Що таке ПАРАФІЇ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
parish
прихід
парафії
парафіяльної
волості
періш
парохії
приходська
паріш
єпархія
волосним
parishes
прихід
парафії
парафіяльної
волості
періш
парохії
приходська
паріш
єпархія
волосним

Приклади вживання Парафії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Там є і парафії.
There are also parodies.
Ми тільки відвідували парафії.
We just went to parks.
Не з нашої парафії.
But not on our parade.
Категорія: Парафії Обухівщини.
Categories: Parade of shoes.
Приєднуйтесь до нашої парафії.
Will you join in our parade.
Люди також перекладають
У цій парафії я з 2008 року.
I have been in this park in 1998.
Пароха греко-католицької парафії….
The Greek Catholic Pari….
Існують лише парафії і громади.
There are only hysterics and loudmouths.
Подвійне свято на парафії.
Double celebration at The Parade.
Місцеві парафії очолюють єпископи.
Local congregations are led by bishops.
І навіть не через парафії.
Especially not through paraphrase.
Це хлопець з парафії у Каракасі.
He is a boy from a parish in Caracas.
Тепер щодо структури парафії.
But for the structures of Parish.
Яким було життя парафії за цей період?
What was Tristen's life before this period?
Що вони можуть зробити для своєї парафії?
What can you do for your park?
Існують римсько-католицькі парафії в Адлері і Лазаревському.
There are Roman Catholic cathedrals at León and Astorga.
Або вони можуть приєднатися до сусідньої парафії.
Or maybe they went to the neighborhood park.
Чому саме свято в парафії, а не в храмі?
Why do we find the former in the tabernacle, and not in the temple?
І це була велика радість для нашої маленької парафії.
This was a great park for our little siesta.
Тому що модель парафії схожа на модель родини, а не бізнесу.
Because the nature of a parish is that of a family and not a business.
Квитки на концерт розповсюджувалися через парафії.
Tickets for the concerts are available through Interpark.
Ті парафії, які побудували свої храми за свій кошт, то це є власність цих парафій, а не Росії.
And those congregations that have built their temples at their own expense, then this property of these parishes, not Russia.
У мене був такий випадок, коли я служив на парафії.
I knew such a woman when I worked in a parish.
Місія парафії як спільноти святих у суспільстві згідно з поглядами праведного митрополита Андрея Шептицького.
The mission of the parish as a community of saints in society, according to the views of the Righteous Metropolitan Andrey Sheptytsky.
У мене був такий випадок, коли я служив на парафії.
I had the same problem when I served in the USAF.
Я запитав священика парафії мого студентського гуртожитку про позицію Католицької Церкви з деяких питань, і він дав мені копію енцикліки Humanae Vitae.
I asked the priest of the parish near my student dormitory about the position of the Catholic Church regarding some issues, and he gave me a copy of the encyclical Humanae Vitae.
Це був період стабільності, зростання і процвітання нашої парафії.
This was a period of stability and growth for the parish.
Сьогодні вранці я здійснив свій перший пастирський візит до парафії Римської єпархії.
This morning I made my first pastoral visit to a parish of the Diocese of Rome.
Року князь Адам Єжи Чорторийський викупив у влади костел іподарував парафії.
In 1808 prince Adam Czartoryski bought the church out andgave it to the parish.
Одним з результатів конференції стало створення Комітету євангелізації парафії.
One of the results of the conference was the creation of a parish evangelization committee.
Результати: 726, Час: 0.0264

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська