Що таке ПЕРШИМ ПОВНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• first fully
• the first completely
• the first entirely

Приклади вживання Першим повністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був Генріх III Англії першим повністю"англійським" королем?
Was Henry III of England the first fully“English” king?

Колос» став першим повністю електронним обчислювальним пристроєм.
Colossus» became the first completely electronic computer.

Першим повністю рекламним телеканалом на Hot Bird став італійський варіант«HSE 24 HD».
The first fully advertising-TV channel on Hot Bird was the Italian version of"HSE 24 HD».

Колос» став першим повністю електронним обчислювальним пристроєм.
Colossus was the first totally electronic computing device.

У 2013 The Lancet Global Health(глобальне здоров'я) став першим повністю відкритим журналом із групи.
The Lancet Global Health(global health) became the group's first fully open access journal.

У 2013 році нідерландська компанія представила смартфон, який назвала першим повністю«етичним».
In 2013, the Dutch company introduced a smartphone, which is called the first completely“ethical”.

Заснована в 1993 році, Азіатський університет є першим повністю міжнародного університету в Таїланді.
Established in 1997, Asian University is the first fully international university in Thailand.

Таким чином, першим повністю підтвердженим історичним виверженням виверженням стала подія в січні 1843 року;
Thus the first entirely confirmed historically witnessed eruption was a January 1843 event;

Його наступне винахід, Z2 був закінчений в 1939 році і був першим повністю функціонуючим електромеханічним комп'ютером.
His next innovation, the Z2 was done in 1939 and was the first completely working electro-mechanical PC.

Електромобіль I-PACE EV400 є першим повністю електричним транспортним засобом для холдингової компанії Jaguar Land Rover Group.
I-PACE EV400- the first fully electric vehicle for the Jaguar Land Rover Group holding company.

Його наступний винахід, Z2 був закінчений у 1939 і був першим повністю функціонуючим електромеханічним компютером.
His next invention, the Z2 was finished in 1939 and was the first fully functioning electro-mechanical computer.

Фалконетто був архітектором садової лоджії Альвіза Корнаро(Логіа Корнаро), першим повністю будівлею Ренесансу в Падуї.
Falconetto was the architect of Alvise Cornaro's garden loggia,(Loggia Cornaro), the first fully Renaissance building in Padua.

Його наступне винахід, Z2 був закінчений в 1939 році і був першим повністю функціонуючим електромеханічним комп'ютером.
His next invention, the Z2 was finished in 1939 and was the first fully functioning electro-mechanical computer.

Таким чином, першим повністю підтвердженим історичним виверженням виверженням стала подія в січні 1843 року; з того часу Мауна-Лоа вивергалася 32 рази.[1].
Thus the first entirely confirmed historically witnessed eruption was a January 1843 event; since that time Mauna Loa has erupted 32 times.[41].

Театральний тур:"All Strings Attached", був їхнім першим повністю акустичним живим виступом і здобув величезного успіху.
The theater tour:"All Strings Attached", was their first full acoustic live performance and was a huge success.

Автоматичний млин, було створено Олівером Евансом 1785 року, що робить його першим повністю автоматизованим виробничим процесом.
An automatic flour mill was developed by Oliver Evans in 1785, making it the first completely automated industrial process.

Він став першим повністю цифровим інтерфейсом для передачі нестислих потоків аудіо і відео, при цьому він зворотно сумісний з DVI, який передає цифровий потік відео.
He became the first fully digital interface for transmitting uncompressed video and audio streams, while it is backward compatible with DVI, which transmits a digital video stream.

В 2014 році був дан старт проекту з будівництва TURKSAT-6A, який стане першим повністю вітчизняним космічним апаратом.
In 2014 year launched the project has been given for the construction of TURKSAT-6A, which will be the first fully domestic spacecraft.

Хоча терменін(який не використовувався у«Забороненій планеті») був використаний у саундтреці«Заклинання»(1945) Альфреда Хічкока, електронна композиція Барронів вважається першим повністю електронним треком фільму;
While the theremin(which was not used in Forbidden Planet) had been used on the soundtrack of Alfred Hitchcock's Spellbound(1945), the Barrons' electronic composition is credited with being the first completely electronic film score;

Після цього залишився працювати в Гарварді з Говардом Эйкеном над проектом Mark IV, першим повністю електронним комп'ютером Ейкена.
After graduation, he worked at Harvard with Dr Howard Aiken on the design of the Mark IV, Aiken's first fully electronic computer.

Новинка від Jaguar позиціонується як“Мистецтво Вражати” Електромобіль I-PACE EV400 є першим повністю електричним транспортним засобом для холдингової компанії Jaguar Land Rover Group.
Novelty from Jaguar is positioned as“Art of Perfomance” I-PACE EV400- the first fully electric vehicle for the Jaguar Land Rover Group holding company.

Хоча терменін(який не використовувався у«Забороненій планеті») був використаний у саундтреці«Заклинання»(1945) Альфреда Хічкока, електронна композиція Барронів вважається першим повністю електронним треком фільму; їх звуковий супровід на вісім років передував винаходу синтезатора Moog(1964).
While the theremin(which was not used in Forbidden Planet) had been used on the soundtrack of Alfred Hitchcock's Spellbound(1945), the Barrons' electronic composition is credited with being the first completely electronic film score; their soundtrack preceded the invention of the Moog synthesizer by eight years(1964).

Міжнародний коледж, університет Payap Payap університет має довгу історію, починаючи з 1888 року і був першим повністю акредитованим приватним університетом в Таїланді.
Payap University has a long history dating back to 1888 and was the first fully accredited private university in Thailand.

У США готується до запуску перша повністю автоматизована ферма з використанням штучного інтелекту.
The United States is preparing to launch the first fully automated farm using artificial intelligence.

А ще це був перший повністю електрифікований замок у Європі.
Was the first completely electrified castle in Europe.

MINI показала деталі першою повністю електричної моделі.
Audi announces details first fully electric model.

А ще це був перший повністю електрифікований замок у Європі.
It was the first entirely electrified castle in Europe.

Перша повністю роботизована хірургічна операція завершилася успішно.
The first completely robotic surgery was successful.