Що таке ПЕТЕЛЬКУ Англійською - Англійська переклад

• loop
• eyelet

Приклади вживання Петельку Українська мовою та їх переклад на Англійською

С/ н в складальну ВЗД. петельку.
C/ n in the set up. Eyelet.

С/ н знову в ту ж саму петельку, потім робимо 2 в. п.
S/ n over a loop tighter, then do 2 pp.

Пров'язуємо ст с/ Н. В кожну петельку ряду.
Provyazyvaem PT/ NV series of each loop.

Вирівнявши дріт, ми зможемо затягнути петельку.
Aligning the wire, we can tighten the loop.

Затягнувши петельку, ви отримаєте 3 рядочок:.
Tightening the eyelet, you will get 3 ryadochek:.

Потім перенесіть цю петельку на другу спицю.
Then transfer this buttonhole to the second spoke.

З цих 17 бісерин формуємо і закручуємо петельку.
Of these 17 beads, we form and twist the eyelet.

Зніміть з правого кілочка петельку і надіньте на лівий.
Remove from the right peg an eyelet and put on the left.

Щоб вийшов вузлик був міцним, треба повторити петельку.
To make the resulting knot strong, you need to repeat the loop.

З спиці номер два(задній), петельку треба зняти.
From the spokes number two(back), the eyelet should be removed.

І в ту ж саму петельку ланцюжка знову робимо ст. с/ н. Пропускаємо дві в. п.
And tighter loop chain again do item. s/ n. Miss two in. P.

Б/, потім пров'язуємо по колу в кожну петельку ряду 7 рядів.
B/, then provyazyvaem around in each loop series 7 series.

Робимо початкову петлю, після чого з неї витягаємо витягнуту петельку.
We are making the initial loop, whereupon therefrom pulling eyelet elongated.

Тепер нам необхідно сформувати петельку збісеринок оранжевого кольору.
Now we need to form a loop fromBeads of orange color.

Протягуємо дріт через першу білу бісеринку і затягуємо її, утворюючи петельку.
We pass the wire through the first white bead and tighten it, forming a loop.

Після того, як ви акуратно затягніть петельку у вас вийде 2 ряди бісеринок.
After you carefully tighten the loop, you will get 2 rows of beads.

Після чого утворилася петельку пропускаємо через петлю, що знаходиться на гачку.
Whereupon the loop is passed through the loop, located on the hook.

Кожен ряд закінчується тим, що ми з'єднуємо петельку облямівки з петелькою шалі.
Each series ends with the fact that we connect the loop of the rim with the loop of the shawl.

Б/, потім пров'язуємо разом петельку початку голови і кінця мордочки, 8 ст.
B/, provyazyvaem then along a loop beginning and the end faces of the head, 8 Article.

Потім, відступивши трохи в сторону, робимо ще одну таку петельку бісером, перекручуючи дріт.
Then, stepping slightly to the side, we make one more such loop with beads, twisting the wire.

Починаючи з першого ряду, в'яжемо в кожну петельку стовпчики без накиду, додаючи в кожному ряду по три петлі.
Starting with the first row, knit into each loop poles, without sc, adding in each row of three loops.

За допомогою круглогубцев обережно загніть залишок Піна в петельку і прикріпіть до швенза.
With the help of round-bends, gently bend the remainder of the pin into the eyelet and attach it to the schwenze.

Тепер, формуємо петельку з жовтого бісеру на дроті, кінець якої пропускаємо крізь бісеринки зеленого кольору.
Now, we form a loop of yellow beads on the wire, the end of which we pass through beads of green color.

Коли набрано достатньо, залишаємо 15 см дроту у вільному стані, а потім скручуємо два кінця під бісером, утворюючи петельку.
When recruited enough, leave 15 cm of wire in a free state, and then twist the two ends under the beads, forming a loop.

Вкладаємо петельку всередину нашого чохла з того боку замку, де знаходиться собачка при закритому замку, тобто зверху чохла.
We put an eyelet inside our cover from the side of the castle, where the dog is located with the lock closed, that is, on top of the cover.

Після чого на першу спицю перемещаем витягнуту білу петельку і першу петлю в'язання і пров'язуємо ці дві петельки разом лицьовій.
After that, the first needle move elongated white loop and the first loop of knitting and provyazyvaem these two loops along the front.

Для плетіння тичинок беремо і набираємо на один зкінчиків дроту шість бісерин потрібного кольору, не забувши зробити петельку.
For weaving the stamens, we take and type on one of theThe tips of the wire six beads of the right color, without forgetting to make a loop.

Робимо як при в'язанні звичайними нитками першу петельку і вив'язувати з неї 6 повітряних петель, потім з'єднуємо їх в коло за допомогою напівстопчиком.
Making as in conventional knitting yarns is knitted first eyelet and therefrom 6 stitches, then combine them in a circle via polustolbika.

Для зручності скиньте верхню деталь з правого кілочка, помістіть зроблені раніше заготовки на середину плетіння і знову накиньте петельку на правий стовпець.
For convenience, discard the top part from the right peg, place the previously made workpieces in the middle of the weave and re-attach the eyelet to the right column.

Зробивши це, ви повинні будете витягнути свою першу петельку, а потім провязать ланцюжок потрібної вам довжини при цьому постійно проколюючи гачком тканину.
Having done this, you will have to pull out your first eyelet, and then tie a string of the desired length while constantly piercing the fabric.