Приклади вживання Парах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работает на парах.
В інших парах зіграють:.
And played in several others.Студенти голосуватимуть на парах?
Are schools on a par?Фізики лазерів на парах металів.
Physics of metal vapour lasers.Учасники працюють у парах.
Courts are working in a par.Скільки у наведених нижче парах прізвищ точних копій?
Ми будемо працювати в парах.
Живуть у стабільних парах, які залишаються разом, поки один з пари не вмирає.
Може виконуватися в парах.
Maybe we can fit in a couple.Таблиця 13. Кількість спільних слів у парах слов'янських мов.
Table 8. Валюти торгуються в парах.
Currencies are traded in pair.Встановіть відповідність в парах"Національна меншина- регіон компактного проживання".
Install in matching pair"national minorities- a compact region of residence".Робота виконується в парах.
Then comes the work in couple.Таблиця 5. Кількість спільних слів в парах тюркських мов.
Table 5. Робота здійснюється в парах.
Then comes the work in couple.Потім різних парах пропонувалося протягом півгодини або поспілкуватися на нейтральну тему, або посперечатися на якусь конкретну тему.
Then, various couples were offered, within half an hour, either to talk on a neutral topic, or to argue on a specific topic.Після цього- робота в парах.
Then comes the work in couple.Виявлення ніжності зміцнює стосунки в пташиних парах.
Allopreening strengthens the pair bond between the birds.Валюти торгуються в парах.
Currencies are traded into a pair.Виконайте практичну роботу в парах.
Taking part in pair work.Валюти торгуються в парах.
The currencies are traded in pair.Будь-які валюти оцінюються в парах.
Currencies are quoted in pair.Роботу краще проводити в парах.
It is better to travel in a couple.Працювати ви будете в парах.
You are going to be working in a pair.І ми мчимо до нього на всіх парах.
We sped him up inside on a couple.Зеленський також перемагає у парах з П.
Zelensky also wins within the pairs with P.Тимошенко впевнено перемагає у парах з П.
Tymoshenko confidently wins in the pairs with P.Тимошенко тримає першість у парах з П.
Tymoshenko holds Для більш ефективнішого навчання діяльність студентів необхідно урізноманітнювати,практикувати роботу в парах, групах та індивідуальну.
For more effective teaching, students‘ activities need to be diversified,to practice work in pairs, groups and individual.Основним позитивним результатом проекту я бачу досвід міжнародного спілкування тастворення цифрового мистецтва в парах з незнайомими раніше художниками.
The main positive result of the project I see is the experience of international communication andthe creation of digital art in pairs with previously unfamiliar artists.
