Що таке ПЕРШИМ І ОСТАННІМ Англійською - Англійська переклад

• the first and last

Приклади вживання Першим і останнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був моїм першим і останнім коханням.
He was my first and last love.

Але це засідання стало першим і останнім.
This meeting will be the first and last.

Він був першим і останнім президентом країни?
Is he the first and last president of this country?

Для багатьох він ставав першим і останнім.
To many of us it was the first and the last.

Він був першим і останнім президентом країни.
He was the first and last president of that country.

А міг стати і вашим першим і останнім снарядом».
It could be their first and last concert.".

Він був першим і останнім президентом країни.
He was also the first and last President of the Union.

А міг стати і вашим першим і останнім снарядом».
I could have been my first and last customer.”.

Але він був першим і останнім герцогом Лодердейл.
However he was also the first and last Duke of Lauderdale.

Виділяться всі файли між першим і останнім.
This will select all the files in-between the first and last file.

Вона буде присвячена першим і останнім моментів у житті кожної людини.
It ought to be the first and last thought of every life.

Часто для таких солдатів цей бій був першим і останнім.
Often for such soldiers this battle was the first and last.

Він був першим і останнім головою Узбецької РСР з 1990 по 1991 роки.
He was the first and last head of the Uzbek SSR from 1990 to 1991.

Два інші типи проміжні між першим і останнім.
The middle two buttons are evenly between the first and the last.

Що різниця між першим і останнім місцем складає всього два відсотки.
The difference between first and last place is a mere 2-3 percent.

Таким чином, вірш закільцевано першим і останнім словами кожного рядка.
Let those verses be the first and last words out of your mouth every day.

Вірую вірою непохитною, Що Творець, да буде благословенне ім'я його, є першим і останнім.
I believe with perfect faith that the Creator, Blessed be His Name, is the first and the last.

Але все частіше буває так, що першим і останнім ознакою захворювання є раптова смерть.
Too often the first and final symptom is sudden death.

Знайти кількість елементів, які містяться між першим і останнім максимальним елементом.
Find the amount of the elements that are located between the first and the last maximal element.

Про переорієнтацію ХАМАСу з Тегерана на Доху, що надала притулок політбюро угруповання після її конфлікту з офіційним сирійським режимом, заговорили ще в жовтні 2012 року, коли емір Катару Хамад бен Халіфа Аль Тані першим і останнім з глав держав здійснив офіційний візит в сектор Газа.
Hamas' reorientation from Tehran to Doha, which sheltered the political bureau of the group after its conflict with the official Syrian regime, began in October 2012, when Emir of Qatar Hamad bin Khalifa Al Thani was the first and last of the leaders of states to pay an official visit to the Gaza Strip.

Послуги повинні проводитися між першим і останнім днем навчального року.
Services must take place between the first and last days of the school year.

Зміни можна внести на PCI Active Vendor Update сторінка Всі послуги повинні продовжуватися між першим і останнім днем кожного навчального року.
Changes can be made at the PCI Active Vendor Update page. All services should still continue to take place between the first and last day of each school year.

Вони часто являють собою перше і останнє враження, яку компанія надає….
They're often the first and last impression a company makes on employees.

Перше і останнє попередження.
First and final warning.

Макао був першою і останньою європейською колонією в Китаї.
Macau is China's first and last European Colony.

Період часу між першою і останньою перемогою.
Longest Time between first and last wins.