Приклади вживання A parish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A parish that he loved.
The cathedral was not a parish;
In 1886, Dashiv even became a parish center!
В 1886 р. Дашів навіть став волосним центром!Find a parish on map.
Google мапа парафій.
Люди також перекладають
The baptistery then became a parish church.
A parish is usually staffed by at least one priest.
У парафії зазвичай працює принаймні один священик.He is a boy from a parish in Caracas.
I knew such a woman when I worked in a parish.
У мене був такий випадок, коли я служив на парафії.In 1901, opened a parish school.
A parish is not a business that offers holy stuff.
The Chapel of the Resurrection is not a parish church.
Каплиця Воскресіння Христового не є парафіяльною церквою.Людина входить до парафіяльної сім'ї і починає жити її життям.In 1764, the convent closed down and the church became a parish.
Року монастир було закрито, а церква стала парафіяльною.It was originally a parish church but was given cathedral status in 1997.
Спочатку був парафіяльною церквою, отримав статус собору у 1997 році.In 1957 the services were renewed in Trinity Cathedral, which became a parish one.
В 1957 відновлені богослужіння в Троїцькому соборі, що став парафіяльним.Leave a parish twenty years without priests; they will worship beasts”.
He then returned to France and served as a parish priest near Paris.
Коли Сент-Вінсент повернувся до Франції, він став парафіяльним священиком поблизу Парижа.Leave a parish for twenty years without priests; they will worship beasts.
Залиште парохію на десять років без священика, і люди поклонятимуться звірині….This morning I made my first pastoral visit to a parish of the Diocese of Rome.
Сьогодні вранці я здійснив свій перший пастирський візит до парафії Римської єпархії.It is still a parish church and is the oldest Catholic site in New York City.
Він як і раніше є парафіяльним храмом, найстарішим католицький храмом в Нью-Йорку.In 1957 the services were renewed in Trinity Cathedral,which became a parish one.
В 1957 році були відновлені богослужіння в Троїцькому соборі,що став парафіяльним.A Parish School of Dnieper Region from Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine.
One of the results of the conference was the creation of a parish evangelization committee.
Одним з результатів конференції стало створення Комітету євангелізації парафії.Leave a parish twenty years without a priest and they will be worshipping the animals”.
The Basilian Fathers were also trying to organize a Parish committee to build a church in the city.
The cathedral was not a parish; he was in charge of the Ministry of Internal Affairs and was not designed for mass visits;
Собор не був парафіяльним, він перебував у віданні Міністерства внутрішніх справ і не був розрахований на масові відвідування;He was ordained in 1995 for the Archdiocese of Boston,where he served as a parish priest before accessioning to active duty as the 1-321st FA battalion chaplain.
Священичі свячення прийняв у 1995 році в архиєпархії Бостона,де служив парафіяльним священиком до того часу, поки не перейшов до активного служіння капелана батальйону 1-321 FA.After ordination he served as a parish priest in the town of Bar and neighboring parishes. .
Після рукоположення служив парафіяльним священиком у місті Бар і сусідніх парафіях.I met a woman some months ago in a parish who was pregnant with her eighth child, after having seven caesarean births.
Кілька місяців тому я зустрів у парафії жінку, яка була вагітна восьмою дитиною, а семеро попередніх народила через кесарів розтин.
