Що таке EARLY STUDIES Українською - Українська переклад

• ранні дослідження
• перші дослідження
• ранніх дослідженнях

Приклади вживання Early studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Early studies in humans show promising results.
Перші випробування на людях показали обнадійливі результати.

You will have an opportunity to combine a training position in the hospitality& tourism industry with a college education and concentrate your early studies on…-.
Ви будете мати можливість поєднувати навчальну позицію в готельному і індустрії туризму з вищою освітою і концентрувати свої ранні дослідження по….

Early studies show that it may even help reduce symptoms in people with schizophrenia.
Ранні дослідження показують, що це може навіть допомогти зменшити симптоми у людей з шизофренією.

It is technically classified as an anabolic steroid, shown to exhibit a slightly greater tendency for muscle growth than androgenic activity in early studies.
Технічно вона класифікується як анаболічний стероїдний сирий порошок, який демонструє дещо більшу тенденцію до зростання м'язів, ніж андрогенна активність в ранніх дослідженнях.

Early studies of this new behaviour investigated user patterns in using web browsers.
Ранні дослідження цього нового поведінки досліджували призначені для користувача патерни за допомогою веб-браузерів.

Questions about artificial sweeteners and cancer arose when early studies showed that cyclamate in combination with saccharin caused bladder cancer in laboratory animals.
Питання про штучні підсолоджувачі та рак виникли, коли ранні дослідження показали, що цикламат, один з декількох видів штучних підсолоджувачів, викликав рак сечового міхура у лабораторних тварин.

Early studies of the effects of pesticides on the brain have revealed that they cause central nervous system disorders.
Ранні дослідження впливу пестицидів на мозок показали, що вони викликають порушення центральної нервової системи.

Questions about artificial sweeteners and cancer arose when early studies showed that cyclamate, one of several types of artificial sweeteners, caused bladder cancer in laboratory animals.
Питання про штучні підсолоджувачі та рак виникли, коли ранні дослідження показали, що цикламат, один з декількох видів штучних підсолоджувачів, викликав рак сечового міхура у лабораторних тварин.

Early studies show that chances of miscarriage, autism and schizophrenia are higher when the father is over 40.
Ранні дослідження показали, що ризик аутизму або шизофренії у дитини і викидня у матері зростає, коли батькові більше 40 років.

Early studies showed that 66 million years ago, a massive asteroid fell to Earth at a point close to Chicxulub(Mexico).
Попередні дослідження показали, що близько 66 мільйонів років тому масивний астероїд вразив Землю у точці, поблизу Чікулубу, Мексика.

Early studies of birds and invertebrates like insects showed population declines, and later work showed the same for large mammals.
Перші дослідження птахів і безхребетних показали скорочення популяцій, а більш пізні підтвердили такий же сценарій для великих ссавців.

In the early studies of the kinetics of fatty acid oxidation, a different rate of oxidation of linoleic and oleic fatty acids was noted.
У ранніх дослідженнях кінетики окислення жирних кислот була відзначена різна швидкість окислення лінолевої і олеїнової жирних кислот.

Since early studies in the 1950s and 1960s, a large body of epidemiological evidence has accumulated regarding the health effects of smoking.
Починаючи з ранніх досліджень 1950 і 1960-х, був зібраний великий обсяг епідеміологічних матеріалів щодо впливу куріння на здоров'я.

Some early studies involving humans published about 50 years ago, evaluated the impact of food frequency on human body weight and body composition.
У деяких ранніх дослідженнях за участю людей, опублікованих близько 50 років тому, оцінювався вплив частоти живлення на масу і композицію тіла.

Early studies of this sort proved that objects are encoded not just by one small very active area, but by a much more distributed array.
Перші дослідження такого роду довели, наприклад, що об'єкти спостереження кодуються не тільки однією невеликою і дуже активною областю, але набагато більш розподіленим масивом.

Early studies found that children born to mothers with hypothyroidism during pregnancy had lower IQ and impaired psychomotor(mental and motor) development.
Ранні дослідження виявили, що діти, народжені від матерів з гипотиреозомГипотиреоз під час вагітності, мали більш низький IQ і відставали в психомоторному(розумовому і руховому) розвитку.

As such, early studies that reported recovery of much older DNA, for example from Cretaceous dinosaur remains, may have stemmed from contamination of the sample.
Таким чином, ранні дослідження, які повідомляли про знаходження більш стародавньої ДНК, наприклад з залишків динозаврів крейдового періоду, напевно були отримані через забруднення зразків.

Early studies found that children born to mothers with severe, untreated hypothyroidism during pregnancy had lower IQ scores and impaired psychomotor(mental and motor) development.
Ранні дослідження виявили, що діти, народжені від матерів з гипотиреозомГипотиреоз під час вагітності, мали більш низький IQ і відставали в психомоторному(розумовому і руховому) розвитку.

Although some early studies suggested that subjects could pick up some facts as they slept, the researchers couldn't be sure that they hadn't just awoken to listen to the recording.
Хоча деякі ранні дослідження свідчать, що учасникам експерименту вдавалось запам'ятати кілька почутих уві сні фактів, дослідники не були впевнені, що випробувані не почули їх, прокинувшись.

Early studies of the DNA extracted from the remains of Homo neanderthalensis, have shown that Eurasian hominids were more related to each other and less genetically diverse than modern humans.
Ранні дослідження ДНК, витягнутої з останків Homo neanderthalensis, показали, що євразійські гомініди були більш спорідненими один одному і менш генетично різноманітними, ніж сучасні люди.

Hence, early studies focused on proteins that could be purified in large quantities, e.g., those of blood, egg white, various toxins, and digestive/metabolic enzymes obtained from slaughterhouses.
Тому перші дослідження білків проводилися з використанням тих поліпептидів, які могли бути очищені у великій кількості, тобто білків крові, курячих яєць, різних токсинів і травних/метаболічних ферментів, які можна було виділити в місцях забою худоби.

Her early studies included social structure and feminism, but more recently she is known for her effort to explain the classical aspects of psychoanalysis using object relations, relational psychoanalysis, and feminist thought.
Її ранні дослідження включали соціальну структуру і фемінізм, але нещодавно вона відома своїми зусиллями пояснювати класичні аспекти психоаналізу, використовуючи об'єктні відносини, реляційний психоаналіз і феміністську думку.

Early studies of the UltraVISTA images, in combination with images from other telescopes, have revealed the presence of many galaxies that are seen when the Universe was less than a billion years old and a few are seen at even earlier times.
Перші дослідження зображень від UltraVISTA, в поєднанні із зображеннями від інших телескопів, показали наявність багатьох галактик які видно, коли Всесвіт мав менше мільярда років, а деякі із них бачили навіть в його більш ранні періоди.

Early studies in Maguire's lab demonstrated that adult stem cells injected into the brain were inducing their positive effects more through the release of molecules than through their power to differentiate, i.e. transform themselves into new mature tissue.
Ранні дослідження в лабораторії Магуайр показали, що зрілі стовбурові клітини, введені в мозок, викликають їх позитивні ефекти більше через вивільнення молекул, ніж через їх здатність диференціюватися, тобто перетворюватися в нову зрілу тканину.

Early studies generally assumed the existence of just one electroweak doublet of technifermions, or of one techni-family including one doublet each of color-triplet techniquarks and color-singlet technileptons(four electroweak doublets in total).
Ранні дослідження в цілому припускали існування тільки одного електрослабкого дублету техніферміонов, або одного техні-сім'ї, включаючи один дублет кожного з кольоро-триплетних технікварків і кольоро-синглетних технілептонів(чотири електрослабкої дублети загалом).

In the early studies, it was found that the formation of ubiquitin containing proteins was a pathologic phenomenon, a pathological phenomenon that caused liver injury and neurodegenerative degeneration, which occurred simultaneously with the accumulation of p62 in the mice with autophagy deficiency.
На початку досліджень було встановлено, що формування убиквитин містять білків було патологічне явище, патологічне явище, яке спричинило пошкодження печінки і нейродегенеративні виродження, яке відбулося одночасно з накопиченням p62 у мишей з дефіцитом аутофагії.

These earlier studies will beaccredited and included in your degree.
Ці ранні дослідження буде акредитований і включений до степеня.

Earlier studies on the issue.
Попередні дослідження цієї проблематики.