Приклади вживання Перші комп'ютери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якими були перші комп'ютери.
Were the first computers.Перші комп'ютери були здатні зберігати.
First computers were connected.Які були перші комп'ютери?
What were the first computers?Перші комп'ютери були здатні зберігати.
Early computers were capable of.Якими були перші комп'ютери?
What were the first computers?Перші комп'ютери були здатні зберігати.
The first computers were only used.Якими були перші комп'ютери.
These were the first computers.Тому перші комп'ютери коштували 666, 66 дол.
And the first computer was $666.66.Як працювали перші комп'ютери.
When the first computers like.Перші комп'ютери не мали операційних систем.
Early computers had no operating system.Як працювали перші комп'ютери.
How did the first computer work.Перші комп'ютери не мали операційних систем.
Early computers had no Operating systems.Якими були ці перші комп'ютери?
Тому перші комп'ютери коштували 666, 66 дол.
Their first computer was priced at $666.66.У 1996-у році ми встановили перші комп'ютери, з'єднані з мережею Інтернет.
In 1995 I built my first computer with Internet connection.Перші комп'ютери не мали операційних систем.
The first computers had no operating systems.Це пов'язано з тим, що перші комп'ютери створювались лише для обчислень.
They had to be because the first computers were made to crunch numbers.Перші комп'ютери не мали операційних систем.
The first computers did not have operating systems.У 1996-у році ми встановили перші комп'ютери, з'єднані з мережею Інтернет.
In 1996, we brought the first computers here, that were connected to the Internet.Перші комп'ютери були дуже громіздкими і дорогими.
The first computers were quite big and expensive.Моє пристрасть до світу ІТ почалося ще в школі,коли у нас з'явилися перші комп'ютери і гра Doom.
My predilection for the IT world started back in school,when we got the first computers and the game Doom.Перші комп'ютери були надзвичайно дорогими та повільними пристроями.
The earliest computers were extremely expensive devices, and very slow.Без них неможливо було уявити собі телевізори, радіоприймачі, промислове та інше обладнання, і,звичайно ж, перші комп'ютери і обчислювальні машини.
Without them it was impossible to imagine television sets, radios, industrial and other equipment, and,of course, the first computers and calculating machines.Перші комп'ютери, засновані на транзисторах, а не вакуумних лампах, стали доступні.
At first computers based on transistors rather than vacuum tubes became avail.Потім прийшла черга чорно-білих телевізорів, за ними з'явилися пральні машини і холодильники, в 80-х-мікрохвильові печі і перші комп'ютери, а в кінці 90-х- цифрові телевізори, DVD-програвачі та телефони.
Then they started to produce black and white TVs, followed by washing machines and refrigerators, in the80s- microwave ovens and first computers, and in the late 90s- digital TVs, DVD players, and telephones.Перші комп'ютери з'явилися в середині минулого століття, з тих пір вони не припинили виробництво, зростаючи дрожжами.
The first computers appeared in the middle of the last century since then they have not stopped manufacturing, growing by leaps and bounds.У 1959 році з'явилися перші комп'ютери IBM на транзисторах, які досягли такого рівня надійності та швидкодії, що стали використовуватися військовими в системах раннього оповіщення ППО.
In 1959 there were first computers of IBM on transistors which reached such level of reliability and high-speed performance at which the U.S. Air Force found it possible to use them in the system of the early notification of air defense.У 1959 році з'явилися перші комп'ютери IBM на транзисторах, які досягли такого рівня надійності та швидкодії, при якому ВВС США визнали можливим використовувати їх у системі раннього оповіщення ППО.
In 1959 there were first computers of IBM on transistors which reached such level of reliability and high-speed performance at which the U.S. Air Force found it possible to use them in the system of the early notification of air defense.
