Що таке ПЕРШІ ВИПРОБУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• first tests
• first trials
• initial tests
• first test

Приклади вживання Перші випробування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Машина проходить перші випробування.
The car passes on the first try.

Перші випробування пройшли у 1997 році.
The first examinations were held in 1997.

І він вже вдало пройшов перші випробування.
And he's already passed the first test.

Перші випробування показали, що технологія працює.
Early tests show that the technology works.

NASA вже профінансував перші випробування.
NASA has already financed the first test.

Перші випробування показали, що технологія працює.
Earlier tests showed the technology worked.

І він вже вдало пройшов перші випробування.
He has already passed the first test successfully.

Перші випробування показали, що технологія працює.
Initial tests demonstrated that the technology works.

Передбачається, що перші випробування почнуться в 2020 році.
It is assumed that the first tests will begin in 2020.

Перші випробування згоряння двох продуктів були проведені.
Initial tests of two weapons were carried out.

За кілька місяців ми провели перші випробування системи.
And after a few months, we had the first test run with the system.

Перші випробування на людях показали обнадійливі результати.
Early studies in humans show promising results.

Проведені перші випробування технології квантового 4D-кодування.
Conducted the first test of technology quantum 4D-encoding.

Перші випробування Абби в горщику виявилися успішними:.
Abba's first trials of the pot-in-pot proved successful:.

Японія проведе перші випробування концепції космічного ліфта.
Japan will conduct the first tests of the concept of space elevator.

Перші випробування літака відбудуться наприкінці 2009 року.
The first test flights will take place in early 2009.

Він задає питання:“Чи буде перші випробування бути на новонароджених дітей?
And would the first trials be in newly born children?”?

Це не перші випробування для нашої держави і її народу.
This has not been the first test for us and for the free world.

Нова безпілотна бойова платформа“Черепашка” пройшла перші випробування.
The new unmanned combat platform“Bug” passed the first test.

Перші випробування були зроблені 15 січня, даючи змогу здійснити стрибок на 34 метри.
The first trials were made on 15 January, giving jumps 34 meters.

Найбільший есмінець ВМС США був відправлений у відкрите море на перші випробування.
The largest US Navy destroyer was sent to sea for the first test.

Перші випробування операції у літніх людей дали обнадійливі результати.
The first tests of the operation in older people have yielded encouraging results.

КосмоКурс» почала проводити перші випробування техніки для космічного туризму.
CosmoCourse" began to conduct the first tests of technology for space tourism.

Повідомляється, що в минулому році вже були проведені перші випробування Wingman.
It is reported that last year Wingman's first tests were already conducted.

Перші випробування VSS Unity в надзвуковому режимі відбулися 5 квітня 2018 року.
The First test VSS Unity in the supersonic regime took place on 5 April 2018.

Всі наші камені перші випробування в нашій лабораторії, акредитованої геммолог.
All our stones are first tested in our laboratory, by an accredited gemologist.

Китайський інтернет-гігант Baidu провів перші випробування безпілотних автомобілів на дорогах….
Chinese giant Baidu first tested unmanned vehicles on the highway.

Перші випробування для форту припадають на роки Першої Світової війни.
The first tests for the fort fall on the years of the First World War.

Передбачається, що перші випробування будуть виконані в серпні-вересні цього року.
It is assumed that the first tests will be performed in August-September of this year.

Перші випробування показали, що потужності недостатньо для забезпечення необхідної прохідності.
The first tests showed that power is not enough to ensure the required permeability.