почали переїжджати в нові квартири.
The first residents have started to move into their new homes.
