Що таке ПЕЧЕНІГИ Англійською - Англійська переклад

• pechenegs
• pechenigs
• pechenegi
• cookies
• biscuits

Приклади вживання Печеніги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печеніги половці.
Pechenegs Cumans.

Наступною хвилею були печеніги.
Next up was biscuits.

Печеніги- Мартова.
The Pechenegs- Martove.

Першими з них були печеніги.
First it was the cookies.

Печеніги раз у раз.
Biscuits once in a while.

Першими з них були печеніги.
First up were the cookies.

Печеніги- кочівний народ.
Chicken are good people.

Першими з них були печеніги.
First off were the cookies.

Печеніги- кочівний народ.
Biscuits are good people.

Війни хорватської то тут печеніги.
The Croatian War the Pechenegs.

Печеніги: Вкрадене Узбережжя.
Pechenigy: Stolen Coast.

Відкрився новий розділ"Печеніги".
A new section"Pechenegs" is opened.

Печеніги половці кримські татари.
Pechenegs Cumans Crimean Tatars.

Та біля порогів його атакували печеніги.
And he attacked the doors pechenigs.

Половці та печеніги- що від них залишилося?
Crabs and Cows… what else is there?

Площа і Сквер військової слави і пам'яті, Печеніги.
Square of military glory and memory Pechenegi.

Спочатку то були печеніги, а згодом- половці.
First it was cookies, then it was muffins.

Коли печеніги вперше з'явилися біля кордонів?
When pechenigs first appeared near the bordersRus?

Близько половини IX століття Печеніги перейшли Дунай.
About half of the IX century Pechenegs crossed the Danube.

Кордонів Київської Русі вперше з'явилися нові кочовики-печеніги. Ігорю вдалося.
Nearborders of Kievan Rus first time, new-nomads pechenigs.

Вся інформація про FINPROFIL(FINPROFILE), ChAO в Печеніги(Україна).
All information about FINPROFIL(FINPROFILE), ChAO in Pechenegi(Ukraine).

Печеніги- племена тюркського походження, що кочували в степах.
Pechenegi- Turkic tribes that roamed the steppesbetween the Urals and the Danube.

Офіційний сайт компанії FINPROFIL(FINPROFILE), ChAO Печеніги(Україна).
Official site FINPROFIL(FINPROFILE), ChAO Pechenegi(Ukraine).

В степах панувала нова сила- печеніги, а в середині XI ст. їх витіснили половці.
In the steppes dominated by a new force- Pechenegs, and in the middle of the XI century. they pushed Polovtsy.

Топоніміка і власні імена дозволяють припускати, що печеніги були предками сучасних чеченців.
Place names and proper names suggest that the Pechenegs were the ancestors of the Chechens.

Якби печеніги мали явними монголоїдними ознаками, то їхня тюркська етнічність не викликала б жодних сумнівів.
If Pechenegs had evident Mongoloid features, their Turkic ethnicity would not cause any doubts.

Логічно припустити, що печеніги не зайняли ті місця, де угорські топоніми збереглися до нашого часу.
It is logical to assume that the Pechenegs not occupy the places where Hungarian place names have survived to our time.

Ця обставина дає підставу припустити, що печеніги рухалися не зі сходу, а з півдня, тобто з Передкавказзя.
This fact gives grounds to assume that the Pechenegs moved not from the east but from the south, that is from the Caucasus.

Печеніги- один з найкрасивіших районних центрів Харківщини, батьківщина українського художника зі світовим визнанням Г.
Pechenegi is one of the most beautiful district centers of the Kharkiv region, the birthplace of the Ukrainian artist with world recognition of G.

Місія Брунона до печенігів мала один справді політичний наслідок,- той, що наслідком знайомості з християнськими місіонерами печеніги забажали завести мирові зносини з Володимиром.
Mission Brunon to Pechenegs had one truly political consequence- one that after acquaintnce with Christian missionaries pechenigs desired to have peace relations with Vladimir.