Що таке ПЕРІШ Англійською - Англійська переклад

• parish
• parrish

Приклади вживання Періш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бен Періш.
Ben Parish.

Роберт Періш.
Robert Parish.

Енн Періш.
Anne Parrish.

Мітчелл Періш.
Mitchell Parish.

У нього є сестра- актриса Сара Періш.
His sister is the actress Sarah Parish.

Анна Періш.
Anne Parish.

Джефферсон Періш.
Jefferson parish.

Алекс Періш.
Alex Parrish.

Мене звати Бен Періш.
My name's Ben Parish.

Сержант Мет Періш береться розслідувати цю криваву справу.
Sergeant Stewart gets the job investigating this macabre case.

Вудбайн Періш.
Woodbine Parish.

Періш нійбільш відомий своєю співпрацею зі співачкою Пі Джей Харві.
Parish is best known for his work with singer-songwriter PJ Harvey.

Це, либонь, Бен Періш.
This must be Ben Parish.

Індіанка перевтілилася в Алекс Періш, одну з новобранців бази«Куантіко».
The Indian reincarnated into Alex Parrish, one of the recruits of the Quantico base.

У 1920 році письменниця Анна Періш поїхала до Франції та зайшла в паризький книжковий магазин.
During the 1920s, American writer Anne Parish was shopping in a Paris bookstore.

Вона робить музику в різних іпостасях протягом 20 років, і в 2017 році випустила свій перший сольний альбом, ми танемо, вироблених ПІ Джей Харві колега Джон Періш.
She has been making music in various guises for 20 years, and in 2017 released her first solo album, We Dissolve, produced by PJ Harvey collaborator John Parish.

Британські мандрівники, наприклад, дипломат і науковець Вудбайн Періш і письменник Річард Форд(автор«Посібника для мандрівників по Іспанії») стверджують, що в багатьох областях жаровні вважаються більш здоровим опалювальним приладом, ніж вогнища або каміни.
Nineteenth century British travellers such as diplomat and scientist Woodbine Parish and the writer Richard Ford, author of A Handbook for Travellers in Spain, state that in many areas braziers were considered healthier than fireplaces and chimneys.

Серед них був Чарльз Годфрі, директор Осборна(чий брат пізніше став головою військово-морської розвідки під час Другої Світової війни), два військово-морських інструктора, Періш і Кертіс, а також вчений і математик професор Гендерсон з Гринвіцького військово-морського училища.
These included Charles Godfrey, the Headmaster of Osborne(whose brother became head of naval Intelligence during the Second World War), two Naval instructors, Parish and Curtiss, and scientist and mathematician Professor Henderson from Greenwich Naval College.

Андреа Періно.
Andrea Perino.

Вони стали такими, оплачуючи твої рахунки, перучи твій одяг і вислуховуючи твої міркування про те, який ти крутий.
They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you thought were.

Вони стали ними, оплачуючи Ваші рахунки, перучи ваш одяг, і вислуховуючи ваші міркування про себе коханого.
They got that way by paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you thought you were.

Вони стали такими, оплачуючи твої рахунки, перучи твій одяг і вислуховуючи твої міркування про те, який ти крутий.
They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you think you are.

Вони стали такими, оплачуючи твої рахунки, перучи твій одяг і вислуховуючи твої міркування про те, який ти крутий.
They have become like that from paying your bills, washing your clothes and listening to you talking about how cool you are.

А терпеливість означає віддавати перевагу Церкві, яка є закваскою у тісті, не боїться забруднити руки, перучи вбрання своїх дітей, аніж Церкви“чистих”, що претендує на те, аби передчасно вирішувати про те, кому бути в Царстві Божому, а кому ні».
Patience means to prefer a Church that is yeast in the dough, who does not fear dirtying her hands washing her children's clothes, rather than a"pure" Church, that pretends to judge before time who is in the Kingdom of God and who is not".

Я почала приберігати свої суботи для більш важливого сімейного часу, купуючи їжу або перучи білизну ввечері в будні дні, щоб я була вільною.
I started to save my Saturdays for more important family time by going shopping or doing laundry on weeknights, so I would be free.

А терпеливість означає віддавати перевагу Церкві, яка є закваскою у тісті, не боїться забруднити руки, перучи вбрання своїх дітей, аніж Церкві“чистих”, що претендує на те, аби передчасно вирішувати про те, кому бути в Царстві Божому, а кому ні».
Patience means“preferring a Church that is the leaven of the dough, which is not afraid to dirty her hands washing the feet of her children, rather than a Church of the‘pure,' which pretends to judge before it's time who is in the Kingdom of God and who is not.