Що таке ПЕТРЕНКО Англійською - Англійська переклад

• petrenko
• petrenco

Приклади вживання Петренко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігор Петренко.
Igor PETRENKO.

Петренко Наталія.
Adams Cindie.

Ігоря Петренко.
Igor PETRENKO.

Петренко дотримується такої ж думки.
Plato holds the same opinion.

Григоре Петренко.
Grigore Petrenco.

Упоряд О Петренко О Редчук.
Compilation A Petrenko O Redchuk.

Григорій Петренко.
Grigore Petrenco.

Я думав, що Петренко розумніший.
I thought Rocky was smarter.

Петренко також оприлюднив статистичні дані.
Clergy also shared statistics.

І я вважаю, що Петренко з Полторак праві.
I think Ebert is half right.

Петренко має високій рівень тривожності.
Cooper has a very high level of anxiety.

І я вважаю, що Петренко з Полторак праві.
I think Maryse is half right.

Петренко завжди пишався, тим, що він одесит.
Cardock had always been proud, he realised.

І я вважаю, що Петренко з Полторак праві.
I think that Patton is half right.

Петренко завжди пишався, тим, що він одесит.
Domnica was always very proud of her washing.

Під час представлення законопроекту РейдерствоСтоп у Кабміні Петренко зазначив, що уряд спростить доступ українських селян до нотаріальних послуг.
During submission of the bill in Petrenko's Cabinet of Ministers noted that the government will simplify access for the Ukrainian peasants to notarial services.

Петренко розповів коли може відбутись референдум.
Basescu didn't say when the referendum could be held.

Саме НСЗУ є провідником до цих змін, фінансовим партнером нових, прозорих та чесних відносин між пацієнтом та лікарем»,- заявив голова НСЗУ Олег Петренко.
It is the NHSU, that is the leader of these changes, financial partner of new, transparent and honest relations between a patient and a doctor,” said Oleh Petrenko, head of the NHSU.

Петренко повідомив, що відповідний проект закону буде презентовано в найближчі тижні.
Grassley said the updated bill will be filed in the coming weeks.

Обидві належать кіпрській Storyworld Entertainment, в якій 5% належать самому Петренко, 95%- структурі«Газпрому»«Міжнародне розважальне ТБ», яка входить в субхолдинг«Розважальне ТБ».
Both belong to the Cyprus Storyworld Entertainment, wherein 5% belong to Petrenko, 95%-"Gazprom" structure"International entertainment TV", which is a sub-holding"Entertainment TV".

Павло Петренко та Марі Йованович підписали план реалізації проекту міжнародної д….
Paul Smith and Marie Jovanovic signed the implementation plan of international a….

Ми звернулися від імені уряду до Європейського суду з прав людини з вимогою застосувати 39-е правило- це негайне рішення щодо звільнення незаконно захоплених українських громадян»,- сказав Петренко.
We have appealed on behalf of the government to the European Court of Human Rights with the requirement to apply the 39th rule- an immediate decision to release the illegally captured Ukrainian citizens",- Petrenko said.

Як пояснив Петренко, він не хоче коментувати заяви“псевдовлади в Криму, тому що це абсолютно нелегітимні органи, які не визнає не тільки Україна, а й весь цивілізований світ”.
As Petrenko explained, he does not want to comment on the statements of“pseudo-authorities in the Crimea, because these are absolutely illegitimate bodies that are not recognized by Ukraine and the entire civilized world”.

Перед другим туром, не пізніше, ніж за 5 днів, вам потрібно буде ще раз звернутись до відповідних центрів реєстрації та підтвердити своє нове місце голосування”,- написав міністр юстиції Павло Петренко у своєму Twitter.
Before the second round, no later than five days, you will need to apply again to the relevant registration and to confirm your new voting place,” he wrote on Twitter, justice Minister Pavel Petrenko.

Петренко на засіданні уряду 28 листопада повідомив, що Міністерство юстиції від імені Кабінету Міністрів звернулося до ЄСПЛ для захисту захоплених РФ українських військових моряків.
Pavel Petrenko at a meeting of the government on November 28 said that the Ministry of Justice on behalf of the Cabinet of Ministers appealed to the ECtHR to protect the occupied Russian Federation of Ukrainian military seamen.

У межах блоку про кримінальне провадження, допустимість доказів та способи мінімізації ризиків Євген Петренко розповів про перевірки в межах кримінального провадження, збір доказів та їх допустимість, а також способи мінімізації настання негативних наслідків.
Within the bloc on criminal proceedings, the admissibility of evidence and ways to minimize risks, Yevgen Petrenko told about inspections within the criminal proceedings, the gathering of evidence and their admissibility, as well as ways to minimize adverse effects.

Петренко нагадав, що перші справи щодо порушення Російською Федерацією прав людини на території Автономної Республіки Крим, Донецької та Луганської областей були подані до ЄСПЛ ще в 2014- 2015 роках.
Petrenko recalled that the first lawsuits over the violation of human rights by the Russian Federation on the territory of the Autonomous Republic of Crimea, Donetsk and Luhansk regions had been filed at the ECHR back in 2014-2015.

За словами Філіпа Петренко, ці дві панелі, 3 МЕ та 1 МЕ, дають можливість розподіляти джерела, ефекти та „timeline”, використовуючи різні вхідні сигнали під час трансляції важливих подій, таких як президентські вибори.
By Philip Petrenko said that the two panels 3 ME and 1 ME, provide an opportunity to allocate resources, and the effects of'timeline', using a variety of input signals during the broadcast of important events such as the presidential elections.

Григорій Петренко розповів про справу Анни Урсакі, а Гайне Єрімбетова говорила про справи її дітей- Боти Джардемалі та Іскандера Єрімбетова і про те, як їхня сім'я піддається судовому переслідуванню в Казахстані.
Grigore Petrenco spoke about the case of Ana Ursachi, and Hayni Yerimbetova talked about the cases of her children Bota Jardemalie and Iskander Yerimbetov and about the way their family is being prosecuted in Kazakhstan.

Богдан Петренко, заступник директора Українського інституту дослідження екстремізму у коментарі ЗамПоліту зауважив, що війни за релігійною ознакою велись з моменту створення релігій і тривають до цього часу:.
Bohdan Petrenko, deputy director of the Ukrainian Institute for Extremism Studies in a comment to ZamPolit, remarked that wars on religious grounds were conducted since the creation of religions and continue until this time:.