Приклади вживання Першою бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ESCP Europe, заснована в 1819 році, є першою бізнес-школою в світі.
Ми були першою бізнес-школою в Шотландії, щоб досягти потрійної акредитації.
We were the first business school in Scotland to achieve triple accreditation.У 2000 році ми відкрили кампус Asia в Сінгапурі і стали першою бізнес-школою з кампусами на двох континентах.
In the year 2000,we opened the Asia Campus in Singapore and became the first business school with campuses on two continents.ESIC була першою бізнес-школою, яка буде заснована в Іспанії, з-за необхідності професійних ділових людей завершити свою освіту в області маркетингу.
ESIC was the first business school founded in Spain out of the need to train professionals in Marketing.У 1999 році Академія Леона Козьмінського була першою бізнес-школою в Центральній і Східній Європі, що мала акредитацію рівня EQUIS.
Accreditations In 1999 Kozminski University was the first business school in Central and Eastern Europe to receive EQUIS accreditation.Інститут, який є першою бізнес-школою в країні, був створений для сприяння науці про маркетинг на Кіпрі та за його межами.
The Institute is the first Business School in Cyprus, and was set up in order to promote the science of marketing both in Cyprus and abroad.Заснована в Вальпараїсо, Чилі, в 1953 році,Університет Адольфо Ібаньєс є першою бізнес-школою в Латинській Америці з сильною традицією в освіті вищого керівництва.
Founded in Valparaíso, Chile, in 1953,the Adolfo Ibáñez University is the first Business School in Latin America, with a strong tradition in the education of Chilean and American senior executives.Інститут, який є першою бізнес-школою в країні, був створений для сприяння науці про маркетинг на Кіпрі та за його межами.
The Institute, which is the first Business School on the island, was set up in order to promote the science of marketing in Cyprus and abroad.Як результат, високі стандарти якості, які застосовуються EAE,дозволили інституції стати першою бізнес-школою Іспанії, щоб отримати міжнародну сертифікацію якості ISO 9001, що підтверджує та гарантує високий академічний рівень наших програм.
As a result, the high standards of quality applied by EAEhave enabled the institution to become Spain's first Business School to obtain ISO 9001 International Quality Certification, which endorses and guarantees the high academic level of our programs.Заснована в 1945 р, Henley є першою бізнес-школою в Великобританії, однієї з найстаріших і шанованих шкіл в Європі.
Founded in 1945, Henley was one of the first business school to be established in the UK and is one of the oldest and most respected schools in Europe.ESIC була першою бізнес-школою, яка буде заснована в Іспанії, з-за необхідності професійних ділових людей завершити свою освіту в області маркетингу.
ESIC was the first business school created in Spain as an answer to the professionals who needed to improve their training in the area of Marketing.Заснована в 1945 р, Henley є першою бізнес-школою в Великобританії, однієї з найстаріших і шанованих шкіл в Європі.
Founded in 1945, Henley ESIC була першою бізнес-школою, яка буде заснована в Іспанії, з-за необхідності професійних ділових людей завершити свою освіту в області маркетингу.
ESIC was the first business school to be founded in Spain, out of the need for professional Відома своєю академічною суворістю, CEIBS є першою бізнес-школою на материковій частині Китаю, яка була акредитована як EQUIS, так і AACSB, і єдина бізнес-школа в Азії, програми MBA та Executive MBA якої одночасно потрапили до топ-5 рейтингу Financial Times.
Renowned for its academic rigor, CEIBS is the first business school on the Chinese mainland to have been accredited by both EQUIS and AACSB and the only Stratclyde також є першою бізнес-школою в Шотландії, а одна з лише 5 у Великобританії, яка отримала нагороду за Золоту Хартію за Малий бізнес.
Strathclyde is also the first business school in Scotland, and one of just 5 in the UK, to be awarded the Small У 1999 році SSE стала першою бізнес-школою в Швеції, яка отримала провідну міжнародну акредитацію у бізнес-школі EQUIS та підтримувала акредитацію.
In 1999, SSE became the first business school in Sweden to receive world's leading international accreditation for GBSB Global Business School є першою бізнес-школою в Мадриді, яка надає фінансову програму, написану для задоволення вимог АССА, підготовку студентів МВА у фінансах для сертифікаційних іспитів АССА, що охоплюють рівні F1-F4.
GBSB Global GBSB Global Business School є першою бізнес-школою в Барселоні, яка надає фінансові програми, призначені для задоволення специфікацій ACCA, підготовка студентів MBA в галузі фінансів зі знаннями, необхідними для отримання сертифікації ACCA від рівнів F1 до F4 на додаток до ступеня MBA.
GBSB Global Це була перша бізнес-книга, яку я прочитав.
This was the first business book I ever read.Першу бізнес-школу було відкрито ще 1819 року в Парижі.
The first Business School was established in 1819 in Paris, France.Заснована в 1945 році, Хенлі Бізнес-школа була перша бізнес-школа має бути створена у Великобританії і є одним з найстаріших і найбільш шанованих шкіл у Європі.
Established in 1945, Henley Це була перша бізнес-школа на території Радянського Союзу, і відкрито її було у Києві!
It was the first business school in CIS countries and it started in Kyiv!Заснована в 1945 році, Хенлі Бізнес-школа була перша бізнес-школа має бути створена у Великобританії і є одним з найстаріших і найбільш шанованих шкіл у Європі.
Founded in 1945, Henley Перший бізнес-реактивний літак, розроблений фірмою, став першим з сімейства бізнес-джетів, які будуть випускатися під однойменною назвою.
The first business jet developed by the firm became the Я хотів би висловити подяку за видатний внесок першому бізнес-омбудсмену Альгірдасу Шеметі та його команді.
I would like toexpress my gratitude for the outstanding contribution made by the first Business Ombudsman, Algirdas Šemeta, and his team.GBSB Global Business School- це перша бізнес-школа в Іспанії, зосереджена на світі.
