Що таке ПЕТРЕНКА Англійською - Англійська переклад

• petrenko

Приклади вживання Петренка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігоря Петренка.
Igor PETRENKO.

За участі фахівця з авторського права Сергія Петренка.
With copyright law expert Serhiy Petrenko.

Павла Петренка.
Paul Stoeckle.

Перші поезії Петренка бул надруковані в альманасі«Сніп»(1841).
Petrenko's first poetry published in the anthology"Snip"(1841).

Павла Петренка.
Pavel Petrenko.

Деркач зареєструє проект постанови про звільнення Петренка.
Derkach plans to register a draft resolution on Petrenko's dismissal.

Дмитра Петренка.
Dmitry Petrenko.

За даними Павла Петренка, тільки в минулому році заявки на статус приватного виконавця подало більше 1000 чоловік.
According to Pavel Petrenko, only last year applications for the status of private performer filed more than 1000 people.

Євгена Петренка.
Yevhen Petrenko.

За словами міністра юстиції Павла Петренка, 80 перших приватних виконавців збільшили частку виконаних рішень до 18%.
According to Justice Minister Pavel Petrenko, 80 first private performers have increased the share of executed decisions to 18%.

Сергія Петренка.
Serhiy Petrenko.

За словами міністра юстиції Павла Петренка, Росія в односторонньому порядку не може розірвати угоди щодо Чорноморського флоту.
According to Justice Minister Pavel Petrenko, Russia cannot unilaterally terminate the agreement on the Black Sea Fleet.

Прижиттєві портрети Петренка наразі не виявлені.
Lifetime portraits Petrenko is not found.

За словами Павла Петренка, Міністерство за 2014-2015 рік витратило в 5 разів менше коштів порівняно з 2013 роком по державних закупівлях.
According to Pavlo Petrenko, in 2014-2015 the Ministry spent five times less money on public procurement compared to 2013.

(До речі, я не можу сказати, на яких документах основано твердження Петренка про відвідання Равичем Петербурга, і коли саме це було).
(By the way, I can not say on what documents is based Petrenko's allegations that Ravych visiting St. Petersburg, and when it was).

Виступ Дмитра Петренка- в рамках заходу Kyiv iGaming Affiliate Conference, який відбудеться у столиці України 15 листопада.
Dmitry Petrenko's report will be held within Kyiv iGaming Affiliate Conference, which will be held in the Ukrainian capital on November 15.

Вона є українським диригентом, яка на даний час працює помічником Генерального музичного директора Кирила Петренка Баварської державної опери.
She is a Ukrainian conductor currently working at the Bavarian State Opera as assistant to the General Music Director Kirill Petrenko.

Участь Міністра юстиції П. Петренка у панельній дискусії«Боротьба з корупцією та«Партнерство«Відкритий Уряд»: майбутні можливості»(Панама).
Justice Minister Pavlo Petrenko took part in the panel discussion"Fighting corruption and" Partnership"Open Government": future possibilit….

Народний депутат України, лідер міжфракційного депутатського об'єднання“Заборонено забороняти”(позафракційний) Андрій Деркач має намір найближчим часом зареєструвати проект постанови про звільнення Павла Петренка з посади міністра юстиції.
Member of Parliament of Ukraine, the Head of the Interfactional Parliamentary Association“Forbidden to Forbid”(independent) Andrii Derkach intends to register a draft resolution on relieving Pavlo Petrenko of the position of Justice Minister at the earliest possible moment.

За словами міністра юстиції України Павла Петренка, на території Королівства Нідерланди перебуває понад 565 музейних предметів колекції"Крим- золотий острів у Чорному морі" з Музейного фонду України.
According to Ukraine's Justice Minister Pavlo Petrenko, there are more than 565 museum items from Ukrainian museums in Crimea in the territory of the Kingdom of the Netherlands.

Президент України Петро Порошенко уповноважив міністра юстиції Павла Петренка на підписання договорів між Україною та Республікою Казахстан про екстрадицію та правову допомогу у кримінальних справах.
President of Ukraine Petro Poroshenko has authorized Justice Minister Pavlo Petrenko to sign agreements between Ukraine and the Republic of Kazakhstan on extradition and legal assistance in criminal matters.

Квінтесенцією неадекватності пана Петренка стала його заява від 10 червня, коли він, розповідаючи про основне завдання закону“Про очищення влади”, підкреслив:“Головне було не допустити сценарію 2005-2006 рр., коли представники Партії регіонів повернулися до влади, тому цей закон викликав таке шалений опір представників ПР”.
Mister Petrenko demonstrated the true depths of his inadequacy in his statement made on June 10, where he emphasized the following, all while elaborating on the primary purpose of the Lustration Act:“The most important thing was to prevent the 2005-2006 scenario from repeating itself, meaning when the representatives of the Party of Regions came back to power, which is exactly why this Act caused such a violent uproar among the representatives of this party”.

Мотивацією до прийняття рішення очолити Центр підприємництва для Івана Петренка стало те, що акселератор працюватиме з молодими технологічними компаніями та сприятиме розвитку українських стартапів, в тому числі, на міжнародній арені.
When Ivan Petrenko was deciding whether to accept the position of the head of the Center for Entrepreneurship, he was motivated by the fact that the accelerator will work with young technological companies and promote the development of Ukrainian startups, including on the international scale.

Сайт, присвячений Михайлу Миколайовичу Петренку-.
Site dedicated to Mikhail Nikolayevich Petrenko-.

Михайлові Миколайовичу Петренку.
Mikhail Nikolayevich Petrenko.

Михайлу Миколайовичу Петренку.
Mikhail Nikolayevich Petrenko.

ПЕТРЕНКО Олександр Григорович.
PETRENKO Oleksandr Grigorovych.

ПЕТРЕНКО Олександр Григорович, професор кафедри нанофізики Донецького національного університету МОН України.
PETRENKO Oleksandr Grigorovych, professor of the Department of Nanophysics, of Donetsk National University.

Ігоря Петренко.
Igor PETRENKO.

Ігор Петренко.
Igor PETRENKO.